 |
அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.
அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
पदाना क्रिया
பொருள் : किसी दूसरे को पादने में प्रवृत्त करना।
எடுத்துக்காட்டு :
दाई बच्चे को पदा रही है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक
क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया
பொருள் : बहुत अधिक तंग या परेशान करना।
எடுத்துக்காட்டு :
वे नौकरों को इतना पदाते हैं कि वे काम छोड़कर भाग जाते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : किसी खेल में, जीते हुए दल के खिलाड़ियों का हारे हुए दल के खिलाड़ियों को बहुत अधिक दौड़ाना या घुमाना।
எடுத்துக்காட்டு :
हमनें विपक्षियों को बहुत पदाया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मुहावरा - आँख आना
अर्थ : आँख में लाली या सूजन होना
वाक्य प्रयोग : धूप के कारण मेरी आँख आ गई।