पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से लोकपाल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

लोकपाल   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति
    संज्ञा / समूह

अर्थ : जन समूह के हितों की रक्षा करने के लिए नियुक्त व्यक्ति, समूह या संस्था।

उदाहरण : यदि किसी नागरिक का काम तय समय सीमा में नहीं होता है, तो लोकपाल, जिम्मेदार अधिकारी पर जुर्माना लगाएगा और वह जुर्माना शिकायतकर्ता को मुआवज़े के रूप में मिलेगा।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜନ ସାଧାରଣଙ୍କ ହିତର ସୁରକ୍ଷା ନିମନ୍ତେ ନିଯୁକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି,ସମୂହ ବା ସଂସ୍ଥା

ଯଦି କୌଣସି ନାଗରିକର କାମ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟ ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ନ ହୁଏ,ତେବେ ଲୋକପାଳ ଦାୟୀ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ଉପରେ ଜରିମାନା ଧାର୍ଯ୍ୟ କରିବେ ଏବଂ ସେହି ଜରିମାନା ଅଭିଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ କ୍ଷତିପୂରଣ ଆକାରରେ ମିଳିବ
ଲୋକପାଳ

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮೊದಲಾದವರ ಮೇಲಿನ ದೂರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆ

ರಮೇಶನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ

जनतेच्या हिताच्या रक्षणासाठी नियुक्त केलेली व्यक्ती, समूह किंवा संस्था.

जर एखाद्या नागरिकाचे काम वेळेत झाले नाही तर लोकपाल त्यासाठी जबाबदार असलेल्या अधिर्‍यावर दंड लावेल आणि तो दंड तक्रारकर्त्याला नुकसानभरपाई म्हणून दिला जाईल.
लोकपाल

A government appointee who investigates complaints by private persons against the government.

ombudsman

জনগোষ্ঠির হিতার্থে নিযুক্ত ব্যক্তি, সমুদায় বা সংস্থা

"লোকপাল নিয়মভঙ্গকারীদের ওপর জরিমানা লাগু করেন"
লোকপাল

ജന നന്മയ്ക്ക് വേണ്ടി നിയമിക്കപ്പെടുന്ന ആള്‍ അല്ലെങ്കില് സ്ഥാപനം

ഏതെങ്കിലും കാര്യം നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളില്‍ ചെയ്ത് തീര്ത്തിട്ടില്ല എങ്കില് ഏതെങ്കിലും ഒരു പൌരന്‍ ലോക്പാലിന് പരാതി നല്കുവാനും അയാള്ക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നല്കുവാനും ലോക്പാലിന്‍ അധികാരം ഉണ്ട്
ലോക്പാല്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : पुराणानुसार दसों दिशाओं के पालन करने वाले देवताओं में से प्रत्येक।

उदाहरण : पूर्व दिशा के दिक्पाल इंद्र हैं।

पर्यायवाची : दिक्पति, दिक्पाल, दिक्स्वामी, दिगदंति, दिगिम, दिगीश्वर, दिगेश, दिग्राज, दिग्वारण, दिवेश, दिशापति, दिशापाल, लोकाधिपति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పురాణాన్ని అనుసరించి పదిలోకాలను పాలించినవాడు

పూర్వ కాలంలో దిక్కులకు లోకాధిపతి ఇంద్రుడు.
లోకాధిపతి

ପୁରାଣାନୁସାରେ ଦଶଦିଗକୁ ପାଳନ କରୁଥିବା ଦେବତା

ପୂର୍ବ ଦିଗର ଦିକ୍‌ପାଳ ହେଉଛନ୍ତି ଇନ୍ଦ୍ର
ଦିକ୍‌ପାଳ

ಪುರಾಣಗಳ ಪ್ರಾಕಾರ ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದದ್ದು

ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನ ದಿಕ್ಪಾಲಕ ಇಂದ್ರನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ದಿಕ್ಪಾಲಕ, ದಿಶಾಪತಿ, ಲೋಕಪಾಲ, ಲೋಕಾಧಿಪತಿ

भारतीय पुराणात वर्णिलेला दिशेचा स्वामी.

इंद्र हा पूर्व दिशेचा दिक्पाल आहे.
दिक्पाल, दिग्पाल

A deity worshipped by the Hindus.

hindu deity

পুরাণুসারে দশটি দিশা পালন করে যে দেবতারা তাদের মধ্যে একজন

"পূর্ব দিশার দিকপাল হল ইন্দ্র"
দিকপতি, দিকপাল, দিকস্বামী, দিগীশ্বর, দিগেশ, দিগ্রাজ, দিশাপতি, দিশাপাল, লোকপাল, লোকাধিপতি

புராணங்களின்படி பத்து திசைகளுக்கும் அதிபதியாக விளங்கக்கூடிய கடவுள்

கிழக்கு திசையின் அதிபதியாக இந்திரன் இருக்கிறான்
திசையின் அதிபதி

പുരാണങ്ങളിൽ പറയുന്നത് പത്ത് ദിശകളുടേയും പാലകര്

കിഴക്ക് ദിക്കിന്റെ ദിക്ക്പാലകന് ഇന്ദ്രന് ആകുന്നു
ദിക്ക്പാലകന്
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी देश का प्रधान शासक और स्वामी।

उदाहरण : त्रेतायुग में श्रीराम अयोध्या के राजा थे।

पर्यायवाची : अधिप, अधिपति, अधिभू, अधीश, अर्थपति, अवनिनाथ, अवनिपाल, अवनीश, अवनीश्वर, अविष, इंद्र, इन्द्र, ईश, ईश्वर, जनेश, दंडधार, दण्डधार, नरकंत, नरनाह, नरपति, नरपाल, नराधिप, नरिंद, नरेश, नृदेव, नृदेवता, नृप, नृपति, नृपाल, पृथिवीपति, पृथिवीपाल, पृथिवीश, पृथिवीश्वर, प्रजापति, भट्टारक, भुआल, भूप, भूपति, भूमिदेव, भूमिपति, भूमिपाल, भूमिभुज, भूमिभृत, मलिक, महिपति, महीप, महीपाल, मानवेंद्र, मानवेन्द्र, मानवेश, यलधीस, यलनाथ, रसपति, राजन्य, राजा, रावल, राष्ट्रभृत्, वरेंद्र, वरेन्द्र, स्कंध, स्कन्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేశాన్ని పరిపాలించేవాడు

త్రేత్రాయుగంలో శ్రీరాముడు అయోధ్యకు రాజు.
ధరణీపతి, నరపాలుడు, నృపాలుడు, నృపుడు, పాలకుడు, పుడమీశుడు, పృధ్వీపతి, ప్రభువు, భూపతి, భూపాలుడు, మహీపతి, రాజు, విభుడు, స్వామి

କୌଣସି ଦେଶର ପ୍ରଧାନ ଶାସକ ଏବଂ ସ୍ୱାମୀ

ତ୍ରେତୟା ଯୁଗରେ ଶ୍ରୀରାମ ଅଯୋଧ୍ୟାର ରାଜା ଥିଲେ
ଅଧିପ, ଅଧିପତି, ଅବନୀଶ, ଅବନୀଶ୍ୱର, ଇନ୍ଦ୍ର, ନରପତି, ନରାଧିପ, ନରେନ୍ଦ୍ର, ନରେଶ, ନୃପ, ନୃପତି, ବିରେନ୍ଦ୍ର, ଭୂପ, ଭୂପତି, ଭୂପାଳ, ଭୂମିପତି, ଭୂମିପାଳ, ମହୀପତି, ମହୀପାଳ, ରାଜା, ସମ୍ରାଟ

एखाद्या देशाचा वा विशिष्ट जनसमूहाचा शासक आणि स्वामी.

कोरियाचा राजा मॉसोलस याची १४० फूट उंचीची कबर हॅलिकार्नेस येथे आहे.
नरपती, नराधिप, नरेंद्र, नरेश, नृप, नृपती, नृपाल, भूप, भूपती, भूपाल, महीपाल, महीपाळ, राजा

A male sovereign. Ruler of a kingdom.

King is responsible for the welfare of the subject.
king, male monarch, raja, rajah, rex

A prince or king in India.

raja, rajah

কোনো দেশের প্রধান শাসক বা স্বামী

ত্রেতাযুগে শ্রীরাম অযোধ্যার রাজা ছিলেন
অধিপতি, অধিভূ, অধীশ, অবনীশ, নরপতি, নরপাল, নরাধিপতি, নরেশ, নৃপ, নৃপতি, ভূপতি, মহীপাল, রাজা

பெரும்பாலும் பரம்பரை உரிமையால் ஒரு நாட்டை ஆள்பவன்.

திரேத்தா யுகத்தில் இராமர் அயோத்தியின் இராஜா
இராஜா
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।