பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
ଓଡ଼ିଆ என்ற அகராதியில் இருந்து କର୍ତ୍ତା என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

କର୍ତ୍ତା   ବିଶେଷ୍ୟ

பொருள் : ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କର୍ମ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

எடுத்துக்காட்டு : ଆମର ଏଠି ବିଭିନ୍ନ କର୍ମରେ ସାଧାରଣତଃ ବଡ଼ ପୁଅ କର୍ତ୍ତା ହୁଏ

ஒத்த சொற்கள் : କରତା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हिन्दुओं में श्राद्ध कर्म करने वाला व्यक्ति।

हमारे यहाँ अक्सर बड़ा लड़का ही कर्त्ता होता है।
करता, कर्ता, कर्त्ता

பொருள் : କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ ଯାହାଙ୍କୁ ସବୁ ପ୍ରକାର ଅଧିକାର ମିଳିଛି

எடுத்துக்காட்டு : ସେଠ୍‌ ମୋହନଦାସ ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନର କର୍ତ୍ତା ଅଛନ୍ତି,କାରଣ ତାଙ୍କ ତଦାରଖରେ ହିଁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ହେଉଛି

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे किसी कार्य में सब प्रकार के अधिकार प्राप्त हों।

इस अनुष्ठान के कर्ताधर्ता सेठ मोहनदासजी हैं,क्योंकि उन्हीं की देख रेख में यह कार्य हो रहा है।
कर्ता धर्ता, कर्ता-धर्ता, कर्ताधर्ता

A person who is in charge.

The head of the whole operation.
chief, head, top dog

பொருள் : ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି କାମ କରନ୍ତି

எடுத்துக்காட்டு : ସେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟର କର୍ତ୍ତା ଥିଲେ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो कोई काम करता हो।

शादी में कर्त्ताओं की कमी के कारण व्यवस्था ठीक से नहीं हो पाई।
करता, कर्ता, कर्त्ता

A person who acts and gets things done.

He's a principal actor in this affair.
When you want something done get a doer.
He's a miracle worker.
actor, doer, worker

பொருள் : ବ୍ୟାକରଣରେ ଯେଉଁ କାରକ କ୍ରିୟାକୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରାଏ

எடுத்துக்காட்டு : କର୍ତ୍ତାର ବିଭକ୍ତି ନେ ରାମ ଭୋଜନ କଲାରେ ରାମ କର୍ତ୍ତା

ஒத்த சொற்கள் : କର୍ତ୍ତା କାରକ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्याकरण में वह कारक जो क्रिया को करता है।

कर्त्ता की विभक्ति ने है।
राम ने भोजन किया में राम कर्त्ता है।
कर्ता, कर्ता कारक, कर्त्ता, कर्त्ता कारक

The category of nouns serving as the grammatical subject of a verb.

nominative, nominative case, subject case

କର୍ତ୍ତା   ବିଶେଷଣ

பொருள் : ଯେ କରିବାବାଲା

எடுத்துக்காட்டு : ଭଗବାନ ହିଁ ସବୁ କାମର କର୍ତ୍ତା, ଆମେତ ନିମିତ୍ତ ମାତ୍ର

ஒத்த சொற்கள் : କରିବାବାଲା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो करने वाला हो या कर्म करनेवाला।

भगवान ही सब कामों के कर्ता हैं, हम तो निमित्त मात्र हैं।
करणहार, करनहार, कर्ता, कर्तार, कर्त्ता, कर्मी

பொருள் : ରଚିବା ବା ତିଆରି କରିବା ଲୋକ

எடுத்துக்காட்டு : ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ବ୍ରହ୍ମା ଏହି ସଂସାରର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା

ஒத்த சொற்கள் : ରଚୟିତା, ସୃଜନକର୍ତ୍ତା, ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ସ୍ରଷ୍ଟା

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रचने या बनानेवाला।

यह तो सृष्टि के सृजनकर्ता ब्रह्माजी भी नहीं जानते कि उन्होंने सृष्टि की रचना क्यों की।
रचेता, सर्जक, सिरजनहार, सृजक, सृजनकर्ता, स्रष्टा