ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ seraglio ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

seraglio   noun

ଅର୍ଥ : Living quarters reserved for wives and concubines and female relatives in a Muslim household.

ସମକକ୍ଷ : hareem, harem, serail


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

రాణులు నివసించే గృహం

పనిమనిషి అంతఃపురాన్ని శుభ్రం చేస్తుంది.
అంతఃపురం, రాణివాసం

రాణి నివసించే కోట.

రాజు రాణిని కలవడానికి రాణివాసం వెళ్లాడు.
అంతఃపురం, రాణివాసం

रानियों के रहने का महल।

राजा रानी से मिलने के लिए रनवास में गए।
अंतःपुर, अन्तःपुर, महलसरा, रनवास, रनिवास, रावल, शुद्धांत, शुद्धान्त

घर का वह भीतरी भाग जिसमें स्त्रियाँ रहती हैं।

नौकरानी जनानखाने की सफाई कर रही है।
अंतःपुर, अंतर्वेश्म, अंतेवर, अन्तःपुर, अन्तर्वेश्म, अन्तेवर, अवरोध, अवरोधन, जनानखाना, ज़नानख़ाना, पुर, हरम, हरमसरा

ಮನೆಯ ಒಳಗಿನ ಭಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಇರುತ್ತಾರೆ

ಕೆಲಸದವಳು ಅಂತಃಪುರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಅಂತಃಪುರ

ರಾಣಿಯರು ವಾಸ ಮಾಡುವ ಅರಮನೆ

ರಾಜ ರಾಣಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಂತಃಪುರದೊಳಗೆ ಬಂದನು
ಅಂತಃಪುರ

ରାଣୀମାନଙ୍କ ରହିବା ମହଲ

ରାଜା ରାଣୀଙ୍କୁ ଭେଟିବାପାଇଁ ରାଣୀଅନ୍ତପୁରକୁ ଗଲେ
ରାଣୀଅନ୍ତପୁର, ରାଣୀମହଲ, ରାଣୀହଂସପୁର

ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ରହୁଥିବା ଘରର ସେହି ଭିତର ଭାଗ

ଚାକରାଣୀ ଅନ୍ତଃପୁର ସଫାକରୁଛି
ଅନ୍ତଃପୁର, ଅନ୍ଦର ମହଲ, ଅବରୋଧ, ଭିତର ଆଡ଼, ଭିତର ସାଲା, ଭିତରପୁର, ଭିତିରି ଖଞ୍ଜା, ଭିତିରି ମହଲ, ହାରେମ୍

जेथे स्रियांचा वावर असायचा असा घराच्या आतील भाग.

ती अंतःपुरात काम करत होती
अंतःपुर

राणीची किंवा राजाच्या बायकोची राहण्याची जागा.

दासीने राणीवशात प्रवेश केला
अंतःपुर, राणवसा, राणीवसा

রাণীদের থাকার মহল

রাজা রাণীর সাথে দেখা করতে অন্তঃপুরে গেছেন
অন্তঃপুর

ঘরের ভেতরের ভাগ যেখানে মহিলারা থাকে

ঝি হারেম পরিষ্কার করছিল
অন্তঃপুর, হারেম

அரண்மனையில் அரசியும் மற்ற பெண்களும் இருக்கும் இடம்

ராஜா ராணியை சந்திப்பதற்காக அந்தப்புரம் சென்றார்
அந்தப்புரம்

பெண்கள் வசிக்கும் வீட்டின் உள்ளேயுள்ள ஒரு பாகம்

வேலைக்காரி அந்தப்புரத்தை சுத்தம் செய்துக் கொண்டிருக்கிறார்
அந்தப்புரம், அரசியிருக்கை, ராணியிருக்கை

സ്ത്രീകള് താമസിക്കുന്ന വീടിന്റെ അകത്തളം

വേലക്കാരി അന്തഃപുരം വൃത്തിയാക്കുന്നു
അന്തഃപുരം

റാണിമാര്‍ താമസിക്കുന്ന കൊട്ടാരം

രാജാവ് റാണിയെക്കാണുവാന്‍ അന്തപുര്‍ത്തിലേക്ക് ചെന്നു
അന്തപുരം