 |
అమర్కోష్కు స్వాగతం.
అమర్కోష్ భారతీయ భాషల ప్రత్యేక నిఘంటు వెబ్సైట్. ఒక పదం యొక్క అర్థం అది ఉపయోగించిన సందర్భానికి అనుగుణంగా మారుతుంది. ఇక్కడ పదాల యొక్క వివిధ సందర్భోచిత అర్థాలు ఉదాహరణ వాక్యాలు మరియు పర్యాయపదాలతో పాటు వివరంగా వివరించబడ్డాయి.
అమర్కోష్లో తెలుగు భాషకు చెందిన నలభై వేలకు పైగా పదాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి. వెతకడానికి ఒక పదాన్ని నమోదు చేయండి.
विनिमय संज्ञा
అర్థం : किसी से कुछ लेना और उसे कुछ देना। वस्तुओं आदि के लेन-देन की प्रक्रिया।
ఉదాహరణ :
आपसी विनिमय से जीवन निर्वाह करने की प्रणाली प्राचीन काल से चली आ रही है।
పర్యాయపదాలు : अदल बदल, अदली बदली, आदान-प्रदान, निष्क्रय, प्रतिदान, बदला
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
వస్తువులు ఇచ్చి-పుచ్చుకొనుట.
మన దేశము ఇతర దేశాలతో వస్తు వినిమయం జరుపుతున్నది పరస్పర వినిమయంతో జీవించే పద్దతి ప్రాచీన కాలం నుండి వస్తోంది.మారకం, వస్తు వినిమయం, వస్తుమార్పిడి, వినిమయం
ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಅವನ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾಮಾನನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.ಅದಲು ಬದಲು, ಕೊಡು ಕೊಳುವಿಕೆ, ವಿನಿಮಯ
ବସ୍ତୁଆଦିର ଦେବା ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ପାରସ୍ପରିକ ବିନିମୟରେ ଜୀବନ ନିର୍ବାହକରିବା ପ୍ରଣାଳୀ ପ୍ରାଚୀନକାଳରୁ ରହିଛି ବସ୍ତୁ ବିକ୍ରି କରିଥିବା ସମୟରେ ସେ ଠକିଦେଲାଅଦଳବଦଳ, ଆଦାନ-ପ୍ରଦାନ, ବିକ୍ରି, ବିନିମୟ
एका वस्तूच्या बदल्यात दुसरी वस्तू घेण्याची किंवा देण्याची क्रिया.
चलन अस्तित्वात येण्याआधीची अर्थव्यवस्था वस्तूंच्या विनिमयावर आधारलेली होतीअदलाबदल, देवघेव, देवाणघेवाण, विनिमय
The act of giving something in return for something received.
Deductible losses on sales or exchanges of property are allowable.exchange
বস্তুর আদান প্রদানের ক্রিয়া
বিনিময়ের মাধ্যমে জীবন নির্বাহ করার পদ্ধতি প্রাচীন কাল থেকে চলে আসছে, বিনিময়ের সময় ও ঠকে গেলঅদল বদল, আদান-প্রদান, বিনিময়
இருவரோ பலரோ தங்களிடையே கொடுத்துப் பெறும் முறை.
பொருள் பறிமாற்றத்தின் பொழுது அவன் வஞ்சிக்கபட்டான்பறிமாற்றம்
అర్థం : वह प्रक्रिया जिसके अनुसार भिन्न-भिन्न पक्षों या देशों का लेन-देन विनिमय-पत्रों के अनुसार होता है।
ఉదాహరణ :
भारत का कई देशों के साथ विनिमय होता है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଯେଉଁ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ବିଭିନ୍ନ ପକ୍ଷ ବା ଦେଶମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ ବିନିମୟ ପତ୍ର ଅନୁସାରେ ହୋଇଥାଏ
ଭାରତର ଅନେକ ଦେଶ ସହିତ ପଣ୍ୟଦ୍ରବ୍ୟ ବିନିମୟ ହୁଏବିନିମୟ
ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಬೇರೆ ಪಕ್ಷದವರು ಅಥವಾ ದೇಶದವರು ಕೊಟ್ಟು-ತೆಗೆದುಕೊಳುವ ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯ ಪತ್ರದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಡೆಯುವುದು
ಭಾರತ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳು ಜತೆ ವಿನಿಮಯಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ.ವಿನಿಮಯ
अशी एक प्रक्रिया ज्यात विभिन्न देश किंवा पक्ष ह्यांच्यात विनिमयपत्रानुसार देवाणघेवाण होते.
भारताचा अनेक देशांशी विनिमय होतो.विनिमय
Reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries).
He earns his living from the interchange of currency.exchange, interchange
সেই প্রক্রিয়া যাতে ভিন্ন-ভিন্ন পক্ষ বা দেশের মধ্যে লেন-দেন বিনিময় পত্র অনুসারে হয়
ভারত বহু দেশের সঙ্গে বিনিময় ব্যবসা করেবিনিময়
வெவ்வேறு பகுதிகளிலிருந்து அல்லது தேசங்களிலிருந்து உடன்படிக்கையின்படி நடைபெறும் கொடுக்கல் வாங்கல்
இந்தியாவிலிருந்து சில நாடுகளுடன் பண்டமாற்றம் நடைபெறுகிறதுபண்டமாற்றம், பரிமாற்றம்
అర్థం : स्थिर आपेक्षिक मूल्य के अनुसार भिन्न-भिन्न देशों की मुद्राओं का पारस्परिक परिवर्तन।
ఉదాహరణ :
भारत और अमेरिका के बीच मुद्रा विनिमय जारी है।
పర్యాయపదాలు : मुद्रा विनिमय, मुद्रा-विनिमय
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇది ఒక పద్ధతి. దీని ద్వారా డబ్బులు ఇచ్చుపుచ్చుకోవడం జరుగుతుంది.
భారతదేశం మరియు అమెరికాల మధ్య ద్రవ్య మార్పిడి కొనసాగుతున్నది.ద్రవ్యమార్పిడి, ద్రవ్యవినిమయం
ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଦେଶମାନଙ୍କର ମୁଦ୍ରାର ଆପେକ୍ଷିକ ମୂଲ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିବା ଏବଂ ଯାହା ଅନୁସାରେ ହାତକରଜ ଦିଆନିଆହୁଏ
ଭାରତ ଏବଂ ଆମେରିକା ମଧ୍ୟରେ ମୁଦ୍ରା ବିନିମୟ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଚାଲୁରହିଛିମୁଦ୍ରା ବିନିମୟ
ಆ ಪ್ರಕ್ರಿಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನ್ಯಾಣ್ಯದ ಮೌಲ್ಯ ಆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಕೊಡುವ-ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುವುದು
ಭಾರತ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ನಡುವಿನ ಹಣಕಾಸು ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಯುತ್ತಲಿದೆಹಣಕಾಸಿನ ವಿನಿಮಯ, ಹಣಕಾಸಿನ-ವಿನಿಮಯ
वेगवेगळ्या देशांचे चलनासापेक्ष त्याचे मूल्य ठरवून त्यानूसार आपापसातील देवाण-घेवाण केली जाते ती प्रक्रिया.
भारत आणि अमेरिका यांच्यात मुद्रा विनिमय चालू आहे.मुद्रा विनिमय
Reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries).
He earns his living from the interchange of currency.exchange, interchange
সেই প্রক্রিয়া যা অনুসারে ভিন্ন-ভিন্ন দেশের মুদ্রার আপেক্ষিক মূল্য স্থির করা হয় এবং যা অনুসারে পারস্পরিক লেন-দেন সম্পূর্ণ করা হয়
ভারত এবং আমেরিকার মধ্যে মুদ্রা বিনিময় অটুট রয়েছেমুদ্রা বিনিময়, মুদ্রা-বিনিময়
வெவ்வேறு நாடுகளின் நாணயங்களின் மதிப்பிற்கு தகுந்தவாறு அவர்களுக்குள் கொடுக்கல் வாங்கல் ஏற்படுகிறது
இந்தியா மற்றும் அமெரிக்கா இடையே நாணய பரிமாற்றம் நடைபெறுகிறதுநாணய பண்டமாற்றம், நாணய பரிமாற்றம்
ഭിന്ന ഭിന്ന രാജ്യങ്ങളിലെ നാണയത്തിന്റെ മൂല്യം സ്ഥിരമാക്കുകയും അതിന്റെ മൂല്യം അനുസരിച്ചു കൊടുക്കല് വാങ്ങല് നടത്തുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ.
ഭാരതവും അമേരിക്കയും തമ്മില് നാണയ വിനിമയം ധാരാളമുണ്ട്.നാണയ വിനിമയം
मुहावरा - आँख का अंधा गाँठ का पूरा
अर्थ : मूर्ख धनी।
वाक्य प्रयोग : आँख के अंधे गाँठ के पूरे, तुम क्या जानो विपन्नता क्या होती है।