ଅର୍ଥ : The message that is intended or expressed or signified.
ଉଦାହରଣ :
What is the meaning of this sentence.
The significance of a red traffic light.
The signification of Chinese characters.
The import of his announcement was ambiguous.
ସମକକ୍ଷ : import, significance, signification
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
अंदर छिपा हुआ अर्थ।
वाक्य का अंतर्निहित अर्थ मेरी समझ में नहीं आया।లోపల దాగివున్న అర్థము
ఆ వాక్యము యొక్క అంతరంగిక అర్థము నాకు అర్థముకాలేదు.ಒಳಗೆ ಅಡಕಿರುವ ಅರ್ಥ
ವಾಕ್ಯದ ಆಂತರೀಕ ಅರ್ಥ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ.ভেতরে লুকিয়ে থাকা অর্থ
বাক্যের অন্তর্নিহিত অর্থ আমার বোধগম্য হয়নিஉள்ளேமறைந்திருக்கிற பொருள்
அவருடைய வார்த்தையின் உள்அர்த்தம் எனக்கு புரியவில்லை.ഉള്ളില് ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന അര്ത്ഥം .
വാചകത്തിന്റെ ആന്തരികമായ അര്ത്ഥം എനിക്കു മനസ്സിലായില്ല.ଅର୍ଥ : The idea that is intended.
ଉଦାହରଣ :
What is the meaning of this proverb?.
ସମକକ୍ଷ : substance
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ఏదైన పదం లేక వాక్యము యొక్క వివరణ.
అప్పుడప్పుడు సూరదాస్ యొక్క పద్యానికి అర్థాలు దొరకడం చాలా కష్టము.ସେହି ଅଭିପ୍ରାୟ ବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଯାହା କୌଣସି ଶବ୍ଦ,ପଦ ବା ବାକ୍ୟଆଦିରୁ ବାହାରେ ଏବଂ ଯାହାକୁ ବୁଝାଇବପାଇଁ ସେ ଶବ୍ଦ ବା ପଦ ଲୋକରେ ପ୍ରଚଳିତ ହୁଏ
ବେଳେବେଳେ ସୁରଦାଶଙ୍କ ପଦର ଅର୍ଥ ବାହାର କରିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇଥାଏമനസ്സിലാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ജനങ്ങളുടെ ഇടയില് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതും ഏതെങ്കിലും ശബ്ദം, പദം അല്ലെങ്കില് വാചകത്തില് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നതുമായത്.
പലപ്പോഴും സൂര്ദാസ്സിന്റെ വാക്കുകളുടെ അര്ത്ഥം ആര്ക്കും മനസ്സിലാകാറില്ല.ଅର୍ଥ : Rich in significance or implication.
ଉଦାହରଣ :
A meaning look.
A significant silence.
ସମକକ୍ଷ : pregnant, significant