ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ pop out ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

pop out   verb

ଅର୍ଥ : Appear suddenly.

ଉଦାହରଣ : Spring popped up everywhere in the valley.

ସମକକ୍ଷ : burst out


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

भर जाने के कारण आवरण फाड़कर निकलना।

फोड़ा फूट चुका है, अब यह जल्दी भर जाएगा।
फूटना

చిద్రం కావటం

కురుపు పగిలింది ఇప్పుడు తోరగా మనుతుంది.
చితుకుట

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ತುಂಬಿ ಹೋದ ಕಾರಣ ಅದರ ಆವರಣ ಹೊಡೆದು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸೊಸೆ ಮನೆಗೆ ಕಾಲಿಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ಮನೆ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಿತು.
ಮುರಿ, ಮುರಿದು ಬೀಳು, ಮುರಿದು-ಬೀಳು, ಹೊಡೆ, ಹೊಡೆದು ಬಿಡು, ಹೊಡೆದು ಬೀಳು, ಹೊಡೆದು ಹೋಗು

ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ହେତୁ ଆବରଣ ଫାଟି ବାହାରିବା

ବ୍ରଣଟି ଫାଟିଯାଇଛି, ଏବେ ଜଲଦି ଶୁଖିଯିବ
ଫାଟିଯିବା

खांडूक, गळू इत्यादींचे तोंड पडून वाहू लागणे.

पायावरचा फोड फुटला.
फुटणे

ভরে যাওয়ার কারণে আবরণ ফেটে বেরিয়ে আসা

ফোঁড়া ফেটে গেছে,এবার ক্ষতটা তাড়াতাড়ি সেরে যাবে
ফেটে যাওয়া

உடை

பானை உடைந்து விட்டது.
உடை

നിറഞ്ഞു നിന്നതു കാരണം ആവരണം പൊട്ടിച്ച് പുറത്ത് വരിക.

ശരീരത്തിലുണ്ടായ കുരു പൊട്ടിയൊലിച്ചു, ഇനി ഇത് പെട്ടെന്ന് ഉണങ്ങും.
പൊട്ടിയൊലിക്കുക, പൊട്ടിയൊഴുകുക

ଅର୍ଥ : Bulge outward.

ଉଦାହରଣ : His eyes popped.

ସମକକ୍ଷ : bug out, bulge, bulge out, come out, pop, protrude, start


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

किसी तल या सतह का आस-पास की सतह से कुछ ऊँचा होना।

हाथ की हड्डी कहीं-कहीं पर उभर रही है।
उकसना, उकिसना, उझकना, उभड़ना, उभरना

ఉన్నస్థితి నుండి అధికమవడం.

చేతి ఎముక అప్పుడప్పుడు ఉబ్బుతుంది.
ఉబ్బు

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ತಳ ಭಾಗ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಕ್ಕ ಪಕ್ಕದ ಭಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಊದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೈಯಿನ ಮೂಳೆಗಳು ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ
ಊದಿಕೊಳ್ಳು

पृष्ठभागाच्या किंवा त्याच्या आसपासच्या भागापासून थोडे उंच होणे.

हाताचे हाड काही ठिकाणी वर येत आहे.
वर येणे

কোনো তলের পাশাপাশি তলের কিছুটা উঁচু হয়ে যাওয়া

হাতের হাড় কোথাও কোথাও বেড়ে যাচ্ছে
বেড়ে যাওয়া

ஒன்றின் அடிப்பாகம் அல்லது அடிப்பாகத்தினுடைய அடுக்குகளை மேல்பாகத்தில் கொஞ்சம் உயர்த்துவது

கையெலும்பு எங்கெங்கும் மேலெழுந்து இருக்கிறது
மேலெழு

ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ഉയരുക

കൈയ്യിലെ എല്ല് ചില ഇടങ്ങലിൽ നിന്ന് പൊങ്ങുന്നു
പൊങ്ങുക

ଅର୍ଥ : Exit briefly.

ଉଦାହରଣ : He popped out for a quick coffee break.

Enter briefly.

He popped in for two minutes.
pop in

ଅର୍ଥ : Come out suddenly or forcefully.

ଉଦାହରଣ : You stick a bill in the vending machine and the change pops out.