ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ मराठी ଅଭିଧାନରୁ प्रत्यक्ष ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

प्रत्यक्ष   क्रियाविशेषण

୧. क्रियाविशेषण / स्थानदर्शक

ଅର୍ଥ : एखाद्याच्या वस्तूच्या पुढे.

ଉଦାହରଣ : ही घटना माझ्या समक्ष घडली.
अपराधी न्यायाधीशाच्या समोर उभा आहे.

ସମକକ୍ଷ : देखत, सन्मुख, समक्ष, समोर, सामोरा

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

किसी के सम्मुख।

यह घटना मेरे सामने घटी।
अपराधी न्यायधीश के सामने उपस्थित हुआ।
अग्रे, अन्वक्ष, अभिमुख, आगल, आगला, आगे, दरपेश, पेश, रू-ब-रू, रू-बरू, रूबरू, समक्ष, सम्मुख, सामने

At or in the front.

I see the lights of a town ahead.
The road ahead is foggy.
Staring straight ahead.
We couldn't see over the heads of the people in front.
With the cross of Jesus marching on before.
ahead, before, in front
୨. क्रियाविशेषण / पद्धतदर्शक

ଅର୍ଥ : इकडे तिकडे न करता.

ଉଦାହରଣ : त्यांनी सरळ तुमचा उल्लेख नाही केला.

ସମକକ୍ଷ : सरळ

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

इधर-उधर किए बिना।

उन्होंने आपका सीधे ज़िक्र नहीं किया।
प्रत्यक्ष, सीधा

प्रत्यक्ष   विशेषण

ଅର୍ଥ : संभाव्य वा कल्पित नव्हे तर ज्याला खरोखर अस्तित्व आहे असा.

ଉଦାହରଣ : अपेक्षित कामगिरी आणि प्रत्यक्ष कामगिरी ह्यांत नेहमीच फरक पडतो.

୨. विशेषण / संबंधदर्शक

ଅର୍ଥ : डोळ्यासमोर होणारा.

ଉଦାହରଣ : शिक्षकांने विद्यार्थ्याला प्रत्यक्ष घडलेल्या घटनेवर निबंध लिहायला सांगितला.
ही घटना माझ्या डोळ्यासमोरील आहे.

ସମକକ୍ଷ : डोळ्यादेखतचा, डोळ्यासमोरील

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

आँखों के सामने वाला।

शिक्षक ने छात्रों को प्रत्यक्ष घटना पर आधारित एक निबंध लिखने को कहा।
अन्वक्ष, अपरोक्ष, नयनगोचर, प्रत्यक्ष, समक्ष, साक्षात, साक्षात्

Clearly revealed to the mind or the senses or judgment.

The effects of the drought are apparent to anyone who sees the parched fields.
Evident hostility.
Manifest disapproval.
Patent advantages.
Made his meaning plain.
It is plain that he is no reactionary.
In plain view.
A palpable lie.
apparent, evident, manifest, palpable, patent, plain, unmistakable
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।