ଅର୍ଥ : Any plant of the family Palmae having an unbranched trunk crowned by large pinnate or palmate leaves.
ସମକକ୍ଷ : palm
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
खजूर की जाति का एक प्रकार का सुंदर पेड़ जो प्रायः जलाशयों के किनारे होता है।
उसने एक बहुत ही सुंदर जलाशय बनवाया और उसके चारों तरफ हिंताल लगवाया।एक बड़ा, शाखाहीन पेड़ जो खम्बे के रूप में सीधा ऊपर बढ़ता है और जिसके सिरे पर बड़े-बड़े पत्ते होते हैं।
वह ताड़ से ताड़ी उतार रहा है।ఇది ఒక ఖర్జూరపు జాతి చెట్టు
అతను చాలా అందమైన ఒక సరస్సును తయారుచేసి తర్వాత అతను నాలువైపుల హింతాల్ చెట్లు నాటాడు.ఒక పెద్దచెట్టు, కొమ్మలులేకుండా స్తంభం రూపంలో ఎత్తుగా మరియు దాని ఆకులు మట్టల రూపంలో ఉండి ఈ ఆకులను ఇంటి పై కప్పులకు కూడా వాడుతారు
అతను తాట్టిచెట్టు నుండి తాట్టికల్లు తీస్తున్నాడు.ಖರ್ಜೂರ ಜಾತಿಯ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಸುಂದರ ಮರ ಪ್ರಾಯಶಃ ಅದು ಜಲಾಶಯಗಳ ದಡದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಅವನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಒಂದು ಜಲಾಶಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಖರ್ಜೂರದ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದನು.ಬೇರಿಲ್ಲದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರ ಕಂಬದ ಹಾಗೆ ಉದ್ದವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಗಲವಾದ ಎಲೆಗಳು ಬೆಳೆಯುವುದು
ಅವನು ತಾಳೆ ಮರದಿಂದ ತಾಳೆ ಹೆಂಡವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.பெரும்பாலும் நீர்விழ்ச்சிகளின் கரைகளில் காணப்படும் பேரிச்சை ஜாதியின் ஒருவகை அழகான மரம்
அவன் ஒரு மிகவும் அழகான நீர்வீழ்ச்சி உருவாக்கினான் மேலும் அதன் நான்கு பக்கமும் ஹிந்தால் வைத்தான்கூரான முனைகளை உடைய ஓலைகளையும் செதில் செதிலான கறுத்த தண்டுப் பகுதியையும் உடைய ஓர் உயரமான மரம்.
அந்த பனைமரத்திலிருந்து அவர்கள் நொங்கு எடுத்தார்கள்തൂണിന്റെ ആകൃതിയില് നേരെ മുകളിലേക്ക് വളരുന്ന ശാഖരഹിതമായതും, മുകളില് വലിയ വലിയ ഇലകള് ഉള്ളതുമായ ഒരു വൃക്ഷം.
അവന് കരിമ്പനയില് നിന്ന് കള്ള് എടുക്കുന്നു.പന വര്ഗ്ഗത്തില്പ്പെട്ട ഒരു ചെടി അത് സാധാരണയായി ജലാശയങ്ങള്ക്ക് ചുറ്റും കാണപ്പെടുന്നു
അവന് വലിയ ഒരു കുളം കെട്ടി അതിന് ചുറ്റും കൈത വച്ചുപിടിപ്പിച്ചു