पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनाश्रित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनाश्रित   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसका कोई सहारा न हो।

उदाहरण : हमें असहायों की सहायता करनी चाहिए।

पर्यायवाची : अनाश्रय, असहाय, निःसहाय, निराश्रय, निराश्रित, निस्सहाय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎటువంటి సహాయంలేని వాడు

మనం నిస్సహాయులకు సహాయం కల్పించాలి.
అనాశ్రయులు, అస్సహాయులు, నిరాశ్రయులు, నిస్సహాయులు

ଯାହାର କେହି ସାହାରା ନାହିଁ

ଆମେ ଅସହାୟଙ୍କୁ ସହାୟତା କରିବା ଉଚିତ
ଅନାଶ୍ରିତ, ଅନାଶ୍ରୟ, ଅସହାୟ, ନିରାଶ୍ରିତ, ନିରାଶ୍ରୟ, ନିସହାୟ

ज्याचे पालनपोषण करणारे कोणीही नाही अशी व्यक्ती.

नेहमी निराश्रितांना मदत केली पाहिजे.
अनाथ, असहाय, निराधार, निराश्रित, पोरका, बेवारशी

সেই ব্যক্তি যার কোনো অবলম্বন বা আশ্রয় নেই

"আমাদের নিঃসহায়কে সাহায্য করা উচিত্"
অসহায়, নিঃসহায়, নিরাশ্রয়

ഒരു സഹായവും ഇല്ലാത്തവര്

നാം നിസ്സഹായരെ സഹായിക്കണം
നിസ്സഹായര്‍, സഹായമില്ലാത്തവർ

अनाश्रित   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे कहीं आश्रय न मिलता हो।

उदाहरण : यह संस्था निराश्रित लोगों को आश्रय प्रदान करती है।

पर्यायवाची : अपाश्रय, आश्रयहीन, निरवलंब, निरवलम्ब, निरालंब, निरालम्ब, निराश्रय, निराश्रित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎక్కడ ఆశ్రయం దొరకనటువంటి

ఈ సంస్థ నిరాశ్రయులైనవారికి ఆశ్రయాన్ని ఇస్తుంది.
ఆశ్రయంలేని, తోడులేని, దిక్కులేని, నిరాశ్రయులైన

ಆಹಾರ ವಸತಿ ಮೊದಲಾದ ಯಾವ ಆಶ್ರಯವೂ ಇಲ್ಲದವನು

ಸರಕಾರವು ನಿರ್ಗತಿಕರನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಆಶ್ರಯಹೀನ, ದರಿದ್ರ, ನಿರಾಶ್ರಿತ, ನಿರ್ಗತಿಕ

ଯାହାକୁ କେଉଁଠାରେ ଆଶ୍ରୟ ମିଳେ ନାହିଁ

ଏହି ସଂସ୍ଥା ଆଶ୍ରାହୀନ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଆଶ୍ରୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ
ଅନାଶ୍ରିତ, ଆଶ୍ରାହୀନ, ଆଶ୍ରୟହୀନ, ନିରାଶ୍ରିତ, ନିରାଶ୍ରୟ

आश्रय नसलेला.

ही संस्था निराश्रित मुलांना घरे मिळवून देते.
निराश्रित

Poor enough to need help from others.

destitute, impoverished, indigent, necessitous, needy, poverty-stricken

যে কোথাও আশ্রয় পায়না

এই সংস্থাটি নিরাশ্রয় লোকোদের আশ্রয় প্রদান করে
অনাশ্রিত, আশ্রয়শূণ্য, আশ্রয়হীন, নিরাশ্রয়

ஒருவருக்கு அல்லது ஒன்றுக்கு உதவியாக இல்லாத நிலை.

இந்த நிறுவனம் ஆதரவில்லாத மக்களுக்கு உதவுகிறது
ஆதரவற்ற, ஆதவில்லாத, திக்கற்ற, திக்கில்லாத

എവിടേയും ആശ്രയമില്ലാത്ത.

ഈ സംസ്ഥാനം നിരാശ്രയരായ ആളുകള്ക്ക് ആശ്രയം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.
അഗതികളായ, അശരണരായ, നിരാശ്രയരായ, വിശരണരായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका कोई सहारा न हो।

उदाहरण : सुरेन्द्रजी असहाय व्यक्तियों की सहायता करते रहते हैं।

पर्यायवाची : अनवस्थित, अनाथ, अपाश्रय, अवलंबनहीन, अवलंबहीन, अवलम्बनहीन, अवलम्बहीन, अशरण, असरन, असहाय, असहाय्य, आश्रयहीन, नालंब, निःसहाय, निरवलंब, निरवलम्ब, निराश्रय, निराश्रित, निस्सहाय, बपुरा, बापुरा, बेकस, बेचारा, बेसहारा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎటువంటి సహాయం అందని వారు

సురేంద్రగారు అసహాయులైన వ్యక్తులకు సహాయం చేస్తూ ఉంటారు.
అనాధలైన, అసహాయులైన, నిరాశ్రయులైన, నిస్సహాయులైన

ଯାହାର କେହି ସାହାରା ନାହାନ୍ତି

ସୁରେନ୍ଦ୍ରବାବୁ ଅସହାୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଆସୁଛନ୍ତି
ଅନାଥ, ଅବଲମ୍ବନହୀନ, ଅସହାୟ, ନିଃସହାୟ

कोणाचेही साहाय्य नसलेला.

असहाय माणसाला आधार देणे हे माझे कर्तव्य आहे
अगतिक, असहाय, निराधार

Lacking help.

unassisted

যার কোনো সহায় নেই

সুরেন্দ্র মহাশয় অসহায় ব্যক্তিদের সাহায্য করে থাকেন
অনাথ, অনাশ্রিত, অবলম্বনহীন, অসহায়, আশ্রয়হীন, নিঃসহায়, নিরবলম্ব, নিরবলম্বন, নিরাশ্রিত, নিরাশ্রয়, বেচারা

பெற்றோர், உறவினர்கள் இல்லாத நிலை.

சுரேந்தர்ஜி ஆதரவில்லாதவர்களுக்கு உதவி செய்கிறார்
அடைக்கலமற்ற, அடைக்கலமில்லாத, அடைக்கலம்அற்ற, அடைக்கலம்இல்லாத, ஆதரவற்ற, ஆதரவில்லாத, ஆதரவுஅற்ற, ஆதரவுஇல்லாத

ആരും സഹായത്തിനില്ലാത്തയാള്.

സുരേന്ദ്രന്‍ നിരാലംബരായവരെ സഹായിച്ചു വരുന്നു.
നിരാലംബരായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।