अर्थ : जो आसान न हो।
उदाहरण :
इस कठिन समस्या का समाधान शीघ्र ही खोजना होगा।
पर्यायवाची : अटपट, अटपटा, अवघट, असहज, असूझ, कठिन, कहर, कुघट, गहन, गहरा, गाढ़ा, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, दुर्घट, दुर्दम, दुशवार, दुश्वार, प्रचंड, प्रचण्ड, बेड़ा, मुश्किल, विकट
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
എളുപ്പമല്ലാത്തത്
ഈ കഠിനകരമായ പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരം പെട്ടന്നു കണ്ടെത്തണംअर्थ : जो अपने आकार-प्रकार, रूप-रङ्ग आदि की भीपणता या विकरालता के कारण देखनेवालों के मन में आतङ्क, आशङ्का या भय का संचार करता हो। जिसे देखने से भय या डर लगे।
उदाहरण :
महिषासुर को मारने के लिए माँ काली ने भयानक रूप धारण किया।
मानसिंह एक खूँखार डाकू था।
पर्यायवाची : उग्र, उद्धत, कराल, काला, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, ख़ौफ़नाक, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, खौफनाक, घमसान, घमासान, डरावना, ताम, दहशतंगेज, दहशतंगेज़, दहशतनाक, प्रचंड, प्रचण्ड, भयंकर, भयङ्कर, भयानक, भयावन, भयावना, भयावह, भीषण, महाचंड, महाचण्ड, रुद्र, रौद्र, रौरव, विकट, विकराल, हैबतनाक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಭಯಾ ಅಥವಾ ಹೆದರಿಕೆಯಾಗುವ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ವಧೆ ಮಾಡಲು ತಾಯಿ ಚಾಮುಂಡಿ ಪ್ರಚಂಡ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದಳು.Causing fear or dread or terror.
The awful war.കാണുമ്പോള് ഭയം തോന്നിക്കുന്ന.
മഹിഷാസുരനെ കൊല്ലുന്നതിനു വേണ്ടി കാളി അമ്മ തന്റെ പ്രചണ്ട രൂപം ധരിച്ചു.മാന്സിംഹ് ഭീകരനായ ഒരു കൊള്ളക്കാരനായിരുന്നു.अर्थ : तेज़ या प्रखर।
उदाहरण :
इस काम को करने के लिए तीक्ष्ण बुद्धि की जरूरत है।
पर्यायवाची : अकुंठ, अकुंठित, अकुण्ठ, अकुण्ठित, कुशाग्र, खर, चंड, तीक्ष्ण, तीव्र, तेज, तेज़, पैना, प्रखर, बरबंड
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ವಿವೇಚನೆಯ ದೃಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷಗ್ರಾಹಿಯಾಗಿರುವುದು
ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬುದ್ದಿವಂತನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.Having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions.
An acute observer of politics and politicians.பார்த்தல், கேட்டல் முதலியவை குறித்து வரும் போது நுட்பமானதையும் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கும் அல்லது கிரகித்துக் கொள்ளும் தன்மை.
கூர்மையான கண்பார்வை கொண்டவர்கள் எதையும் எளிதில் கண்டுபிடித்துவிடுவார்கள்अर्थ : जो सदृश न हों या एक दूसरे से भिन्न हों।
उदाहरण :
यह फूल इन सबसे अलग है।
सभी धर्मों के मार्ग पृथक हैं पर मंज़िल एक है।
पर्यायवाची : अतुल्य, अनमिल, अनमिलत, अनमेल, अपृक्त, अबंधुर, अबन्धुर, अमिल, अमेल, अयुग, अरगट, अलग, अलहदा, अवरत, असंबद्ध, असदृश, असम, असमान, असम्बद्ध, इकौंसा, इकौसा, गैर बराबर, गैरबराबर, जुदा, पृथक, पृथक्, बेमेल, भिन्न, मुखतलिफ, मुखतलिफ़, मुख़्तलिफ़, मुख्तलिफ, विभिन्न, विसम
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒకే విధంగా లేకపోవడం
ఈ పూలు అన్నింలోనూ వేరుగా ఉన్నాయి అన్ని ధర్మ మార్గాలు వేరైనా చేరుకునే గమ్యం ఒక్కటేಒಂದೇ ತರಹವಲ್ಲದ ರೂಪ ಇಲ್ಲವೇ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ಇಲ್ಲಿನ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಿಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆ.ஒன்றல்ல தனித்தனி எனக் காட்டுதல்.
இந்த பூ மற்ற பூக்களை விட வேறு விதமான நிறத்தை உடையதுരൂപ സാദൃശ്യമില്ലാത്തതു അല്ലെങ്കില് ഭിന്നമായതു്.
ഈ പൂവു് ഇവയില് നിന്നൊക്കെ വ്യത്യസ്തമാണ്, എല്ലാ ധര്മ്മങ്ങളുടെയും മാര്ഗ്ഗം വേറിട്ടതാണു്, പക്ഷെ ലക്ഷ്യം ഒന്നാണു്.अर्थ : जो दो से भाग देने पर पूरी-पूरी न बँट सके (संख्या)।
उदाहरण :
तीन, पाँच, सात, नौ, ग्यारह आदि विषम संख्याएँ हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
రెండుతో భాగించగా శేషం ఒకటి వచ్చే సంఖ్యలు
మూడు, ఐదు, ఏడు తొమ్మిది, పదకొండు మొదలైనవి బేసిసంఖ్యలు.যা দুই দিয়ে ভাগ করলে সম্পূর্ণ রূপে বিভাজিত হয় না(সংখ্যা)
তিন,দুই,পাঁচ,সাত,নয়,এগারো ইত্যাদি বিজোড় সংখ্যাஇரண்டு பகுதிகளிலும் கொடுத்திருந்தாலும் முழுமையாக பிரிக்க முடியாத எண்ணிக்கை
மூன்று, ஐந்து, ஏழு, ஒன்பது முதலியவை பகா எண்கள் ஆகும்രണ്ട് കൊണ്ട് ഭാഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന
3, 5, 7, 9, 11 ഇവ വിഷമസഖ്യകളാകുന്നു രണ്ട് കൊണ്ട് ഭാഗിക്കാൻ കഴിയുന്നതല്ലअर्थ : किसी अनिष्ट घटना से उत्पन्न होने वाली ऐसी स्थिति जिसमें बड़ी हानि हो सकती हो।
उदाहरण :
संकट में दिमाग काम करना बंद कर देता है।
पर्यायवाची : अयोग, अरिष्ट, अलफ, अलहन, आँध, आपत्, आपत्ति, आपद, आपदा, आपद्, आफत, आफ़त, आवली, आसेब, कयामत, करवर, कहर, गजब, गज़ब, गर्दिश, ग़ज़ब, बला, मुजायका, मुसीबत, विपत्ति, विपदा, शामत, संकट, संकीर्ण
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದಾದರು ಅನಿಷ್ಟಕರವಾದ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅದರಿಂದ ದೊಡ್ಡದಾದಂತಹ ಹಾನಿಯುಂಟಾಗುತ್ತದೆ
ಸಂಕಟಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.An unstable situation of extreme danger or difficulty.
They went bankrupt during the economic crisis.ഏതെങ്കിലും അനിഷ്ട സംഭവം കൊണ്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ഹാനികരമായ അവസ്ഥ.
പ്രതിസന്ധിയില് ബുദ്ധിയുടെ പ്രവര്ത്തനം കുറയുന്നു.अर्थ : वह संख्या जो दो से पूरी तरह विभाजित न हो।
उदाहरण :
तीन, पाँच, सात आदि विषम संख्याएँ हैं।
पर्यायवाची : विषम राशि, विषम संख्या, विषमसंख्या
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸಂಖ್ಯೆಯು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಗಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಾಗದೆ ಇರುವುದು
ಮೂರು, ಐದು, ಮತ್ತು ಏಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಬೆಸ ಸಂಖ್ಯೆ.ଯେଉଁ ସଂଖ୍ୟା ୨ଦ୍ୱାରା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଅବିଭାଜ୍ୟ
୩,୫,୭ ଆଦି ବିଷମ ସଂଖ୍ୟା ଗୁଡ଼ିକର ଉଦାହରଣএমন সংখ্যা যাকে দুই দিয়ে সম্পুর্ণভাবে বিভাজিত করা যায় না
"তিন, পাঁচ, সাত ইত্যাদি বিজোড় সংখ্যা"രണ്ടു കൊണ്ട് പൂര്ണ്ണമായി വിഭജിക്കുവാന് കഴിയാത്തത്.
മൂന്ന്, അഞ്ച്, ഏഴ് മുതലായവ വിഷമ സംഖ്യകള് ആകുന്നു.अर्थ : संगीत में ताल का एक भेद।
उदाहरण :
संगीतकार विषम बजा रहा है।
पर्यायवाची : विषम ताल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : वह छंद जिसके चारों चरणों में अक्षरों की संख्या समान न हो।
उदाहरण :
इस कविता में विषम अधिक हैं।
पर्यायवाची : विषम छन्द
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : एक अर्थालंकार जिसमें दो विरोधी वस्तुओं के संबंध या औचित्य का अभाव बतलाया जाता है।
उदाहरण :
उनकी रचनाओं में विषम की बहुलता है।
पर्यायवाची : विषम अलंकार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଦୁଇଟି ବିରୋଧୀ ବସ୍ତୁଙ୍କ ସମ୍ବନ୍ଧ ବା ଔଚିତ୍ୟର ଅଭାବ ବତାଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ଅର୍ଥାଳଙ୍କାର
ଏହାଙ୍କ ରଚନାରେ ବିଷମ ବହୁଳତା ପରିଲକ୍ଷିତএকপ্রকার অর্থালঙ্কার যাতে দুটো বিধর্মী বস্তুর সম্পর্ক বা ঔচিত্যের অভাব সম্পর্কে বলা হয়
"ওনার রচনায বিষম অলংকারের প্রাচুর্য্য আছে"अर्थ : चार प्रकार की जठराग्नियों में से एक।
उदाहरण :
वैद्य के अनुसार मेरे पेट में विषम की अधिकता है।
पर्यायवाची : विषम जठराग्नि
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଚାରି ପ୍ରକାରର ଜଠରାଗ୍ନି ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ
ବୈଦ୍ୟଙ୍କ ଅନୁସାରେ ମୋର ପେଟରେ ବିଷମର ଅଧିକତା ରହିଛି