ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ rude ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

rude   adjective

ଅର୍ଥ : Socially incorrect in behavior.

ଉଦାହରଣ : Resentment flared at such an unmannered intrusion.

ସମକକ୍ଷ : bad-mannered, ill-mannered, unmannered, unmannerly


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जिसे कुछ कहने अथवा करने में कुछ संकोच न हो।

कबीर अक्खड़ व्यक्ति थे।
अक्खड़

చెప్పడానికి లేదా చేయడానికి సంకోచంలేని వ్యక్తి

కబీర్ మొండి ప్రవర్తన కలవాడు.
మొండిపట్టుగల, మొండిప్రవర్తన

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಹೇಳಲು ಅಥವಾ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಸಂಕೋಚ ಇಲ್ಲದಿರುವ

ಕಬೀರ ಒಬ್ಬ ಜಗಳಗಂಟ.
ಜಗಳಗಂಟ, ಜಗಳಗಂಟನಾದ, ಜಗಳಗಂಟನಾದಂತ, ಜಗಳಗಂಟನಾದಂತಹ

ଯାହାକୁ କିଛି କହିବାପାଇଁ ବା କରିବାପାଇଁ ଆଦୌ ସଙ୍କୋଚ ଲାଗେନାହିଁ

କବୀର ଜଣେ ନିଡର ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ
ନିଡର, ନିଡରୁଆ, ନିର୍ଭୀକ

भीड न ठेवता उघडपणे बोलणारा अथवा करणारा.

कबीर हा एक स्पष्टवक्ता माणूस होता.
निर्भीड, स्पष्टवक्ता

যার কিছু বলা অথবা করায় কোনও সংকোচ নেই

কবীর সর্বকর্মপারদর্শী ব্যক্তি ছিলেন
সর্বকর্মপারদর্শী

பிடிவாதம் செய்கிற

கபீர் மிகவும் பிடிவாதம் செய்கிற பையன்.
பிடிவாதம் செய்கிற

എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിന് അല്ലെങ്കിൽ പറയുന്നതിന് സങ്കോചം ഇല്ലാത്ത

കബീര്ദാസ് നിസങ്കോചനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു
ആഡ്യനായ, നിസങ്കോചനായ, ബഹുമാന്യനായ

ଅର୍ଥ : (of persons) lacking in refinement or grace.

ସମକକ୍ଷ : bounderish, ill-bred, lowbred, underbred, yokelish


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

సభ్యత కానిది

నీవు అసభ్యమైన వ్యక్తిలాగా ఎందుకుంటున్నావు? అతడు అసభ్యకరమైన మాటలు మాటలాడుతున్నాడు
అశిష్టమైన, అశ్లీలమైన, అసభ్యమైన, ఆచారభ్రష్టమైన, ఆచారహీనమైన, శిశ్టాచారహీనమైన, శీలరహితమైన, శీలహీనమైన, సంస్కృతిహీనమైన

ଯେ ସଭ୍ୟ ନୁହେଁ

ତୁମେ ଅସଭ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପରି କାହିଁକି ରହିଛ ସେ ଅଶିଷ୍ଟ କଥା କହୁଛି
ଅଂସସ୍କୃତ, ଅଶିଷ୍ଟ, ଅଶ୍ଳୀଳ, ଅସଭ୍ୟ, ଅସାଧୁ, ରୁକ୍ଷ, ରୂଢ଼, ଶିଷ୍ଟାଚାରହୀନ, ସଂସ୍କାରହୀନ

शिष्टाचाराविरुद्ध वागणारा.

असभ्य माणसासारखा वागू नकोस
अभद्र, अशिष्ट, असभ्य, ग्राम्य, वाईट

যে সভ্য নয়

তুমি অসভ্য ব্যক্তিদের মতে কেন থাকো? তিনি অভদ্র কথা বলেন
অভদ্র, অশিষ্ট, অশ্লীল, অসভ্য, শিষ্টাচারহীন

ஒழுக்கமில்லாத

நீ ஒழுங்கில்லாத ஏன் நடந்துக் கொள்கிறாய்?
ஒழுங்கில்லாத

ଅର୍ଥ : Lacking civility or good manners.

ଉଦାହରଣ : Want nothing from you but to get away from your uncivil tongue.

ସମକକ୍ଷ : uncivil

Not rude. Marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others.

Even if he didn't like them he should have been civil.
civil, polite

ଅର୍ଥ : (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes.

ଉଦାହରଣ : Natural yogurt.
Natural produce.
Raw wool.
Raw sugar.
Bales of rude cotton.

ସମକକ୍ଷ : natural, raw

ଅର୍ଥ : Belonging to an early stage of technical development. Characterized by simplicity and (often) crudeness.

ଉଦାହରଣ : The crude weapons and rude agricultural implements of early man.
Primitive movies of the 1890s.
Primitive living conditions in the Appalachian mountains.

ସମକକ୍ଷ : crude, primitive