பொருள் : ഉള്ളില് തറഞ്ഞിര്ക്കുന്ന ആര്
							எடுத்துக்காட்டு : 
							വിറക്ക് വെട്ടിയപ്പോള് ആര് ഉള്ളില് തറഞ്ഞിര്ക്കുന്നു
							
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
शरीर में चुभी हुई वह फाँस जो बहुत छोटी होने के कारण नहीं निकाली जा सकती।
लकड़ी चीरते समय मेरे हाथ में एक नटसाल चुभ गई।