ସଦସ୍ୟତା ନିଅନ୍ତୁ
ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ କପି ହୋଇଛି ।
ଅର୍ଥ : The country where you were born.
ସମକକ୍ଷ : country of origin, fatherland, homeland, motherland, native land
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :తెలుగు हिन्दी ଓଡ଼ିଆ ಕನ್ನಡ मराठी বাংলা தமிழ் മലയാളം
పుట్టినటువంటి ప్రదేశం
वह देश जहाँ कोई पैदा हुआ हो।
ସେହି ଦେଶ ଯେଉଁଠାରେ କେହି ଜନ୍ମ ନେଇଛି
ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು
जेथे जन्म झाला आहे तो देश.
সেই দেশ যেখানে কেউ জন্মেছে
ஒரு பிறந்த நாட்டைக் குறிப்பது
ആരെങ്കിലും ജനിച്ച ദേശം
ସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ