ଅର୍ଥ : An area in southwestern Asia whose sovereignty is disputed between Pakistan and India.
ସମକକ୍ଷ : cashmere, jammu and kashmir
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
भारत के उत्तर-पश्चिम का एक पहाड़ी राज्य जो अपनी प्राकृतिक सुन्दरता के लिए विख्यात है।
जम्मू-काश्मीर को धरती का स्वर्ग कहा जाता है।భారతదేశానికి తలలాగా ఉన్న రాష్ట్రం, కాలాన్నిబట్టి రాజధానిని మార్చుకునే సుందరమైన రాష్ట్రం.
కాశ్మీర్ను భూలోక స్వర్గంగా చెపుతారుಭಾರತದ ಉತ್ತರ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇರುವ ಒಂದು ಬೆಟ್ಟಗುಡ್ಡಗಳ ಪ್ರಾಕೃತಿಕವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ರಾಜ್ಯ
ಕಾಶ್ಮೀರವನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಸ್ವರ್ಗ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.ନିଜ ପ୍ରାକୃତିକ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟପାଇଁ ବିଖ୍ୟାତ ଭାରତର ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମରେ ଥିବା ଗୋଟିଏ ପାହାଡ଼ି ରାଜ୍ୟ
କାଶ୍ମୀରକୁ ଭାରତର ସ୍ୱର୍ଗ କୁହାଯାଏ କାଶ୍ମୀର ଭାରତର ଅଭିନ୍ନ ଅଙ୍ଗभारताच्या उत्तर पश्चिमातील एक पहाडी राज्य.
काश्मीर आपल्या नैसर्गिक सौंदर्यासाठी प्रसिद्ध आहे.ভারতের উত্তর পশ্চিমে অবস্হিত একটি পাহাড়ী রাজ্য যা তার প্রাকৃতিক সৌন্দর্য্যের জন্য বিখ্যাত
কাশ্মীরের মর্ত্যের স্বর্গ বলা হয়কাশ্মীর ভারতের একটি অভিন্ন অঙ্গஇந்தியாவின் வடமேற்கில் ஒரு மலைப்பிரதேசம் இது தன் இயற்கை அழகுக்கு புகழ்பெற்றதாகும்
காஷ்மீரை பூமியின் சொர்க்கம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.ഭാരതത്തിന്റെ വടക്ക് പടിഞ്ഞാറെ ഭാഗത്തുള്ള പ്രകൃതി രമണീയമായ ദിക്ക്.
കാശ്മീരിനെ ഭൂമിയിലെ സ്വര്ഗ്ഗം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.