ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ purdah ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

purdah   noun

ଅର୍ଥ : A state of social isolation.

ସମକକ୍ଷ : solitude

ଅର୍ଥ : The traditional Hindu or Muslim system of keeping women secluded.

ସମକକ୍ଷ : sex segregation


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

స్త్రీలు, పురుషులకు కనిపించకుండా వేసుకునే వస్త్రం

ఈ రోజుల్లో కూడా బురఖా సంప్రదాయం నడుస్తుంది.
పరదా, బురఖా

स्त्रियों का बाहर निकलकर लोगों के सामने न होने की प्रथा।

आज भी हमारे यहाँ परदा का चलन है।
परदा, परदा प्रथा, पर्दा

ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ପଦାରେ ଲୋକଙ୍କ ସାମ୍ନାକୁ ନ ଆସିବା ପ୍ରଥା

ଆଜି ମଧ୍ୟ ଆମର ଏଠି ପର୍ଦ୍ଦା ପ୍ରଥା ପ୍ରଚଳିତ
ପରଦା, ପରଦା ପ୍ରଥା, ପର୍ଦ୍ଦା ପ୍ରଥ

ಹೆಂಗಸರು ಹೊರಗೆ ಬಂದು ಜನರ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಹಾಗಿಲ್ಲ

ಇಂದಿಗೂ ಸಹ ಹೆಂಗಸರು ಪರದೆಯ ಹಿಂದು ಕುಳಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ತೆರೆ, ಪರದೆ, ಪರ್ದೆ, ಬುರುಕ

तोंडावर बुरखा घेतल्यावाचून स्त्रीने केव्हाही परपुरुषासमोर येऊ नये अशी प्रथा.

पूर्वी काही विशिष्ट जमातीत गोषा पाळीत
गोशा, गोषा

স্ত্রীদের বাইরের লোকেদের সামনে না যাওয়ার প্রথা

"আজও আমাদের অঞ্চলে পর্দাপ্রথা চালু আছে।"
পর্দা প্রথা, পর্দাপ্রথা

സ്ത്രീകള്‍ മറ്റുള്ളവര്‍ കാണാതെ അവരുടെ മുഖം മറയ്ക്കുന്ന സമ്പ്രദായം

ഇന്നും നമ്മുടെ നാട്ടില്‍ പര്ദ സമ്പ്രദായം നിലനില്ക്കുന്നു
പര്ദ

ଅର୍ଥ : A screen used in India to separate women from men or strangers.