ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ parcel ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

parcel   noun

ଅର୍ଥ : A wrapped container.

ସମକକ୍ଷ : package

ଅର୍ଥ : The allotment of some amount by dividing something.

ଉଦାହରଣ : Death gets more than its share of attention from theologians.

ସମକକ୍ଷ : portion, share


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* किसी का बँटवारा करके उसके किसी मात्रा का आवंटन।

सरकार द्वारा परती भूमि का अंश-आवंटन किया जा रहा है।
अंश-आवंटन, अंश-विभाजन

କାହାରି ବଣ୍ଟନକରିବା ସମୟରେ ତାହାର କିଛି ମାତ୍ରାର ଆବଣ୍ଟନ

ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ଅନୁର୍ବର ଜମିର ଅଂଶ ବିଭାଜନ କରାଯାଉଛି
ଅଂଶ ଆବଣ୍ଟନ, ଅଂଶ ବିଭାଜନ

वाटणी झाल्यावर मिळालेला भाग.

ती आपल्या वाट्याचे आंबे घेऊन गेली.
भाग, वाटणी, वाटा, हिस्सा

কোনো কিছু ভাগ করে তার কিছু অংশ বণ্টন করা

"সরকার অনাবাদী জমির অংশ বিভাজন করছে"
অংশ বণ্টন, অংশ বিভাজন

ଅର୍ଥ : An extended area of land.

ସମକକ୍ଷ : parcel of land, piece of ground, piece of land, tract

ଅର୍ଥ : A collection of things wrapped or boxed together.

ସମକକ୍ଷ : bundle, package, packet


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

लपेटे हुए या इकट्ठा किए हुए कपड़े, काग़ज़ आदि का एक में बाँधा हुआ समूह।

वह बाजार से माचिस के चार बंडल लाया।
ट्रक पर चार बंडल लकड़ी लदी हुई है।
गाँठ, गांठ, पुलिंदा, बंडल

वस्तु या वस्तुएँ आदि जो एक बाक्स आदि में या कागज आदि में एकसाथ रहती हैं और जिसे डाक आदि के द्वारा किसी और को भेजा जाता है।

पिताजी द्वारा भेजा पार्सल मुझे आज ही मिला।
पार्सल

फूस आदि का पूला जिसे छाजन पर लगाया जाता है।

इस झोपड़ी को छाने के लिए कम से कम पचास बत्तियाँ लगेंगी।
बत्ती

ఏవేని వస్తువులు కొన్నింటిని కలిపి ఒకటిగా కట్టుట

అతను బజారునుండి అగ్గిపెట్టెల కట్టను తీసుకొచ్చాడు.
కట్ట, మూట, మోపు

ଶୁଖିଲା ଛଣବିଡାରେ ହୋଇଥିବା ଛପର

ଏହି କୁଡିଆ ଘରକୁ ସଜେଇବା ପାଇଁ ପାଖାପାଖି ପଚାଶଟି ବତୀ ଲାଗିବ
ବତୀ

ଡାକ ଆଦି ଦ୍ବାରା କୌଣସି ସ୍ଥାନକୁ ପଠାଯାଇପାରୁଥିବା କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ବସ୍ତୁସମୂହ ଯାହା ଗୋଟିଏ ବାକ୍ସ ବା କାଗଜ ଆଦିରେ ମିଶିକରି ରହିଥାନ୍ତି

ବାପାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ପଠାଯାଇଥିବା ପାର୍ସଲ ମୋତେ ଆଜି ମିଳିଲା
ପାର୍ସଲ

ଲୁଗାପଟା, କାଗଜଆଦିକୁ ଗୁଡ଼େଇ ବା ଏକାଠିକରି ବନ୍ଧାଯାଇଥିବା ଏକ ରୂପ

ସେ ବଜାରରୁ ଚାରି ଗାଣ୍ଠି ଲୁଗା ଆଣିଲା
ଗଣ୍ଠିଲି, ଗାଣ୍ଠି, ବଣ୍ଡଲ, ବୋଝ

ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿ ಮಾಡಿರುವ ಗಂಟು

ಅವನು ನಾಲ್ಕು ಕಂತೆ ಕಾಗದ ತಂದಅವನು ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆ ಮೂಟೆ ಹೊತ್ತು ತಂದ.
ಕಂತೆ, ಮೂಟೆ, ಹೊರೆ

ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು ಒಂದು ದಬ್ಬ ಅಥವಾ ಕವರು ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕಡೆ ಹಾಕಿ ಅಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ತಂದೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪಾರ್ಸಲ್ ನನಗೆ ದೊರೆಯಿತು.
ಪಾರ್ಸಲ್

पोस्टाद्वारे एखाद्यास पाठवण्यात येणार्‍या खोका किंवा कागद इत्यादीमध्ये एकत्र असणार्‍या वस्तू.

वडिलांनी पाठवलेले पार्सल मला आजच मिळाले.
पार्सल

एखाद्या कागद, कापड, दोरी, रबर इत्यादींने बांधलेल्या वस्तूंचा समूह.

त्याने बाजारातून चार बंडल आगकाडी विकत आणले.
जुडगा, बंडल

খড় ইত্যাদির আঁটি যা ঘর ছাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়

"এই কুঁড়ে ঘরের চালা ছাওয়ার জন্য কম করে পঞ্চাসটা খড়ের আঁটি লাগবে।"
খড়ের আঁটি

জড়ানো বা একত্রিত করা কাপড়, কাগজ ইত্যাদি একসাথে বাঁধা

"সে বাজার থেকে দেশলাই-এ চারটে বাণ্ডিল এনেছে"
বাণ্ডিল

একটি বস্তু বা অনেক বস্তু যা একটি বাক্সে পুরে বা কাগজ ইত্যাদিতে মুড়ে ডাক ইত্যাদি দ্বারা অন্য কাউকে পাঠানো হয়

"বাবার পাঠানো পার্সেল আজকে পেলাম।"
পার্সেল

தானியம், மணல், உரம் முதலியவை நிரப்பப்பட்டு கட்டப்பட்ட அல்லது தைக்கப்பட்ட சாக்குப் பை.

அவன் கடைத்தெருவிலிருந்து நான்கு மூட்டை அரிசி கொண்டுவந்தான்
மூட்டை

കച്ചി മുതലായവയുടെ കെട്ട് അത് മേയുന്നതിനായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു

ഈ ഉമ്മറം മേയുന്നതിനായിട്ട് ഏറ്റവും ചുരുങ്ങിയത് അമ്പത് കെട്ട് വൈകോല്‍ വേണ്ടി വരും
കെട്ട്

parcel   verb

ଅର୍ଥ : Divide into parts.

ଉଦାହରଣ : The developers parceled the land.

ଅର୍ଥ : Cover with strips of canvas.

ଉଦାହରଣ : Parcel rope.

ଅର୍ଥ : Make into a wrapped container.