पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से दुबलापन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

दुबलापन   संज्ञा, पुल्लिंग, देशज

व्युत्पत्ति : हिन्दी [ दुबला + पन ]

१. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : दूबला-पतला होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : उसका दुबलापन उसकी कार्यक्षमता में आड़े नहीं आता।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శక్తిహీనత బలం లేకపోవడం

తన నీరసం తన కార్యక్రమాల్లో తోడు రాదు.
నీరసం, బలహీనత

ತುಂಬಾ ಸಣಕಾಲಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಅವನು ಸಣ್ಣಕ್ಕಿದ್ದರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವನು.
ದುರ್ಬಲ, ಬಡಕಲ, ಬಲಹೀನ, ಸಣಕಲ, ಸಣ್ಣ, ಸಪೂರ

ପତଳା ହେବାର ଅବସ୍ଥା

ତାଙ୍କ ଦୁର୍ବଳତା ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତାରେ ବାଧା ଦିଏ ନାହିଁ
ଦୁର୍ବଳତା

सडपातळ असण्याची अवस्था किंवा भाव.

त्याचा सडपातळपणा कधीही कार्यक्षमतेच्या आड येत नाही
सडपातळपणा

The property of having little body fat.

leanness, spareness, thinness

রোগা পাতলা হওয়ার অবস্হা বা ভাব

ওর কৃশতা ওর কার্যক্ষমতায় বাধা হয়ে দাঁড়ায় না
কার্শ্য, কৃশতা

ஒருவருடைய செயல்பாட்டில் காணப்படும் குறை

அவனுடைய பலவீனம் அவனுடைய வேலைத் தகுதியில் உதவி புரிவதில்லை
பலவீனம், மெலிதல்

ചടച്ചിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്റെ ചടവ് കാര്യശേഷിക്കു തടസ്സമാകുന്നില്ല.
ചടവ്, മെലിച്ചില്
२. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : दुबला या क्षीण होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : रोग के बाद दुबलापन आना स्वाभाविक है।

पर्यायवाची : अपुष्टता, कमजोरी, कृशता, क्षीणता, दुर्बलता, निर्बलता, शीर्णता, शीर्णत्व


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శక్తి లేక పోవడం

రోగికి బలహీనత రావడం స్వభావికం
అలసట, నీరసం, బలహీనత

ದಪ್ಪ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣಗಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ರೋಗ ಬಂದ ನಂತರ ಸಣಕಲಾಗುವುದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ.
ಅಶಕ್ತ, ಕ್ಷೀಣ ಆರೋಗ್ಯ, ದುರ್ಬಲ, ಬಡಕಲ, ಬಲಹೀನ, ಸಣಕಲ, ಸಪೂರ

ଦୁର୍ବଳ ହେବାର ଅବସ୍ଥା

ରୋଗରୁ ଉଠିବା ପରେ ଶରୀରରେ ଦୁର୍ବଳତା ରହିବା ସ୍ୱାଭାବିକ
ଦୁର୍ବଳତା

कृश किंवा क्षीण होण्याची अवस्था किंवा भाव.

दीर्घ आजारानंतर अशक्तपणा येणे स्वाभाविक आहे.
अशक्तपणा, कृशता, दुर्बलपणा, निर्बलता

The state of being weak in health or body (especially from old age).

debility, feebleness, frailness, frailty, infirmity, valetudinarianism

রোগা বা ক্ষীণ হওয়ার অবস্হা বা ভাব

রোগভোগের পরে কৃশতা আসা স্বাভাবিক
কার্শ্য, কৃশতা, ক্ষীণতা

உடல் அமைப்பு போன்றவை குறித்து வரும் போது உறுதி, வலு, சக்தி போன்றவை இல்லாத அல்லது குறைந்த நிலை

நோயிக்குப் பிறகு பலவீனமடைதல் இயல்பானதாகும்
பலவீனமடைதல், மெலிந்துபோதல்

മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അസുഖത്തിനു ശേഷം മെലിച്ചില്‍ സാധാരണയാണ്.
ചടച്ചില്, മെലിച്ചില്‍, ശോഷിക്കല്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।