ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ मराठी ଅଭିଧାନରୁ जमाव ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

जमाव   नाम

୧. नाम / समुदायवाचक नाम
    नाम / समूह

ଅର୍ଥ : एकाच वेळी एकाच ठिकाणी असलेला खूप व्यक्तीचा अव्यवस्थित समूह.

ଉଦାହରଣ : दाराशी माणसांची गर्दी जमली होती.

ସମକକ୍ଷ : गर्दी, घोळका, झिंबड, झुंबड, ताफा, दाटी


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

एक स्थान पर एक ही समय में होने वाला बहुत से लोगों आदि का जमाव।

चुनाव के दौरान जगह-जगह लोगों की भीड़ दिखाई देती है।
अंबोह, जमघट, जमाव, जमावड़ा, ठट, ठठ, बहीर, भीड़, भीड़ भाड़, भीड़-भाड़, भीड़भाड़, भौसा, मजमा, मेला, वेणी, संकुल, सङ्कुल, समायोग, हुजूम

A large number of things or people considered together.

A crowd of insects assembled around the flowers.
crowd
୨. नाम / अवस्था / शारीरिक अवस्था
    नाम / समूह

ଅର୍ଥ : एका ठिकाणी एकत्र जमलेली खूप मनुष्य, जनावरे, पशु, पक्षी इत्यादी.

ଉଦାହରଣ : मैदानावर लोकांचा समूह जमला होता.

ସମକକ୍ଷ : जथा, झुंड, टोळी, थवा, समुदाय, समूह

୩. नाम / समूह

ଅର୍ଥ : गतिशील असलेली गर्दी किंवा ये-जा करणारी गर्दी.

ଉଦାହରଣ : लोकांच्या जमावापुढे एक तरूण मार्गदर्शन करीत चालत होता.

ସମକକ୍ଷ : घोळका


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

गतिमान भीड़ या वह भीड़ जो चलायमान हो या कहीं आ या जा रही हो।

लोगों के झुंड के आगे-आगे एक युवा चल रहा था।
झुंड, झुण्ड

A moving crowd.

drove, horde, swarm
୪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

ଅର୍ଥ : एकाच वेळी एकाच ठिकाणी जमा होण्याची क्रिया वा एकत्र येण्याची क्रिया.

ଉଦାହରଣ : अपघातस्थळी लोकांची गर्दी वाढत चालली आहे.

ସମକକ୍ଷ : गर्दी, घोळका


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जमा या इकट्ठा होने की अवस्था या भाव।

दुर्घटना स्थल पर लोगों का जमाव बढ़ता जा रहा है।
जमाव
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।