२. संज्ञा
/ अवस्था
/ मानसिक अवस्था
अर्थ : मन की वह अप्रिय और कष्ट देने वाली अवस्था या बात जिससे छुटकारा पाने की स्वाभाविक प्रवृत्ति होती है।
उदाहरण :
दुख में ही प्रभु की याद आती है।
उनकी दुर्दशा देखकर बड़ी कोफ़्त होती है।
पर्यायवाची :
अक , अघ , अनिर्वृत्ति , अरिष्ट , अलाय-बलाय , अलिया-बलिया , अवसन्नता , अवसन्नत्व , अवसेर , अशर्म , असुख , आदीनव , आपत् , आपद , आपद् , आफत , आफ़त , आभील , आर्त्तत , आर्त्ति , आस्रव , इजतिराब , इज़तिराब , इज़्तिराब , इज्तिराब , ईज़ा , ईजा , ईत , कष्ट , कसाला , कोफ़्त , कोफ्त , क्लेश , तकलीफ , तक़लीफ़ , तसदीह , तस्दीह , ताम , दुःख , दुख , दुख-दर्द , दुहेक , दोच , दोचन , परेशानी , पीड़ा , बला , वृजिन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
శోకంతో మనస్సు కలిగే భావన
దుఃఖంలో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే దేవుడు గుర్తు వస్తాడు.
అంగలార్పు ,
అంతస్తాపం ,
ఆక్రందన ,
ఆర్తి ,
చింత ,
దుఃఖం ,
పొగులు ,
బాధ ,
మనోవ్యధ ,
విచారం ,
వెత ,
వ్యధ ,
సంతాపం
ମନର ଅପ୍ରିୟ ବା କଷ୍ଟ ହେଲାଭଳି ଅବସ୍ଥା ବା କଥା ଯେଉଁଥିରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇବା ପାଇଁ ସ୍ୱାଭାବିକ ପ୍ରବୃତ୍ତି ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥାଏ
ଦୁଃଖ ବେଳେ ଭଗବାନ ମନେ ପଡନ୍ତି ତାଙ୍କ ଦୁର୍ଦଶା ଦେଖି ମନରେ ବଡ଼ କଷ୍ଟ ହେଉଛି
ଅସୁଖ ,
କଷ୍ଟ ,
କ୍ଳେଶ ,
ଦୁଃଖ ,
ଦୁର୍ଦଶା ,
ଶୋକ
जिच्यापासून माणसाला आपली सुटका करून घ्यावीशी वाटते ती मानसिक वा शारीरिक अप्रिय अनुभूती.
मुलांचे संगोपन नीट व्हावे म्हणून तिला खूप दुःखे सोसावी लागली
कष्ट ,
खस्ता ,
तसदी ,
ताप ,
त्रास ,
दुःख ,
पीडा ,
विषाद
মনের সেই অপ্রিয় এবং কষ্ট দেওয়ার অবস্থা বা কথা যার থেকে মুক্তি পাওয়ার স্বাভাবিক প্রবৃত্তি হয়
দুঃখের সময়েই প্রভুকে মনে পরে তার দুর্দশা দেখে খুব কষ্ট হয়
কষ্ট ,
ক্লেশ ,
দুঃখ
மகிழ்ச்சியில்லாத நிலை
துக்கத்திலும் அம்மாவின் நினைவு வந்தது
அவலம் ,
இடர் ,
உழற்சி ,
சங்கடம் ,
சலனம் ,
சோகம் ,
துக்கம் ,
துன்பம் ,
துயரம் ,
துயர் ,
நலிவு ,
நொசிவு ,
பிரயாசை ,
மனவேதனை ,
வருத்தம் ,
வாதை
അപ്രിയവും കഷ്ടവും തരുന്ന മനസ്സിന്റെ ഒരു അവസ്ഥയില് നിന്നു മോചനം ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള സ്വാഭാവികമായ പ്രവൃത്തി.
ദുഃഖം വരുമ്പോള് ദൈവത്തിനെ ഓര്ക്കുന്നു. അവന്റെ ദുര്ദശ കാണുമ്പോള് വളരെ ദുഃഖമുണ്ടു്.
അഴല് ,
ആഭീലം ,
ആമനസ്യം ,
കഷ്ട്ടം ,
കൃച്ഛ്രം ,
ക്ളേശം ,
താപം ,
തുയിര് ,
ദീര്ഘ്നിശ്വാസം ,
നെടുവീര്പ്പു് ,
പശ്ചാത്താപം ,
പീഡ ,
പ്രസൂതിജം ,
ബാധ ,
മനോവേദന ,
മാല് ,
മിറുക്കം ,
മുഴിപ്പു് ,
രുജ ,
വിഷാദം ,
വീര്പ്പു മുട്ടൂ് ,
വേതു് ,
വേദന ,
വ്യധ ,
വ്യസനം ,
വ്യാകുലത ,
സങ്കടം ,
സോകം