অর্থ : সেই কালো মাটি যা দিয়ে বৈষ্ণবেরা মাথায় তিলক লাগায়
উদাহরণ :
"শ্যামমঞ্জরী জগন্নাথদেবের মন্দিরের আশেপাশের অঞ্চলে পাওয়া যায়"
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
वह काली मिट्टी जिसका वैष्णव लोग माथे पर तिलक लगाते हैं।
श्याममंजरी जगन्नाथजी के आसपास के क्षेत्र में पाई जाती है।