 |
আটকানো বিশেষ্য
பொருள் : কারোকে আটকে রাখা বা কোনো অবস্থায় স্থিত রাখার প্রক্রিয়া
எடுத்துக்காட்டு :
"কিছু জিনিস আটকানো আমার সাধ্যের মধ্যে নেই"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
* किसी को रोक रखने या बनाए रखने या रखे रहने की क्रिया।
कुछ वस्तुओं को रखना मेरे वश में नहीं है।रखना
பொருள் : আটকানোর প্রক্রিয়া
எடுத்துக்காட்டு :
সৈনিকরা শত্রুদের সীমার মধ্যে প্রবেশ করা আটকাতে সফল হয়েছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
আটকানো ক্রিয়া
பொருள் : প্রতিবন্ধকতা বা বাঁধার সৃষ্টি করা
எடுத்துக்காட்டு :
ডাকাতরা রাস্তা আটকে দিয়েছে
ஒத்த சொற்கள் : অবরুদ্ধ করা, অবরোধ করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কাউকে আগে যেতে না দেওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
পুলিশ মিছিলটিকে মোড়ের মাথায় আটকে দিল
ஒத்த சொற்கள் : আটকে দেওয়া, থামানো
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কোনো বস্তুকে কোথাও স্থির ভাবে বসানো যাতে তা সহজে বেরোতে না পারে
எடுத்துக்காட்டு :
সেপাইরা কামানটিকে পাথরের উপর আটকালো
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : চলে আসছে এমন কোনো বিষয় ইত্যাদিকে বন্ধ করা
எடுத்துக்காட்டு :
রাজা রাম মোহন রায় সতীদাহ প্রথা বন্ধ করেছিলেন
ஒத்த சொற்கள் : বন্ধ করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কপাট বন্ধ করা
எடுத்துக்காட்டு :
মহেশ বাইরে যাওয়ার সময় ঘরের দরজা আটকালো
ஒத்த சொற்கள் : বন্ধ করা
பொருள் : বলতে বলতে থামা
எடுத்துக்காட்டு :
বই পড়ার সময় ও খুব আটকে যায়
ஒத்த சொற்கள் : আটকে যাওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
