 |
tempt verb
ଅର୍ଥ : Dispose or incline or entice to.
ଉଦାହରଣ :
We were tempted by the delicious-looking food.
ସମକକ୍ଷ : allure
ଅର୍ଥ : Provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion.
ଉଦାହରଣ :
He lured me into temptation.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
किसी को कुछ दिखाकर उसे उस चीज़ को पाने के लिए अधीर करना।
बड़े अक्सर बच्चों को अपने पास बुलाने के लिए उन्हें ललचाते हैं।ललचाना, लालच देना, लुब्ध करना, लुभाना
ఏదేని వస్తువును చూపించి దాన్ని పొందాలనే కోరికను వేరొకరిలో కలిగించుట
పెద్దవారు తరచూ పిల్లలను తమ దగ్గరకు పిలిపించువడానికి వారిని ఆశపెడతారుఆశపెట్టు, ప్రలోభపెట్టు, మోహింపజేయుట
ಯಾರೋಒಬ್ಬರಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರು ತೋರಿಸಿ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಆಸೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸು
ಅಂಗಡಿಯವನು ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಮಗುವಿಗೆ ತೋರಿಸಿ ಅದರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸಿದನು.ಆಕರ್ಷಿಸು, ಪರವಷಗೊಳಿಸು, ಮೋಹಗೊಳಿಸು
କାହାକୁ କିଛି ଦେଖେଇ ତାକୁ ପାଇବାପାଇଁ ଅଧୀର କରିବା
ସାଧାରଣତଃ ବଡ଼ମାନେ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ନିଜ ପାଖକୁ ଡାକିବାପାଇଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଲୋଭ ଦେଖାଇଥାନ୍ତିପ୍ରଲୋଭିତ କରିବା, ଲାଳସା ଦେଖେଇବା, ଲୁବ୍ଧ କରିବା, ଲୋଭ ଦେଖେଇବା
एखाद्यास काही दाखवून त्याला ते मिळविण्यासाठी अधीर करणे.
मोठी माणसे मुलांना आपल्याजवळ बोलविण्यासाठी त्यांना लालूच दाखवतात.लालूच दाखवणे, लालूच दाखविणे
কারোকে কিছু দেখিয়ে তা পাওয়ার জন্য অধীর করে তোলা
বড়রা সাধারণত বাচ্চাদের নিজের কাছে ডাকার জন্য তাদেরপ্রলুব্ধ করা, লোভ দেখানো
ஒருவரிடம் காரியம் சாதித்துக்கொள்வதற்காக அவருக்கு ஏதாவதொன்றைக் காட்டுவது
பெரியவர்கள் குழந்தைகளை அடிக்கடி ஆசைக்காட்டி தங்களருகில் அழைத்தனர்ஆசைஉண்டாக்கு, ஆசைகாட்டு, ஆசையசையச்செய், ஆசையுறச்செய், ஆசையேற்படுத்து, மயக்கு
ആരെയെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും കാണിച്ച് അത് ലഭിക്കുന്നതിനായി അയാളെ അധീരനാക്കുക.
കുഞ്ഞുങ്ങളെ തങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുത്തുന്നതിനായി വലിയവര് സാധാരണയായി അവരെ കൊതിപ്പിക്കുന്നു.കൊതിപ്പിക്കുക, പ്രലോഭിപ്പിക്കുക
ଅର୍ଥ : Give rise to a desire by being attractive or inviting.
ଉଦାହରଣ :
The window displays tempted the shoppers.
ସମକକ୍ଷ : invite
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ఇలాంటి పని వలన మనసులో ఆశ కలిగింపజేయుట
నేరస్తుడు పొలీసుకు పెద్ద మొత్తంలో ధనాన్ని ఇస్తానని ఆశపెట్టాడుఆశ చూపెట్టు, ఆశచూపు, ఆశపెట్టు
ऐसा काम करना कि किसी के मन में लालच उत्पन्न हो।
अपराधी ने पुलिसवाले को बड़ी रकम देने की बात कहकर ललचाया।ललचाना, लालच देना, लुब्ध करना, लुभाना
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದುರಾಸೆ ಹುಟ್ಟುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಅಪರಾಧಿಯು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಕೊಡುವುದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮರುಳು ಮಾಡಿ ತನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು.ಆಶೆಗೊಳಿಸು, ಆಸೆಗೊಳಿಸು, ಮರುಳು ಮಾಡು
ଏଭଳି କାମ କରିବା ଯେଉଁଥିରେ କାହାରି ମନରେ ଲୋଭ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବ
ଅପରାଧୀ ପୋଲିସକୁ ବହୁତ ଟଙ୍କା ଦେବାକୁ କହି ପ୍ରଲୋଭିତ କଲାପ୍ରଲୋଭିତ କରିବା, ଲାଳସା ଦେଖେଇବା, ଲୁବ୍ଧ କରିବା, ଲୋଭ ଦେଖେଇବା
এমন কাজ করা যাতে অন্য কারোর মনে লোভ লালসা উত্পন্ন হয়
অপরাধী পুলিশকে বড় অঙ্কের টাকার কথা বলে লোভ দেখাললোভ দেখানো
ஒரு வேலையை செய்வதற்காக ஒருவரின் மனதில் ஆசையை ஏற்படுத்துவது
குற்றவாளி காவலாளிக்கு அதிக பணம் கொடுப்பதாக கூறி ஆசைகாட்டினான்ஆசைஉண்டாக்கு, ஆசைஏற்படுத்து, ஆசைகாட்டு, ஆசையுறச்செய், மயக்கு
ഒരാളുടെ മനസ്സില് കൊതി ജനിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം ചെയ്യുക.
ദീപിക ചോക്കളേറ്റ് കാട്ടി തന്റെ സഹോദരനെ കൊതിപ്പിക്കുന്നു.ആഗ്രഹംജനിപ്പിക്കുക, ആര്ത്തിയാക്കുക, കൊതിപ്പിക്കുക, പ്രലോഭിക്കുക
ଅର୍ଥ : Try to seduce.
ଅର୍ଥ : Try presumptuously.
ଉଦାହରଣ :
St. Anthony was tempted in the desert.
