பொருள் : ಆಯಾಸಗೊಂಡಿರದವ
							எடுத்துக்காட்டு : 
							ದಣಿವಿಲ್ಲದ ಯಾತ್ರಿಕರು ದೇವಾಲಯದ ಕಡೆ ವೇಗವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವರು.
							
ஒத்த சொற்கள் : ಅವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಆಯಾಸಗೊಂಡಿರದವ, ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳದ, ದಣಿವಾಗದ, ದಣಿವಿಲ್ಲದ, ಸುಸ್ತಾಗದ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो थका हुआ न हो।
अनथके तीर्थयात्री मंदिर की ओर तेज़ी से बढ़े जा रहे हैं।