ఏమి తెలియని వ్యక్తులు

అపరాధి కాని

जो अपराधी न हो।

जो कुछ न जानता हो।

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಯಾವುದೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೆ ಇರುವ

ಅಪರಾಧ ಮಾಡದವ ಅಥವಾ ಅಪರಾದಿಯಲ್ಲದಿರುವವ

ଯେ ଅପରାଧୀ ନୁହେଁ

ଯିଏ କିଛି ଜାଣେ ନାହିଁ

गुन्हेगार नसलेला.

मनात छळ-कपट काहीही नसणारा वा त्यांच्याशी संबंध न आलेला.

যে অপরাধী নয়

যে কিছু যানে না

தவறு இல்லாத நிலை.

கள்ளங்கபடு இல்லாத, தற்காத்துக்கொள்ளவும் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப மாற்றிக்கொள்ளவும் தெரியாத நபர்.

ഒന്നും അറിഞ്ഞു കൂടാത്ത

കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യുന്നതല്ലാത്ത.