ଅର୍ଥ : As much as a thimble will hold.
ସମକକ୍ଷ : thimbleful
ଅର୍ଥ : A small metal cap to protect the finger while sewing. Can be used as a small container.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
కుట్టుపనివాడు వ్రేలికి ధరించు రక్షణ కవచం
అతను చొక్కాకు గుండీ కుట్టే సమయంలో అంగులిత్రాణం ధరించాడు.विशेषकर सिलाई के समय अंगुली पर पहनी जाने वाली पीतल या लोहे की टोपी।
वह कुर्ते में बटन लगाते समय अंगुश्ताना पहने हुए थी।ବିଶେଷକରି ସିଲାଇ ସମୟରେ ଆଙ୍ଗୁଳି ଉପରେ ପିନ୍ଧାଯାଉଥିବା ପିତଳ ବା ଲୁହାର ଟୋପି
ସେ ଜାମାରେ ବୋତାମ ଲଗାଇବା ସମୟରେ ଅଙ୍ଗୁସ୍ତାନା ପିନ୍ଧିଥିଲାবিশেষেকরে সেলাই-এর সময় আঙ্গুলে পড়া হয় এমন পেতল বা লোহার টুপি
সে জামার বোতাম লাগানোর সময় আঙ্গুলে লোহার টুপি পরেছিলகையில் அணியும் ஆபரணத்தில் ஒரு வகையான மோதிரம்
அவனுடைய அங்குஸ்தானத்தின் கண்ணாடி மின்னிக் கொண்டிருக்கிறதுமுக்கியமாக தைக்கும் போது விரல்களில் அணியக்கூடிய பித்தளை அல்லது இரும்பிலான கொப்பி
அவன் குர்தாவில் பட்டன் தைக்கும் சமயம் விரல் கவசம் அணிந்திருந்தனர்തയ്ക്കുന്ന സമയത്ത് കൈവിരലുകളില് ധരിക്കുന്ന പിത്തളയുടെ ഒരു വിരലുറ
അവന് കുര്ത്തയുടെ ബട്ടന് വയ്ക്കുന്ന സമയത്ത് വിരലുറ ധരിച്ചിരുന്നു