ଅର୍ଥ : The period of time that is happening now. Any continuous stretch of time including the moment of speech.
ଉଦାହରଣ :
That is enough for the present.
He lives in the present with no thought of tomorrow.
ସମକକ୍ଷ : nowadays
ଅର୍ଥ : Something presented as a gift.
ଉଦାହରଣ :
His tie was a present from his wife.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
वह उपहार, पुरस्कार आदि जो ईद के अवसर पर किसी को दिया जाता है।
रहीम का नौकर ईदी पाकर बहुत खुश था।সেই উপহার, পুরষ্কার প্রভৃতি ঈদের সময় কাউকে দেওয়া হয়
"রহীমের ভৃত্য ঈদের উপহার পেয়ে খুব খুশি হয়েছিল"ଅର୍ଥ : A verb tense that expresses actions or states at the time of speaking.
ସମକକ୍ଷ : present tense
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
व्याकरण में वह काल जो वर्तमान समय की क्रियाओं या अवस्थाओं को बताता है।
आज गुरुजी ने वर्तमान काल के बारे में विस्तार से बताया।-వ్యాకరణంలో ప్రస్తుత కాలం గురించి తెలిపేది.
ఈరోజు గురువుగారు వర్తమాన కాలానికి సంబంధించి విస్తారంగా చెప్పారు.ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಆ ಕಾಲ ವರ್ತಮಾನ ಸಮಯದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಅವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ
ಇಂದು ಗುರೂಜಿಗಳು ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.ବ୍ୟାକରଣରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟର କ୍ରିୟା ବା ଅବସ୍ଥାକୁ ବୁଝାଉଥିବା କାଳ
ଆଜି ଶିକ୍ଷକ ବର୍ତ୍ତମାନ କାଳ ସଂପର୍କରେ ବିସ୍ତାର କରି ବର୍ଣ୍ଣନା କଲେ(व्याकरण) वर्तमानातील क्रिया किंवा अवस्था दाखविणारा काळ.
आज गुरूजींनी वर्तमान काळाविषयी सविस्तरपणे शिकविले.ব্যাকরণে সেই কাল যা বর্তমান সময়ের ক্রিয়া বা অবস্হা প্রকাশ করে
আজ গুরু মহাশয় বর্তমান কাল সম্পর্কে সবিস্তারে বলেছেনஇலக்கணத்தில் நிகழ்காலத்தின் செயல்கள் அல்லது நிலைகளைக் கூறும் காலம்
ஆசிரியர் நிகழ்கால செயல்களை விளக்கினார்വര്ത്തമാന സമയത്തെ ക്രിയകളെ പറ്റി അല്ലെങ്കില് അവസ്ഥകളെ പറ്റി പരാമര്ശിക്കുന്നതിനു വ്യാകരണത്തില് പറയുന്ന കാലം.
ഇന്ന് ഗുരുജി വര്ത്തമാനകാലത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായി വ്യാഖ്യാനിച്ചു.ଅର୍ଥ : Give an exhibition of to an interested audience.
ଉଦାହରଣ :
She shows her dogs frequently.
We will demo the new software in Washington.
ସମକକ୍ଷ : demo, demonstrate, exhibit, show
ଅର୍ଥ : Bring forward and present to the mind.
ଉଦାହରଣ :
We presented the arguments to him.
We cannot represent this knowledge to our formal reason.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
*किसी के दिमाग़ में लाना।
वकील न्यायधीश के समक्ष तर्क प्रस्तुत कर रहा है।సంభాషణను తెలియజేయడం
వకీలు న్యాయాధీశుని యొక్క సమక్షంలో(న్యాయ) వాదాన్ని ప్రస్తుతించాడుପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା
ସେ ସଭାରେ ନିଜ ମତାମତ ଉପସ୍ଥାପିତ କଲେ ଓକିଲ ନ୍ୟାୟାଧୀଶଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ କିଛି ପ୍ରମାଣ ଦେଲେକାହାରି ମନକୁ ଆଣିବା
ଓକିଲ ନ୍ୟାୟାଧୀଶଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଯୁକ୍ତି କରୁଥିଲେಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಸ್ಮರಣೆಗೆ ತರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ವಕೀಲರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಕ್ಷಮದಲ್ಲಿ ಘಟಿಸಿದ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ஒருவரின் மூளையில் தோன்றுவது
வக்கீல் நீதிபதியின் முன்பு எதிர்வாதத்தை முன்மொழியச் செய்கிறார்ആരുടെ എങ്കിലും യുക്തിയിൽ കൊണ്ടുവരുക
വക്കീൽ ന്യാധിപന്റെ മുൻപിൽ യുക്തി യുക്തമായ തർക്കം അവതരിപ്പിക്കുന്നുଅର୍ଥ : Perform (a play), especially on a stage.
ଉଦାହରଣ :
We are going to stage `Othello'.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
రంగస్థలం పైన ఎదో ఒక నాటకం ప్రదర్శించుట
ఈరోజు రాత్రి పిల్లలు వరకట్నం పై ఒక నాటకం రంగస్థలంపైన ప్రదర్శిస్తారు.मंच पर कोई नाटक, एकांकी आदि लोगों के सामने लाना या प्रस्तुत करना।
आज रात बच्चे दहेज प्रथा के ऊपर एक नाटक मंचित करेंगे।ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದಾದರು ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಕ್ಕಳು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಒಂದು ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.ମଞ୍ଚ ଉପରେ କୌଣସି ନାଟକ, ଏକାଙ୍କିଆଦି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା
ଆଜି ରାତିରେ ପିଲାମାନେ ଯୌତୁକ ପ୍ରଥାକୁ ଆଧାରକରି ଗୋଟିଏ ନାଟକ ମଞ୍ଚସ୍ଥ କରିବେநாடகம், நாட்டியம் முதலியவற்றினை நடத்துவதற்காக மேடையில் ஏறும் செயல்
இன்று இரவு குழந்தைகள் வரதட்சனைப் பிரச்சனையைப் பற்றிய நாடகத்தில் மேடையேறி நடித்தனர்വേദിയില് ഒരു നാടകമോ ഏകാങ്കമോ കാണിക്കുക.
ഇന്ന് രാത്രി കുട്ടികള് സ്ത്രീധനത്തെ കുറിച്ചൊരു നാടകം അവതരിപ്പിക്കും.ଅର୍ଥ : Hand over formally.
ସମକକ୍ଷ : submit
ଅର୍ଥ : Introduce.
ଉଦାହରଣ :
This poses an interesting question.
ସମକକ୍ଷ : pose
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ఒక ప్రకటనను తానే బయటికి తీసుకురావడం
అతడు ఒక అభిరుచి గల ప్రశ్నను లేవనెత్తాడుಮುಂದೆ ತರು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ಪ್ರತಿಬಾರಿಯೂ ಒಂದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತಾನೆ.ସାମନାକୁ ଆଣିବା ବା ଠିଆ କରିବା
ସେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରଶ୍ନ ସାମନାକୁ ଆଣୁଛିଅର୍ଥ : Give, especially as an honor or reward.
ଉଦାହରଣ :
Bestow honors and prizes at graduation.
ସମକକ୍ଷ : award
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ಸಸ್ಮಾನ ಅಥವಾ ಪುರಸ್ಕರ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡು.வெகுமதி அல்லது விருதைக் கொடுத்தல்
மதிப்பானவர்களுக்கு மரியாதைசெய்സമ്മാനം അല്ലെങ്കില് പുരസ്ക്കാരം മുതലായവ നല്കുക
സമ്മാനിതരായ ആളുകള്ക്ക് സമ്മാനം നല്കിയാലുംଅର୍ଥ : Deliver (a speech, oration, or idea).
ଉଦାହରଣ :
The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students.
ସମକକ୍ଷ : deliver
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ఏదైన విషయాన్ని వ్యక్తపరుచుట.
ఆ ఉపాధ్యాయుడు క్రమశిక్షణ గూర్చి ప్పిల్లలకు ఉపన్యసించాడు.सभा आदि में श्रोताओं के सामने किसी विषय पर अपने भाव व्यक्त करना।
मुख्य अतिथि ने अनुशासन के महत्व पर भाषण दिया।ಸಭೆ ಮತ್ತಿತರ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಕೇಳುಗರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮಾತಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಗಳು ಈ ದಿನ ಸೊಗಸಾಗಿ ಭಾಷಣಮಾಡಿದರು.ସଭାରେ ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ କୌଣସି ବିଷୟରେ ନିଜର ଭାବ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବା
ମୁଖ୍ୟ ଅତିଥି ଅନୁଶାସନର ମହତ୍ତ୍ୱ ଉପରେ ଭାଷଣ ଦେଲେসভায় শ্রোতাদের সামনে কোনো বিষয়ে নিজের ভাব ব্যক্ত করা
মূখ্য অতিথি অনুশাসনের মাহাত্ম্য নিয়ে ভাষণ দিলেনസഭ മുതലായവയില് കേള്വിക്കാരുടെ മുന്പില് ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തില് തങ്ങള്ക്കറിയാവുന്ന കാര്യം വ്യക്തമാക്കുക
മുഖ്യാതിഥി സത്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചു ഒരു പ്രഭാഷണം നടത്തി.ଅର୍ଥ : Cause to come to know personally.
ଉଦାହରଣ :
Permit me to acquaint you with my son.
Introduce the new neighbors to the community.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର ନାମ,ଗୁଣ,କର୍ମ ଆଦି ବ୍ୟକ୍ତ କରିବା
ସେ ତା ଭାଇଙ୍କସହ ମୋ ପରିଚୟ କରାଇଲାಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು, ಗುಣ, ಕರ್ಮ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ನನ್ನ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದ.एखाद्या व्यक्तीचे नाव, गुण, काम इत्यादी सांगणे.
त्याने आपल्या भावाची माझ्याशी ओळख करून दिली.ஒரு நபரின் பெயர், குணம், செயல் முதலியவற்றை கூறுவது
அவன் என்னுடைய சகோதரன் மூலமாக எனக்கு அறிமுகமானாள்ഒരു വ്യക്തിയെ മറ്റൊരു വ്യക്തിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുക
അവൻ തന്റെ സഹോദരനോട് എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തിଅର୍ଥ : Represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture.
ଉଦାହରଣ :
The father is portrayed as a good-looking man in this painting.
ସମକକ୍ଷ : portray
ଅର୍ଥ : Present somebody with something, usually to accuse or criticize.
ଉଦାହରଣ :
We confronted him with the evidence.
He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions.
An enormous dilemma faces us.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ముందుగానే ఆలోచించి దానికి అనుగుణంగా వుండటం
ఆమె తన నిర్దోషత్వాన్ని నిరూపించుకోవడం కోసం అనేకరకాల సాక్షాలను సిద్ధం చేసింది.* प्रस्तुत करना विशेषकर अभियोग, समीक्षा, आलोचना आदि।
उसने अपनी बेगुनाही के लिए कई साक्ष्य प्रस्तुत किए।ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮುಂದೆ ತಂದು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು
ಪೊಲೀಸರು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮುಂದೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಡಿಸಿದರು.ಆರೋಪ, ಸಮೀಕ್ಷೆಪರಿಶೀಲನೆ ಆಲೋಚನೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ತಾನು ನಿರ್ದೋಶಿ ಎಂದು ಸಾಭೀತು ಪಡಿಸಲು ಅವನು ಹಲವಾರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹಾಜರು ಪಡಿಸಿದ.ବିଶେଷ କରି ଅଭିଯୋଗ, ସମୀକ୍ଷା, ଆଲୋଚନା ଆଦି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା
ସେ ତାର ନିର୍ଦୋଷତା ନିମନ୍ତେ କେତେଜଣ ସାକ୍ଷୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଛିবিশেষত অভিযোগ, সমীক্ষা আলোচনা ইত্যাদি প্রস্তুত করা
ও নিজের নির্দোষীতার জন্য অনেক সাক্ষ্য প্রস্তুত করেছেഅവതരിപ്പിക്കുക പ്രത്യേകിച്ചും കുറ്റാരോപണം, സമീക്ഷ, വിമര്ശനം മുതലായവ
അവന് തന്റെ നിരപരാധിത്വം തെളിയിക്കുന്നതിനായി പല തെളിവുകളും അവതരിപ്പിച്ചുଅର୍ଥ : Formally present a debutante, a representative of a country, etc..
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
* विधिवत् रूप से किसी देश आदि के प्रतिनिधि का परिचय देना।
सभापति ने सभी देशों के प्रतिनिधियों का परिचय दिया।ବିଧିପୂର୍ବକ କୌଣସି ଦେଶ ଆଦି ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱର ପରିଚୟ ଦେବା
ସଭାପତି ସବୁଦେଶର ପ୍ରତିନିଧିମାନଙ୍କ ପରିଚୟ ଦେଲେನಿಯಮಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೇಶ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಸಭಾಪತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ದೇಶದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯ ನೀಡಿದರು.विधीनुसार एखाद्या देश इत्यादीच्या प्रतिनिधीचा परिचय देणे.
सभापतीने सर्व देशांच्या प्रतिनिधींचा परिचय दिला.விதிமுறைப்படி எந்த ஒரு தேசத்தின் பிரதிநிதிகளையும் அறிமுகப்படுத்துவது
சபாபதி அனைத்து தேசங்களின் பிரதிநிதிகளிடம் அறிமுகம் கொடுപ്രതിനിധികളെ പരിചയപ്പെടുത്തുക
സഭാദ്ധ്യക്ഷൻ എല്ലാ ദേശത്തിലെയും പ്രതിനിധികളേയും പരിചയപ്പെടുത്തുന്നുଅର୍ଥ : Recognize with a gesture prescribed by a military regulation. Assume a prescribed position.
ଉଦାହରଣ :
When the officers show up, the soldiers have to salute.
ସମକକ୍ଷ : salute
ଅର୍ଥ : Temporal sense. Intermediate between past and future. Now existing or happening or in consideration.
ଉଦାହରଣ :
The present leader.
Articles for present use.
The present topic.
The present system.
Present observations.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ଅର୍ଥ : Being or existing in a specified place.
ଉଦାହରଣ :
The murderer is present in this room.
Present at the wedding.
Present at the creation.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
Not being in a specified place.
absent