अर्थ : किवाड़ में लगा वह जंजीरनुमा उपकरण जो किवाड़ बंद करने के लिए कुंडे में फँसाया जाता है।
उदाहरण :
मैं रात को सोते समय किवाड़ की साँकल बंद कर देता हूँ।
पर्यायवाची : अर्गला, कुंडी, संकल, साँकल, साँकला, सिकड़ी, सींकड़
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తలుపులు వేయడానికి తలుపుకు ఉండే గొలుసు కొక్కెం
నేను రాత్రి పడుకొనేటప్పుడు తలుపుకు గొళ్ళెం వేస్తాను.दार बंद केल्यावर ते उघडता येऊ नये ह्यासाठी दाराला लावायची धातूची साखळी.
झोपताना दाराला कडी लावायला विसरू नकोसகதவை மூடுவதற்காக கதவில் பொருத்தப்படும் ஒரு சங்கிலியுள்ள கருவி
நான் இரவு தூங்கும் சமயம் கதவின் தாழ்ப்பாளைப் போடுகிறேன்ജനല് കതക് എന്നിവയില് ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന ചങ്ങല അത് അടച്ച് താഴ് ഇട്ട് പൂട്ടുന്നു
ഞാന് രാത്രി ഉറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പായി ജനല് ചങ്ങലയും താഴുമിട്ട് പൂട്ടുംअर्थ : लोहे के कड़ों की वह जोड़ी जो अपराधियों के पैरों में उन्हें बाँध रखने के लिए पहनाई जाती है।
उदाहरण :
सिपाही ने उसके पैरों में बेड़ी डाल दी।
पर्यायवाची : आंदू, चेन, जंजीर, ज़ंजीर, पैंकड़ा, बेड़ी, साँकड़
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ஒன்றோடு ஒன்று இணைந்த உலோக வளையங்களால் உருவாக்கப்பட்ட தொடர்.
சிப்பாய் திருடனின் கால்களுக்கு சங்கலி போட்டார்കുറ്റവാളികളുടെ കാലില് അവരെ കെട്ടിയിടുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള ഇരുമ്പിന്റെ ചങ്ങല.
ഭടന് അയാളുടെ കാലുകളില് കാല്വിലങ്ങിട്ടു.अर्थ : पशुओं को बाँधने के लिए उनके गले में पहनाई हुई धातु की कड़ी।
उदाहरण :
कुत्ते को ज़ंजीर से बाँध लो।
पर्यायवाची : ज़ंजीर, साँकड़, सिक्कड़
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
प्राण्यांना बांधण्यासाठी त्यांच्या गळ्याभोवती घालण्यात येणारी धातूची कडी.
कुत्र्याला साखळीने बांध.A series of (usually metal) rings or links fitted into one another to make a flexible ligament.
chainவிலங்குகளை கட்டுவதற்காக அதன் கழுத்தில் அணியப்படும் உலோகத்திலான ஒரு சரம்
நாயை சங்கிலியால் கட்டு