ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ subject ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

subject   noun

ଅର୍ଥ : The subject matter of a conversation or discussion.

ଉଦାହରଣ : He didn't want to discuss that subject.
It was a very sensitive topic.
His letters were always on the theme of love.

ସମକକ୍ଷ : theme, topic

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

సంగతి.

ఆ సభలో విజ్ఞాన విషయమును గురించి చర్చించుచున్నారు.
మాట, వార్త, విషయము, సమాచారం

विवेच्य विषय का स्वरूप और परंपरा।

उस सभा में विज्ञान के विषय पर बातचीत चल रही है।
मैं इस बाबत कोई बात नहीं करना चाहता।
अधिकरण, अम्र, उल्लास, प्रकरण, प्रकीर्ण, प्रकीर्णक, प्रसंग, बाबत, बारे, मामला, मुआमला, मुद्दा, वार्त्ता, विषय, संदर्भ, सन्दर्भ

ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಭಾವ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭ

ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು.ಈ ಪ್ರಕರಣದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಮುಂದಿನ ದಿನಾಂಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಕರಣ, ಪ್ರಸಂಗ, ವಿಷಯ, ಸಂದರ್ಭ

ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ବିଷୟର ସ୍ୱରୂପ ବା ପରଂପରା

ସେହି ସଭାରେ ବିଜ୍ଞାନ ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ଚାଲିଛି ମୁଁ ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗରେ କୌଣସି କଥା କହିବାକୁ ଚାହୁଁନାହିଁ
ପ୍ରକରଣ, ପ୍ରସଙ୍ଗ, ବିଷୟ, ମାମଲା, ମୁଦ୍ଦା, ସନ୍ଦର୍ଭ

ज्याविषयी चर्चा, विचार इत्यादी करतात ते काहीतरी.

ही फार गंभीर बाब आहे.
गोष्ट, बाब, मामला, मुद्दा, विषय

বিবেচ্য বিষয়ের স্বরূপ আর পরম্পরা

সেই সভাতে বিজ্ঞানের বিষয়ে কথাবার্তা চলছে আমি এই বিষয়ে কোনও কথা বলতে চাই না
প্রকরণ, প্রসঙ্গ, বিষয়, বিষয়বস্তু, মামলা, সন্দর্ভ

தகவல், செய்தி, விவரம் போன்றவற்றைக் குறிப்பிடும் பொதுச் சொல்.

அவர்கள் பேசும் விஷயம் எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை
விஷயம்

വിശകലനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന വസ്തുവിന്റെ പൂര്ണ്ണ രൂപവും ചരിത്രവും

ഈ സദസില്‍ ശാസ്ത്ര സംബന്ധമായ വിഷയത്തിന് മേല്‍ ചര്ച്ച നടക്കുന്നുഞാന്‍ ഈ വിഷയത്തെ കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുവാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല
പ്രകരണം, വിഷയം

ଅର୍ଥ : Something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation.

ଉଦାହରଣ : A moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject.

ସମକକ୍ଷ : content, depicted object

ଅର୍ଥ : A branch of knowledge.

ଉଦାହରଣ : In what discipline is his doctorate?.
Teachers should be well trained in their subject.
Anthropology is the study of human beings.

ସମକକ୍ଷ : bailiwick, discipline, field, field of study, study, subject area, subject field

ଅର୍ଥ : Some situation or event that is thought about.

ଉଦାହରଣ : He kept drifting off the topic.
He had been thinking about the subject for several years.
It is a matter for the police.

ସମକକ୍ଷ : issue, matter, topic

ଅର୍ଥ : (grammar) one of the two main constituents of a sentence. The grammatical constituent about which something is predicated.

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

व्याकरण में वह जिसके संबंध में कुछ कहा जाए।

राम एक अच्छा लड़का है में राम उद्देश्य है।
आश्रय, उद्देश्य

ବ୍ୟାକରଣରେ ଯାହା ବିଷୟରେ କିଛି କୁହାଯାଏ

ରାମ ଜଣେ ଭଲ ପିଲା, ଏଥିରେ ରାମ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ
ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ

ব্যাকরণে যার সম্বন্ধে কিছু বলা হয়

""রাম একজন ভালো ছেলে" এই বাক্যে 'রাম' হল উদ্দেশ্য।"
আশ্রয়, উদ্দেশ্য

ഏതെങ്കിലും ഒന്നിനെ പറ്റി എന്തെങ്കിലും പറയുന്നത്(വ്യാകരണം)

രാമന്‍ ഒരു നല്ല കുട്ടിയാണ്‍ എന്നതില്‍ രാമന്‍ ഉദ്ദേശ്യം ആകുന്നു
ഉദ്ദേശ്യം

ଅର୍ଥ : A person who is subjected to experimental or other observational procedures. Someone who is an object of investigation.

ଉଦାହରଣ : The subjects for this investigation were selected randomly.
The cases that we studied were drawn from two different communities.

ସମକକ୍ଷ : case, guinea pig

ଅର୍ଥ : A person who owes allegiance to that nation.

ଉଦାହରଣ : A monarch has a duty to his subjects.

ସମକକ୍ଷ : national

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

సమాజంలో నివసించేవారు.

హర్షవర్ధుని పరిపాలనా కాలంలో ప్రజలు సంతోషంగా ఉన్నారు.
జనం, జనత, జనాభా, జనులు, ప్రజలు, లోకులు

किसी राजा के अधीन या उसके राज्य में रहने वाले लोग।

राजा हर्षवर्धन के राज्य काल में प्रजा सुखी थी।
जन, जनता, परजा, प्रजा, राष्ट्रभृत्, रिआया, रियाया, रैयत, संतति, सन्तति

କୌଣସି ରାଜାଙ୍କ ଅଧିନରେ ବା ତାଙ୍କର ରାଜ୍ୟରେ ବାସ କରୁଥିବା ଲୋକ

ରାଜା ହର୍ଷବର୍ଦ୍ଧନଙ୍କ ରାଜୁତି କାଳରେ ପ୍ରଜାମାନେ ସୁଖରେ ଥିଲେ
ପ୍ରଜା, ରୟତ୍‌

ಯಾವುದೇ ರಾಜನ ಅಧೀನರಾಗಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನವರ್ಗ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರವೊಂದರ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿರುವ ಸಾಮನ್ಯ ಜನ ಸಮುದಾಯ

ರಾಜ ಹರ್ಷವರ್ಧನನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜೆಗಳು ಸುಖವಾಗಿದ್ದರು.
ದೇಶೀಯ, ನಾಗರೀಕ, ಪ್ರಜೆ, ಸ್ವದೇಶೀಯ

एखाद्या राजा वा शासनाच्या आधिपत्याखाली असलेला किंवा त्याच्या राज्यात राहणारा व्यक्तीसमुह.

रामराज्यात प्रजा सुखी होती.
जनता, जनसामान्य, प्रजा, प्रजाजन, रयत, लोक

কোনো রাজার অধীনে বা তার রাজ্যে বসবাসকারী লোক

রাজা হর্ষবর্ধনের রাজত্বকালে প্রজারা সুখী ছিল
জনগণ, প্রজা

நாட்டில் வாழும் மக்கள்

ராஜராஜ சோழன் காலத்தில் குடிமக்கள் சந்தோஷமாக வாழ்ந்தனர்.
குடிமக்கள், ஜனம், பிரஜை, பொதுமக்கள், மக்கள்

ഏതെങ്കിലും രാജാവിന്റെ കീഴില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ അവരുടെ രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്ന മനുഷ്യര്.

ഹര്ഷവര്ധ്ന മഹാ രാജാവിന്റെ കാലത്ത് പ്രജകളെല്ലാം സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു.
ജനം, പ്രജകള്‍, മാലോകര്

ଅର୍ଥ : (logic) the first term of a proposition.

subject   verb

ଅର୍ଥ : Cause to experience or suffer or make liable or vulnerable to.

ଉଦାହରଣ : He subjected me to his awful poetry.
The sergeant subjected the new recruits to many drills.
People in Chernobyl were subjected to radiation.

ଅର୍ଥ : Make accountable for.

ଉଦାହରଣ : He did not want to subject himself to the judgments of his superiors.

ଅର୍ଥ : Make subservient. Force to submit or subdue.

ସମକକ୍ଷ : subjugate

subject   adjective

ଅର୍ଥ : Possibly accepting or permitting.

ଉଦାହରଣ : A passage capable of misinterpretation.
Open to interpretation.
An issue open to question.
The time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation.

ସମକକ୍ଷ : capable, open

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* जिसमें स्वीकार करने या कुछ करने देने की संभावना हो।

प्रश्न के लिए यह विषय खुला है।
खुला

ఏదేని విషయం సంపూర్తిగా వుండటం

ప్రశ్న కొరకై ఈ విషయం స్పష్టంగా వుంది.
స్పష్టంగా

ಯಾವುದನ್ನು ಸ್ವೀಕರ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವ ಸಂಭಾವನೆ ಇದೆಯೋ

ಪ್ರಶ್ನೆಗಾಗಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಿಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬಂಧನ ರಹಿತ, ಬಿಚ್ಚಿಡಲಾದ, ಬಿಡಿಸಿದ

ଯେଉଁଥିରେ ସ୍ୱୀକାର କରିବା ବା କିଛି କରିବାର ସମ୍ଭାବନା ଥାଏ

ପ୍ରଶ୍ନପାଇଁ ଏହି ବିଷୟ ଉନ୍ମୁକ୍ତ ରହିଛି
ଉନ୍ମୁକ୍ତ, ଖୋଲା

যেখানে স্বীকার করার বা কিছু করতে দেওয়ার সম্ভাবনা থাকে

প্রশ্নের জন্য এই বিষয়টা খোলা আছে
খোলা

ஒன்றை ஏற்றுகொள்ள செய்வது அல்லது சிலவற்றை செய்து கொடுக்கும் வாய்ப்பு இருப்பது

இது கேள்விகளுக்கான வெளிப்படைச் செய்தி ஆகும்
வெளிப்படை

സ്വീകരിക്കുന്നതിന് അല്ലെങ്കില്‍ ചിലത് ചെയ്ത് നല്കുന്നതിനു സാധ്യതയുള്ള.

ഇത് പ്രശ്നത്തിനു വേണ്ടി തുറന്ന വിഷയമാണ്.
തുറന്ന

ଅର୍ଥ : Being under the power or sovereignty of another or others.

ଉଦାହରଣ : Subject peoples.
A dependent prince.

ସମକକ୍ଷ : dependent

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

बिलकुल परतंत्र।

अध्यधीन व्यक्ति का मानसिक विकास अवरुद्ध हो जाता है।
अध्यधीन

పూర్తిగా పరాధీనతలోనున్న

పరతంత్రుడైన వ్యక్తి మానసిక వికాసానికి అవరోధం అవుతుంది
ఇతరుల ఆధీనంలో ఉన్న, పరతంత్రుడైన, పరాధీనతలోనున్న

ସଂପୂର୍ଣ୍ଣଭାବେ ପରତନ୍ତ୍ର

ଅଧ୍ୟଧୀନ ବ୍ୟକ୍ତିର ମାନସିକ ବିକାଶ ଅବରୁଦ୍ଧ ହୋଇଯାଏ
ଅଧ୍ୟଧୀନ

एखाद्यावर अवलंबून किंवा एखाद्याच्या ताब्यात असलेला.

एखाद्याच्या आधीन व्यक्तीचा मानसिक विकास फारसा होत नाही.
अधीन, आधीन

সম্পূর্ণ পরের অধীন

পরাধীন ব্যক্তির মানসিক বিকাশ অবরূদ্ধ হয়ে যায়
পরাধীন

முற்றிலும் மற்றவர்களின் ஆதரவில் இருக்கிற

சார்ந்திருக்கிற நபரின் மனவளர்ச்சித் தடைபட்டு போகிறது
சார்ந்திருக்கக்கூடிய, சார்ந்திருக்கிற, சார்ந்திருக்கும்

പൂര്ണ്ണ അടിമത്വം

പൂര്ണ്ണ അടിമത്വം അനുഭവിക്കുന്ന വ്യക്തിക്ക് മാനസിക വികാസം തടസ്സപ്പെടുന്നു
പൂര്ണ്ണ അടിമത്വം

ଅର୍ଥ : Likely to be affected by something.

ଉଦାହରଣ : The bond is subject to taxation.
He is subject to fits of depression.