ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ offer ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

offer   noun

ଅର୍ଥ : The verbal act of offering.

ଉଦାହରଣ : A generous offer of assistance.

ସମକକ୍ଷ : offering


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఏదేని పనిని చేయుటకు ఎవరిముందునైన పెట్టబడే విషయము.

ప్రధానమంత్రి పాకిస్తాన్ ముందు శాంతి ప్రస్తావన తీసుకొచ్చారు.
ప్రస్తావన

जो किसी के सामने स्वीकृति या अस्वीकृति के लिए प्रस्तुत किया जाय।

प्रधानमंत्री के शांति के प्रस्ताव को पाकिस्तान ने स्वीकार किया।
आफर, ऑफर, पेशकश, प्रस्ताव, सुझाव

କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ କାହା ସାମନାରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ପ୍ରସ୍ତାବ

ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ପାକିସ୍ତାନ ସମ୍ମୁଖରେ ଶାନ୍ତିର ପ୍ରସ୍ତାବ ଉପସ୍ଥାପିତ କରିଛନ୍ତି
ପରାମର୍ଶ, ପ୍ରସଙ୍ଗ, ପ୍ରସ୍ତାବ, ବିଚାର

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮುನ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮುಂದಿಟ್ಟು ವಿಚಾರ-ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡುವುದು

ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಪಾಕೀಸ್ತಾಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಸ್ತಾವ ಮುಂದಿಟ್ಟರು.
ಪ್ರಸ್ತಾವ, ಸಲಹೆ

काम करण्यासंबंधी एखाद्या समोर ठेवला गेलेला विचार.

पंतप्रधानांनी पाकिस्तानासमोर शांततेचा प्रस्ताव मांडला
प्रस्ताव

কোনও কাজ করার জন্য কারও সামনে রাখা প্রস্তাব

প্রধাণমন্ত্রী পাকিস্তানের সামনে শান্তির প্রস্তাব রেখেছেন
প্রস্তাব, সমাধাণ

ஒரு கட்டுரையில் அல்லது நூலில் ஆசிரியர் எடுத்துக் கொண்ட தலைப்புக்கு அறிமுகமாக அமையும்.

பிரதமமந்திரி பாகிஸ்தானுக்கு எதிரே அனுமதி முன்னுரையை வைத்தார்
முன்னுரை

ഏതെങ്കിലും കാര്യം നടത്തുന്നതിനായി ആരുടെയെങ്കിലും മുന്നില്‍ വയ്ക്കുന്ന ചിന്തകള്

പ്രധാനമന്ത്രി പാകിസ്താന്റെ മുന്നില്‍ ശാന്തി സംഭാഷണത്തിനുള്ള പ്രസ്താവന വച്ചു
പ്രസ്ത്ഥാവന

ଅର୍ଥ : Something offered (as a proposal or bid).

ଉଦାହରଣ : Noteworthy new offerings for investors included several index funds.

ସମକକ୍ଷ : offering

ଅର୍ଥ : A usually brief attempt.

ଉଦାହରଣ : He took a crack at it.
I gave it a whirl.

ସମକକ୍ଷ : crack, fling, go, pass, whirl


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* आमतौर पर किया जानेवाला छोटा प्रयास।

इस नौकरी को पाने के लिए मैंने भी एक छोटा प्रयास किया था।
छोटा प्रयास, छोटा-सा प्रयास, छोटी कोशिश, छोटी-सी कोशिश

ସାଧାରଣଭାବେ ହେଉଥିବା ଛୋଟ ଧରଣର ପ୍ରୟାସ

ଏହି ଚାକିରି ପାଇବାପାଇଁ ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏକ ଛୋଟ ପ୍ରୟାସ କରିଥିଲି
ଛୋଟ ଚେଷ୍ଟା, ଛୋଟ ପଦକ୍ଷେପ, ଛୋଟ ପ୍ରୟାସ

সাধারণ ভাবে করা ছোট প্রচেষ্টা

"এই চাকরীটা পাওয়ার জন্য আমিও একটা ছোট চেষ্টা করেছিলাম"
ক্ষুদ্র প্রয়াস, ছোট চেষ্টা, ছোটখাটো চেষ্টা

offer   verb

ଅର୍ଥ : Make available or accessible, provide or furnish.

ଉଦାହରଣ : The conference center offers a health spa.
The hotel offers private meeting rooms.

ଅର୍ଥ : Present for acceptance or rejection.

ଉଦାହରଣ : She offered us all a cold drink.

ସମକକ୍ଷ : proffer


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* स्वीकार या अस्वीकार करने के लिए सामने करना या लाना।

समारोह में बैरा कई प्रकार की खाने की वस्तुएँ प्रस्तुत कर रहा था।
पेश करना, प्रस्तुत करना

ఫలితం ఆశించకుండ ఇవ్వడం

వైభవముతో సేవకుడు అనేక రకాల తిను పదార్ధాలను సమర్పింస్తున్నాడు
సమర్పించు

ସ୍ୱୀକାର ବା ଅସ୍ୱୀକାର କରିବାପାଇଁ ସାମନା କରିବା ବା ଆଣିବା

ସମାରୋହରେ ଚାକରଟି ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଖାଦ୍ୟପଦାର୍ଥ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଥିଲା
ତିଆରି କରିବା, ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା

ಸ್ವೀಕಾರ ಅಥವಾ ಅಸ್ವೀಕಾರ ಮಾಡಲು ಮುಂದೆ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಭಟ್ಟನು ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಾರದ ತಿನಿಸುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಿದ.
ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು, ಬಡಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು

স্বীকার বা অস্বীকার করার জন্য সামনে আনা

সমারোহে বেয়ারা অনেক রকম খাবার প্রস্তুত করছিল
পেশ করা, প্রস্তুত করা

ஏற்றுக் கொள்ளவோ, நிராகரிக்கவோ செய்யும் செயல்.

அவர்கள் வீட்டுக்குச் சென்றபோது எங்களுக்குக் குளிர்ந்த பானம் கொடுத்தாள்.
கொடு, வழங்கு

സ്വീകരിക്കാൻ വേണ്ടി നേരെ കൊണ്ടുവ്രുക

അവിടെ ചില ആളുകളേ സ്വീകരിക്കാൻ അവർ അവരെ കൊണ്ടുവന്നു
കൊണ്ടുവരുക

ଅର୍ଥ : Agree freely.

ଉଦାହରଣ : She volunteered to drive the old lady home.
I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it.

ସମକକ୍ଷ : volunteer


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

రాజీ అయ్యే

నేను మీ మాటను ఒప్పుకుంటాను.
ఒప్పుకొను, స్వీకరించు

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವುದು

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.
ಒಪ್ಪುವುದು, ರಾಜಿಯಾಗುವುದು, ಸಮ್ಮತಿಸುವುದು, ಸಹಮತಿಸುವುದು, ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು

ସହମତ ହେବା

ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ କଥା ମାନୁଛି
ମାନିବା, ରାଜି ହେବା, ସମ୍ମତ ହେବା, ସ୍ୱୀକାର କରିବା

एखाद्या गोष्टीबद्दल संमती दाखवणे.

तुमची गोष्ट मला मान्य आहे.
कबूल असणे, मान्य असणे, मान्य करणे, राजी असणे, सहमत असणे, स्वीकारणे

ஒத்துக்கொள்ளுதல்.

நான் தங்களுடைய விஷயத்தை ஒப்புக்கொள்கிறேன்
ஒப்புக்கொள்

സമ്മതിക്കുക

ഞാന്‍ താങ്കളുടെ വാക്കുകള്‍ സമ്മതിക്കുന്നു.
യോജിക്കുക, സമ്മതിക്കുക, സ്വീകരിക്കുക

ଅର୍ଥ : Put forward for consideration.

ଉଦାହରଣ : He offered his opinion.

ଅର୍ଥ : Offer verbally.

ଉଦାହରଣ : Extend my greetings.
He offered his sympathy.

ସମକକ୍ଷ : extend


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

నోటి ద్వారా పేర్కొనడం

శ్యామ్ నాకు శుభాకాంక్షలు తెలియజేశాడు
చెప్పు, తెలియజేయు

* मौखिक रूप से प्रस्तुत करना।

श्याम को मेरी भी शुभकामनाएँ दीजिए।
गुरुजी अनुत्तीर्ण विद्यार्थियों को सांत्वना दे रहे हैं।
देना

ମୌଖିକ ରୂପରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା

ଶ୍ୟାମକୁ ମଧ୍ୟ ମୋ ଶୁଭକାମନା ଜଣାଇଦେବେ ଗୁରୁଜୀ ଅନୁତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦେଉଛନ୍ତି
ଦେବା, ପ୍ରଦାନ କରିବା

ಮೌಖಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ಯಾಮ್ ಗೆ ನನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಶುಭಾಕಾಮನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿರಿ.
ಕೊಡು ಶುಭಾಷಯ ನೀಡು, ಶುಭ ಹರೈಸು, ಶುಭಾಕಾಮಾನೆ, ಶುಭಾಕಾಮಾನೆ ನೀಡು, ಶುಭಾಕಾಮಾನೆ ಹೇಳು, ಶುಭಾಷಯ ಕೊಡು, ಶುಭಾಷಯ ನೀಡು ಶುಭಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಹೇಳು

मौखिक रूपात सादर करणे.

श्यामाला माझ्यादेखील शुभेच्छा दे.
गुरूजी अनुत्तीर्ण विद्यार्थ्यांना धीर देत आहेत.
देणे

মৌখিক রূপে প্রস্তুত করা

শ্যামকে আমারও শুভকামনা দেবেন, গুরুজী অনুত্তীর্ণ বিদ্যার্থীদের সান্ত্বনা দিচ্ছেন
দেওয়া

மௌனமான முறையில் வெளிப்படுத்துவது

சியாமிற்கும் எனக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள் கொடுங்கள்
கொடு, தெரிவி

പറഞ്ഞ് അവതരിപ്പിക്കുക

ശ്യാമിന് എന്റെ മംഗളാശംസ നേർന്നാലും ഗുരുജി തോറ്റ വിദ്യാർത്ഥിയെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു
ആശ്വസിപ്പിക്കുക

ଅର୍ଥ : Make available for sale.

ଉଦାହରଣ : The stores are offering specials on sweaters this week.


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

*बेचने के लिए उपलब्ध कराना।

जाड़े में कुछ दुकानदार नए-नए प्रकार के गर्म कपड़े उपलब्ध कराते हैं।
आफर करना, उपलब्ध कराना, ऑफर करना, पेश करना, प्रस्तुत करना, विक्रय के लिए उपलब्ध कराना, विक्रय के लिए रखना

దొరకడం

కొంతమంది వ్యాపారస్తుడి దగ్గర కొత్త_కొత్త విధమైన బట్టలు లభిస్తాయి
లభించు

ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ದೊರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯವನು ಕೆಲವು ಹೊಸ-ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಬೆಚ್ಚಗಿಡುವ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮಾರಟಕ್ಕಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ
ಮಾರಟಕ್ಕಿಡು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡು, ಮಾರು

ବିକ୍ରି କରିବାପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ କରିବା

ଶୀତରେ କେତେକ ଦୋକାନୀ ନୂଆ ପ୍ରକାରର ଗରମ କପଡ଼ା ଉପଲବ୍ଧ କରାନ୍ତି
ଉପଲବ୍ଧ କରିବା, ବିକ୍ରିପାଇଁ ଗଚ୍ଛିତ କରିବା, ବିକ୍ରିପାଇଁ ମହଜୁଦ କରିବା, ବିକ୍ରିପାଇଁ ରଖିବା

বেচার জন্য উপলব্ধ করা

বাজারে কিছু দোকানদার নতুন নতুন ধরণের গরম কাপড় উপলব্ধ করে
অফার করা, উপলব্ধ করা

விற்கும் பொருட்டு கிடைக்க வைப்பது

குளிர்காலத்தில் சில கடைக்காரர் புதிய - புதிய வகையான வெம்மை தரும் துணிகளை கிடைக்க செய்கின்றனர்
கிடைக்க செய், கிடைக்க வை

വിലക്കാൻ വേണ്ടി വയ്ക്കുക

തണുപ്പിൽ കുറച്ച് കച്ചവടക്കാർ ചൂടുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ വിക്കുന്നു
വിൽക്കുക

ଅର୍ଥ : Propose a payment.

ଉଦାହରଣ : The Swiss dealer offered $2 million for the painting.

ସମକକ୍ଷ : bid, tender


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* भुगतान करने या देने का प्रस्ताव रखना या काम के बदले धन प्रस्तुत करना।

वह इस काम के लिए मुझे तीस हजार दे रहा है।
देना, प्रदान करना

చేసిన పనికి డబ్బు ఇవ్వడం

అతనికి ఈపనిగురించి నాకు పదివేల రూపాయలిస్తున్నాడు
ఇచ్చు

ಹಣ ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಕೊಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ಬದಲಾಗಿ ಹಣ ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ಮೂರು ಸಾವಿರ ರೂಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕೊಡು, ನಿಡು

ପୂରାକରିବା ବା ଦେବାର ପ୍ରସ୍ତାବ ରଖିବା ବା କାମ ବଦଳରେ ଧନ ଦେବା

ସେ ଏହିକାମପାଇଁ ମୋତେ ତିରିଶ ହଜାର ଟଙ୍କା ଦେଉଛି
ଦାନ କରିବା, ଦେବା, ପ୍ରଦାନ କରିବା

फेड करण्याचा प्रस्ताव ठेवणे किंवा कामाच्या मोबदल्यात धन देणे.

तो ह्या कामासाठी मला तीस हजार देत आहे.
देणे

শোধ করার জন্য বা দেওয়ার জন্য প্রস্তাব রাখা বা ধনের বদলে কাজ করা

ও এই কাজের জন্য আমায় ত্রিশ হাজার দিচ্ছে
দেওয়া, প্রদান করা

கணக்கு தீர்ப்பது அல்லது வேலைக்கு பதிலாக பணத்தை கொடுப்பது

அவன் இந்த வேலைக்காக எனக்கு மூவாயிரம் ரூபாய் கொடுத்தான்
அளி, கொடு, தா, வழங்கு

ജോലിക്ക് വേണ്ടി പണം നൽകുക

അവൻ ഈ ജോലിക്ക് വേണ്ടി എനിക്ക് മുപ്പതിനായിരം രൂപ തന്നു
തരുക

ଅର୍ଥ : Produce or introduce on the stage.

ଉଦାହରଣ : The Shakespeare Company is offering `King Lear' this month.

ଅର୍ଥ : Present as an act of worship.

ଉଦାହରଣ : Offer prayers to the gods.

ସମକକ୍ଷ : offer up


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

श्रद्धापूर्वक देवता, समाधि आदि पर अर्पण करना।

उसने शिव प्रतिमा पर जल, अक्षत, पुष्प और बेल पत्र चढ़ाया।
अरपना, अर्पण करना, अर्पना, चढ़ाना, भेंट चढ़ाना

ఇచ్చిన దాన్ని తిరిగి ఆశించకుండానికి గల పేరు

అతడు శివుడు విగ్రహనికి నీళ్ళు, అక్షింతలు, పూలు, రావిఆకులు అర్పించారు.
అర్పించు, సమర్పించు

ಶ್ರದ್ಧಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ದೇವರು, ಸಮಾಧಿ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಶಿವನ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಜಲ, ಅಕ್ಷತೆ, ಪುಷ್ಪ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ವ ಪತ್ರೆಗಳಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡು, ಅರ್ಪಿಸು, ಪೂಜಿಸು, ಪೂಜೆ ಮಾಡು

ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ବକ ଦେବତାଙ୍କ ଉପରେ ଅର୍ପଣ କରିବା

ସେ ଶିବଙ୍କ ଉପରେ ଜଳ, ଅକ୍ଷତ, ପୁଷ୍ପ, ଓ ବେଲପତ୍ର ଅର୍ପଣ କଲା
ଅର୍ପଣ କରିବା, ଚଢ଼ାଇବା

श्रद्धेने देव, समाधी इत्यादीकांवर फूले इत्यादी अर्पण करणे.

त्याने शंकरावर पाणी, अक्षता आणि फूले वाहिली.
वाहणे

শ্রদ্ধার সাথে দেবতা, সমাধি ইত্যাদিতে অর্পণ করা

সে শিবমূর্তির ওপর জল, অক্ষত পুষ্প আর বেলপাতা নিবেদন করল
অর্পণ করে, নিবেদন করা

அர்ப்பணி

காளி கோயிலில் அனைவரும் மலர்களை அர்ப்பணிக்கிறார்கள்
அர்ப்பணி

ഒന്നിന്റെ മാതൃക തയ്യാറക്കുക

അവർ അവർക്കെതിരെ ഗൂഡാലോചന നടത്തി
ഗൂഡാലോചന നടത്തുക

ଅର୍ଥ : Mount or put up.

ଉଦାହରଣ : Put up a good fight.
Offer resistance.

ସମକକ୍ଷ : provide, put up


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

పూర్తి చేసే క్రియ

అతను నాకు ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
అగు

* एक निश्चित या विशेष तरीके से व्यवहार करना।

आपने मुझे प्रसन्न किया।
इसे सतर्कता के साथ करो।
करना

ଏକ ନିଶ୍ଚିତ ବା ବିଶେଷ ଢଙ୍ଗରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା

ଆପଣ ମୋତେ ପ୍ରସନ୍ନ କଲେ ସତର୍କତାର ସହିତ ଏହା କର
କରିବା, ବ୍ୟବହାର କରିବା

ಒಂದು ನಿಶ್ಚಿತ ಅಥವಾ ವಿಷೇಶ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವುದು

ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸನ್ನನಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ.
ಮಾಡು

एका निश्चित किंवा विशिष्ट पद्धतीने व्यवहार करणे.

तुम्ही मला खूश केले.
हे काम काळजीपूर्वक कर.
करणे

একটি নিশ্চিত বা বিশেষ পদ্ধতিতে ব্যবহার করা

আপনি ামায় প্রসন্ন করলেন, এটা সতর্কতার সঙ্গে কোরো
করা

ஒரு உறுதியான அல்லது சிறப்பான முறையினால் நடந்துகொண்டது

நீங்கள் எனக்கு முயற்சி செய்தீர்கள்
செய், பண்ணு

പ്രത്യേക രീതിയിൽ പെരുമാറുക

താങ്കൾ എന്നെ സന്തോദ്ഷിപ്പിച്ചു ഇതിനെ കരുതലോടെ ചെയ്യുവിൻ
സന്തോഷിപ്പിക്കുക

ଅର୍ଥ : Make available. Provide.

ଉଦାହରଣ : Extend a loan.
The bank offers a good deal on new mortgages.

ସମକକ୍ଷ : extend

ଅର୍ଥ : Ask (someone) to marry you.

ଉଦାହରଣ : He popped the question on Sunday night.
She proposed marriage to the man she had known for only two months.
The old bachelor finally declared himself to the young woman.

ସମକକ୍ଷ : declare oneself, pop the question, propose


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* किसी के सामने विवाह करने का प्रस्ताव रखना।

श्याम ने राधा के सामने विवाह प्रस्ताव रखा।
विवाह प्रस्ताव रखना

పెళ్లి మాటలు తీసుకు రావడం

శ్యామ్ రాధా దగ్గర వివాహ ప్రస్తావన తెచ్చాడు
పెళ్లిప్రస్తావనతెచ్చు

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮುಂದೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ಯಾಮ್ ರಾಧಾಳ ಮುಂದೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಇಟ್ಟ.
ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಇಡು

କାହା ଆଗରେ ବିବାହ ପ୍ରସ୍ତାବ ରଖିବା

ଶ୍ୟାମ ରାଧାକୁ ବିବାହ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଲା
ବିବାହ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେବା, ବିବାହ ପ୍ରସ୍ତାବ ରଖିବା

एखाद्यासमोर विवाह करण्याविषयीचा प्रस्ताव मांडणे.

श्यामने राधापाशी विवाहाचा प्रस्ताव मांडला.
लग्नाचा प्रस्ताव मांडणे, विवाहाचा प्रस्ताव मांडणे

কারও সামনে বিয়ে করার প্রস্তাব

শ্যাম রাধার সামনে বিয়ের প্রস্তাব রাখল
বিবাহ প্রস্তাব রাখা

ஒருவரின் முன்னே விவாதம் செய்வதற்கு ஏற்பாடு செய்வது

சியாம் ராதாவின் முன்னே திருமண விசயத்தை முன்மொழியச் செய்தார்
முன்மொழியச்செய்

വിവാഹം ചെയ്യാനുള്ള ആലോചന നടത്തുക

ശ്യാം രാധയോട് വിവാഹ ആലോചന നടത്തി
വിവാഹാലോചന നടത്തുക

ଅର୍ଥ : Threaten to do something.

ଉଦାହରଣ : I offered to leave the committee if they did not accept my proposal.