ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ subtlety ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

subtlety   noun

ଅର୍ଥ : A subtle difference in meaning or opinion or attitude.

ଉଦାହରଣ : Without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor.
Don't argue about shades of meaning.

ସମକକ୍ଷ : nicety, nuance, refinement, shade

ଅର୍ଥ : The quality of being difficult to detect or analyze.

ଉଦାହରଣ : You had to admire the subtlety of the distinctions he drew.

ସମକକ୍ଷ : niceness


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

बारीक़ होने की अवस्था या भाव।

कपड़े की बारीक़ी हर कोई नहीं परख पाता।
बारीक़ी, बारीकी, महीनी

మందంగా లేకపోవడం

పలుచని బట్టలను ఎవరూ గుర్తించరు.
పలుచని

ತೆಳ್ಳಗಿರುವ ಅಥವಾ ತೆಳುವಾಗಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರಮೇಶನು ಹಾಕಿ ಕೊಂಡಿರುವ ಬಟ್ಟೆಯು ತುಂಬಾ ತೆಳ್ಳಗಿದೆ.
ತೆಳುವಾಗಿರುವ, ತೆಳ್ಳಗಿರುವ

ପତଳା ବା ସୂକ୍ଷ୍ମ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

କନାର ସୂକ୍ଷ୍ମତା ଯେ କୌଣସି ଲୋକ ପରଖି ପାରେନାହିଁ
ସୂକ୍ଷ୍ମତା

एखाद्या वस्तूतील वा पदार्थातील प्रत, गुणवत्ता ह्यांची जाणीव.

कापडातील बारकावे सगळ्यांना नाही कळत.
बारकावा

সুন্দর হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"কাপড়ের সৌন্দর্য সবাই বুঝতে পারে না।"
উতর্কষতা, শ্রী, সৌন্দর্য

மெல்லியதன்மை

ரோஜாப் பூ அழகு மற்றும் மென்மையின் குறியீடு.
மென்மை

നേര്ത്തിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

വസ്ത്രത്തിന്റെ നേര്മ്മ എല്ലാ‍വരും നോക്കാറില്ല
നിര്മ്മലത, നേര്മ്മ, നൈര്മല്യം