பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து ହଳ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ହଳ   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ଗୋଟିଏ ଅସ୍ତ୍ର

எடுத்துக்காட்டு : ବଳରାମଙ୍କ ଅସ୍ତ୍ର ହଳ ଥିଲା ଯେଉଁଥିପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ହଳଧର ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक अस्त्र।

बलराम का अस्त्र हल था जिसके कारण उन्हें हलधर भी कहते हैं।
संवर्तन, संवर्त्तन, हल

A farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing.

plough, plow

பொருள் : ଏକା ପ୍ରକାରର ଏବଂ ଏକାସହିତ କାମରେ ଆସୁଥିବା ଦୁଇଟି ଜିନିଷ ଯାହାକୁ ଏକକ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ

எடுத்துக்காட்டு : ମୋ ଝିଅର ବର୍ଷକୁ ପାଞ୍ଚ ଯୋଡ଼ା ଚପଲ ଦରକାର ହୁଏ

ஒத்த சொற்கள் : ଯୋଡ଼ା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक ही तरह की एवं साथ-साथ काम में आनेवाली दो चीज़ें जो एक इकाई के रूप में मानी जाएँ।

मेरी बेटी को साल में पाँच जोड़ी जूते-चप्पल लगते हैं।
जोट, जोड़, जोड़ा, जोड़ी

A set of two similar things considered as a unit.

brace, pair

பொருள் : ଜଣେ ଲୋକ ଥରକୁ ଏକାସାଥିରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ସବୁ ପୋଷାକ

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ବାକ୍ସରେ ରଖିଥିବା ପୋଷାକରୁ ଏକ ଯୋଡ଼ା ବାହାର କରି ପିନ୍ଧିଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଯୋଡ଼ା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक आदमी के एक बार में एक साथ पहनने के सब कपड़े।

उसने बक्से में रखे कपड़ों में से एक जोड़ी निकाल कर पहन लिया।
जोट, जोड़, जोड़ा, जोड़ी

பொருள் : ଜମି ଚାଷ କରିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଏକ ଉପକରଣ

எடுத்துக்காட்டு : କୃଷକ ବିଲରେ ହଳ କରୁଛି

ஒத்த சொற்கள் : ନଙ୍ଗଳ, ଲଙ୍ଗଳ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जमीन जोतने का एक उपकरण।

किसान खेत में हल चला रहा है।
कुंतल, कुन्तल, गाकील, नाँगल, नागल, लाँगल, लांगल, लाङ्गल, सारंग, सारङ्ग, सीर, हल

A farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing.

plough, plow

பொருள் : ହଳ ବଳଦ ସାହାଯ୍ୟରେ ଖେତ ଚଷିବା କାମ

எடுத்துக்காட்டு : ରାମୁ ହଳ କରୁଛି

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हल बैल से खेत जोतने का काम।

रामू हलवाही करता है।
हरवाही, हलवाही

பொருள் : ପୁରୁଷ ଓ ସ୍ତ୍ରୀର ଯୁଗ୍ମ

எடுத்துக்காட்டு : ବାଣୁଆ କ୍ରୌଞ୍ଚ ପକ୍ଷୀ ଯୋଡ଼ିରୁ ଗୋଟିକୁ ମାରିଦେଲେ

ஒத்த சொற்கள் : ଯୁଗଳ, ଯୁଗ୍ମ, ଯୋଡ଼ା, ଯୋଡ଼ି, ହଳି

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नर और मादा का युग्म।

बहेलिये ने क्रौंच पक्षी के जोड़े में से एक को मार दिया।
जुगल, जोट, जोड़, जोड़ा, जोड़ी, मिथुन, यमल, युग, युगम, युगल, युग्म

பொருள் : ହଳ କରିବା କ୍ରିୟା

எடுத்துக்காட்டு : ସେ କ୍ଷେତରେ ହଳ କରୁଛି ଚାଷ ପରେ ଜମିରେ ଜଳସେଚନ ହେବ

ஒத்த சொற்கள் : କର୍ଷଣ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जोतने की क्रिया।

वह खेत की जुताई कर रहा है।
संकर्षण के उपरांत खेत की सिंचाई होगी।
कर्षण, जुताई, जोताई, प्रकर्षण, संकर्षण

Tilling the land with a plow.

He hired someone to do the plowing for him.
ploughing, plowing