 |
parlour noun
ଅର୍ଥ : Reception room in an inn or club where visitors can be received.
ସମକକ୍ଷ : parlor
ଅର୍ଥ : A room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax.
ସମକକ୍ଷ : front room, living room, living-room, parlor, sitting room
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
घर के बाहरी भाग का वह कमरा जहाँ बड़े आदमी बैठते और सब लोगों से मिलते हैं।
अतिथि बैठक में आपका इंतज़ार कर रहे हैं।दीवान-ख़ाना, दीवान-खाना, दीवानख़ाना, दीवानखाना, बरोठा, बैठक, हाल, हॉल
ఇంటికి ముందు వుండే ఖాళీ ప్రదేశం
అతిథులు మీకోసం వరండాలో ఎదురు చూస్తున్నారు.కచేరిగది, లివింగ్ రూమ్, వరండా, వసారా
ಮನೆಯ ಹೊರಭಾಗದ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಎಲ್ಲರ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ
ವರಾಂಡದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ವರಾಂಡ, ವಾಸದ ಕೊಠಡಿ
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳ
ಸಭೆಗೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ಜನ ತುಂಬಿದಿದರು.ಆಸನ, ಕೂರುವ ಸ್ಥಳ, ಪಡಸಾಲೆ, ಮೀಟಿಂಗು, ವೇದಿಕೆ, ಸದಸ್ಯರ ಕೂಟ, ಸಭೆ
வீடு அலுவலகம் முதலியவற்றில் நுழைவாயிலை அடுத்து அமைந்திருக்கும் விருந்தினர் அமர்வதற்கான அறை.
விருந்தாளி வரவேற்பறையில் காத்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்வரவேற்பறை
മുതിര്ന്നവര് ഇരിക്കുകയും എല്ലാവരോടും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വീടിന്റെ പിന് ഭാഗത്തെ മുറി.
അതിഥി സ്വീകരണമുറിയില് താങ്കളെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.ഇരുപ്പുമുറി, സ്വീകരണമുറി
