ଅର୍ଥ : തോല്വിം, ജയം മുതലായവ അടങ്ങിയ തുടക്കം മുതല് അവസാനം വരെയുള്ള കളി.
ଉଦାହରଣ :
ശ്യാം തോറ്റ് തോറ്റ് അവസാനം പന്തയം ജയിച്ചു.
ସମକକ୍ଷ : പന്തയം
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ଅର୍ଥ : ദൃഢമായി ചില കാര്യങ്ങള് പറയുന്ന രീതി അതു സത്യമോ അസത്യമോ ആകുന്നതിനാല് ജയ പരാജയങ്ങള് ഉണ്ടാകുന്നു.
ଉଦାହରଣ :
രാഹുല് പന്തയം ജയിച്ചു.
ସମକକ୍ଷ : പന്തയം
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :