అర్థం : ଚାଳିଶ ପଦର ରଚନା
							ఉదాహరణ : 
							ହନୁମାନ ଚାଳିଶା ମଧ୍ୟ ଗୋଟିଏ ଚାଳିଶା  ଏଭଳି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ ଯେ ନିୟମିତ ହନୁମାନ ଚାଳିଶା ପାଠକଲେ ସଙ୍କଟରୁ ରକ୍ଷା ମିଳିଥାଏ
							
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
चालीस पद्यों की रचना।
ऐसा विश्वास किया जाता है कि हनुमान चालीसा का नियमित पाठ करने से संकट से मुक्ति मिल जाती है।అర్థం : (ଇଲାମ୍) ମୃତ୍ୟୁର ଚାଳିଶତମ ଦିନ ହେଉଥିବା କର୍ମ
							ఉదాహరణ : 
							ସେ ରହୀମ୍ଚାଚାଙ୍କ ଚହଲୁମରେ ଭାଗନେବାକୁ ଯାଇଛି
							
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The prescribed procedure for conducting religious ceremonies.
ritual