ଅର୍ଥ : Of a color intermediate between red and blue.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
వంకాయ లేదా నేరేడు పండు లా ఎరుపు మరియు నీలి రంగు కలయిక
ఇందులో వంకాయ రంగు రంగు గుడ్డలు అందంగా శోభిస్తున్నాయిಬದನೆಕಾಯಿ ಅಥವಾ ಜಾಮೂನು ತರಹದ ಕೆಂಪು ಮಿಶ್ರಿತ ನೀಲಿ ರಂಗು
ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದ ಸೀರೆ ಅವಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಬಿಳುಪಿನೊಡನೆ ಅಥವಾ ಇವೆರಡರೊಡನೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರವಾದ ಬಣ್ಣದ
ಮೀರಾ ಊದಾ ಬಣ್ಣದ ಸೀರೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ.ತಿಗಣೆಯ ಬಣ್ಣದ
ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ತಿಗಣೆ ಬಣ್ಣದ ಹುಳು ಓಡಾಡುತ್ತಿದೆ.நாவல்பழ நிறத்தைப்போல சிவப்பையும் நீல நிறத்தையும் உடைய
அவன் உடுத்தியிருந்த நாவல்பழநிற ஆடை நல்ல அழகாக இருந்ததுமூட்டைப்பூச்சி நிறமுடைய
உன் சட்டையில் மூட்டைப்பூச்சி நிறமுடைய புழு ஒன்று உள்ளது.பால்சே மரத்தின் சிறிய வட்டமான பழத்தின் நிறம்
மீரா சிகப்பு நிற புடவை அணிந்திருக்கிறாள்വഴുതങ്ങയുടെയോ ഞാവൽപ്പഴത്തിന്റെയോ പോലെ ചുവപ്പ് കലർന്ന നീല നിറത്തിലുള്ള അതായത് ഞാവൽപ്പഴത്തിന്റെ നിറമുള്ള
അവനി വഴുതനങ്ങാ നിറമുള്ള വസ്ത്രം നന്നായി ശോഭിക്കുന്നുമൂട്ടയുടെ നിറമുള്ള
നിങ്ങളുടെ കുർത്തയിൽ മൂട്ടയുടെ നിറമുള്ള കീടം ഇഴഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നുവൈലറ്റ് നിറമുള്ള അതായത് ഒരു മരത്തിന്റെ ഫലത്തിന്റെ നിറം)
മീര വൈലറ്റ് നിറമുള്ള സാരി അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു