जो दूसरे के अधीन न हो।

ఇతరుల ఆధీనములో లేకుండా ఉండటం.

ଯେ ଅନ୍ୟର ଅଧୀନ ନୁହେଁ

ಯಾರೊಬ್ಬರ ಆಧೀನದಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ

दुसर्‍याच्या अधीन नसलेला.

যে অন্যের অধীন নয়

பிறருடைய கட்டுப்பாடோ ஆதிக்கமோ இல்லாத நிலை.

മറ്റുള്ളവരുടെ അധീനതയിലല്ലാത്ത.

ప్రాధాన్యత గలది.

जो वाक्य रचना की दृष्टि से पूर्ण हो और जिसमें कम से कम एक कर्ता और एक क्रिया हो।

ଯାହା ବାକ୍ୟ ରଚନା ଦୃଷ୍ଟିରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଓ ଯେଉଁଥିରେ ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ କର୍ତ୍ତା ଓ ଗୋଟିଏ କ୍ରିୟା ଥାଏ

ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಪೂರ್ತಿಯಾದಂತಹ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದಗುಚ್ಚವಿರುವಂತಹ

अन्वय आणि रचना ह्यांच्या दृष्टीने पूर्ण असलेले (वाक्य).

যা বাক্য রচনার দিক থেকে সম্পূর্ণ এবং যাতে অন্তত একটা কর্ত্তা এবং একটা ক্রিয়া থাকে

குறிப்பாக

ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് ഒരു കര്ത്താവും ക്രിയയും ഉള്ളതും വാക്യരചനയുടെ കാഴ്ചപ്പാടില്‍ പൂര്ണ്ണവുമായത്.

जो किसी दल का न हो।

ఏ పార్టీ కానటువంటి

ಯಾವುದೇ ದಳಕ್ಕೆ, ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ, ಇಲ್ಲವೇ ಎರಡು ಬಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸೇರದಂತ

ଯେ କୌଣସି ଦଳର ନୁହେଁ

कोणत्याही पक्षात नाही असा.

যে কোনও দলের নয়

எந்த கட்சியிலும் இல்லாத தன்மை.

ഏതെങ്കിലും പക്ഷത്തുള്ളത് അല്ലാത്ത.