ଉଦାହରଣ : ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ಅವರ ಕಡೆಯ ಬಸ್ಸನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು.

ସମକକ୍ଷ : ಮಾತಾಡುತ್ತಿರುವ, ಮಾತಾಡುತ್ತಿರುವಂತ, ಮಾತಾಡುತ್ತಿರುವಂತಹ, ಮಾತಿನಲ್ಲ ಪ್ರವೃತ್ತನಾದಂತಹ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೃತ್ತನಾದ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೃತ್ತನಾದಂತ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಂತ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಂತಹ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ-ಪ್ರವೃತ್ತನಾದಂತ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ-ಪ್ರವೃತ್ತನಾದಂತಹ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ-ಮುಳುಗಿದಂತ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ-ಮುಳುಗಿದಂತಹ

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :हिन्दी