ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ free ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

free   noun

ଅର୍ଥ : People who are free.

ଉଦାହରଣ : The home of the free and the brave.

ସମକକ୍ଷ : free people

free   adjective

ଅର୍ଥ : Not limited or hampered. Not under compulsion or restraint.

ଉଦାହରଣ : Free enterprise.
A free port.
A free country.
I have an hour free.
Free will.
Free of racism.
Feel free to stay as long as you wish.
A free choice.

Hampered and not free. Not able to act at will.

unfree

ଅର୍ଥ : Unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion.

ଉଦାହରଣ : Free expansion.
Free oxygen.
A free electron.

Held with another element, substance or material in chemical or physical union.

bound

ଅର୍ଥ : Costing nothing.

ଉଦାହରଣ : Complimentary tickets.
Free admission.

ସମକକ୍ଷ : complimentary, costless, gratis, gratuitous


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ధనము చెల్లించనవసరము ఉండదు.

ఈ వైద్యశాలలో అన్ని సౌకర్యాలు ఉచితమైనవి.
ఉచితమైన

जिस पर शुल्क न लगे।

इस अस्पताल में सारी सुविधाएँ निःशुल्क उपलब्ध हैं।
निःशुल्क, निशुल्क, निश्शुल्क, बिना मूल्य, मुफ़्त, मुफ्त

ଯାହା ଉପରେ ଶୁଳ୍କ ଲାଗେନାହିଁ

ଏହି ଡାକ୍ତରଖାନାରେ ସବୁ ସୁବିଧା ନିଃଶୁଳ୍କରେ ମିଳେ
ନିଃଶୁଳ୍କ, ବିନା ପଇସାରେ, ମାଗେଣା, ମୋଫତ୍‌

ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹಾಕಿಲ್ಲವೋ

ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಬ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ.
ಉಚಿತ, ಧರ್ಮಾರ್ಥ, ಪುಕ್ಕಟೆ, ಬೆಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ

ज्यासाठी शुल्क द्यावे लागत नाही असा.

या रुग्णालयात सर्व सोयी निःशुल्क आहेत
चकटफू, निःशुल्क, फुकट, मोफत, विनामूल्य, विनाशुल्क

যার ওপর শুল্ক লাগে না

এই হাসপাতালে সমস্ত সুবিধাই নিঃশুল্ক পাওয়া যায়
নিঃশুল্ক, মুফত

ஒன்றின் மேல் கட்டணம் இல்லாதது

இந்த மருத்துவமனையில் எல்லா சிகிச்சையும் கட்டணமில்லாத வகையில் நடக்கிறது
இலவசமான, கட்டணமற்ற, கட்டணமில்லாத, கட்டணம்அற்ற, கட்டணம்இல்லாத

ഫീസില്ലാത്തത്.

ഈ ആസ്പത്രിയില്‍ എല്ലാ സൌകര്യങ്ങളും സൌജന്യമായി ലഭിക്കുന്നതാണ്.
സൌജന്യമായി

ଅର୍ଥ : Not occupied or in use.

ଉଦାହରଣ : A free locker.
A free lane.

ଅର୍ଥ : Not fixed in position.

ଉଦାହରଣ : The detached shutter fell on him.
He pulled his arm free and ran.

ସମକକ୍ଷ : detached


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जो जुड़ा, सटा या लगा हुआ न हो।

कुछ भाषाओं में केवल असंयुक्त शब्द ही होते हैं।
मेरा घर उसके घर से अलग है।
अजुड़ा, अजोड़, अपृक्त, अमिलित, अयुक्त, अयुत, अलग, अश्लिष्ट, असंग, असंबद्ध, असंयुक्त, असंयोजित, असंलग्न, असंश्लिष्ट, असंसक्त, असंसृष्ट, असंहत, असङ्ग, जुदा, पृथक, पृथक्, वियुक्त, विलग

ఒకటిగా కలిసి ఉండకపోవడం

కొన్ని భాషలలో కేవలం అసంయుక్త శబ్ధాలుంటాయి.
వేరుగా

ಯಾವುದು ಕೂಡಿಸಿಲ್ಲವೋ, ಸೇರಿಸಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲವೋ

ಕೆಲವು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದ ಶಬ್ಧಗಳೇ ಇರುತ್ತವೆ.ನನ್ನ ಮನೆ ಅವರ ಮನೆಗಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಸಂಬ್ಧವಾದ, ಅಸಂಬ್ಧವಾದಂತ, ಅಸಂಬ್ಧವಾದಂತಹ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದಂತ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದಂತಹ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದಂತ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದಂತಹ, ಬೇರೆಯಾದ, ಬೇರೆಯಾದಂತ, ಬೇರೆಯಾದಂತಹ, ಭಿನ್ನವಾದ, ಭಿನ್ನವಾದಂತ, ಭಿನ್ನವಾದಂತಹ

ଯାହା ଯୋଡ଼ା,ମିଶା, ବା ଲଗା ହୋଇନଥାଏ

କେତେକ ଭାଷାରେ କେବଳ ଅସଂଯୁକ୍ତ ଶବ୍ଦ ହିଁ ଥାଏମୋ ଘର ତା ଘର ଠାରୁ ଅଲଗା
ଅଲଗା, ଅସଂବଦ୍ଧ, ଅସଂଯୁକ୍ତ, ପୃଥକ, ବିଯୁକ୍ତ

न जोडलेला.

काही भाषेत सुट्टे शब्दच असतात.
सुटा

যা যুক্ত অথবা লেগে নেই

কিছু ভাষায় কেবল অসংযুক্ত শব্দই থাকে আমার বাড়ি ওর বাড়ি থেকে আলাদা
অসংগ, অসংবদ্ধ, অসংযুক্ত, অসংযোজিত, অসংলগ্ন, অসংশ্লিষ্ট, অসংস়ৃষ্ট, অসংহত, পৃথক আলাদা

ചേര്ന്ന്, ഒട്ടി അല്ലെങ്കില്‍ പറ്റിച്ചേര്ന്ന്് ഇരിക്കാത്തത്

ചില ഭാഷകളില്‍ വേറിട്ട ശബ്ദങ്ങള്‍ മാത്രമായിരിക്കും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് എന്റെ വീട് അവന്റെ വിട്ടില്‍ നിന്ന് വേറിട്ടാണുള്ളത്
പ്രത്യേകമായ, വേറിട്ട

ଅର୍ଥ : Not held in servitude.

ଉଦାହରଣ : After the Civil War he was a free man.

Held in servitude.

He was born of slave parents.
unfree

ଅର୍ଥ : Not taken up by scheduled activities.

ଉଦାହରଣ : A free hour between classes.
Spare time on my hands.

ସମକକ୍ଷ : spare


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जो किसी काम में व्यस्त न हो।

मैं इस समय खाली हूँ।
अव्यस्त, अव्यापार, ख़ाली, खाली, मुअत्तल

పనిలో లేనటువంటి.

నేను ఈ సమయములో ఖాళీగా ఉన్నాను.
ఖాళీ, ఖాళీగా

ଯେ କୌଣସି କାମରେ ବ୍ୟସ୍ତ ନୁହେଁ

ମୁଁ ଏବେ ଖାଲି ଅଛି
କର୍ମଶୂନ୍ୟ, ଖାଲି

ಯಾವ ಕೆಲಸವೂ ಇಲ್ಲದ ಅಥವಾ ವ್ಯಸ್ತನಾಗಿಲ್ಲದ

ನನಗೆ ಬಿಡುವಾದ ದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಬಿಡುವಾದ

कामात न गुंतलेला.

मी मोकळ्या वेळात वाचन करतो
फावला, मोकळा, रिकामा

যে কোও কাজে ব্যস্ত নয়

আমি এই সময়ে খালি আছি
খালি

ஒரு செயலும் செய்யாத நிலை.

நான் இந்த நேரம் வேலை எதுவுமில்லாதவனாக இருக்கிறேன்
பணியற்ற, பணியில்லாத, வேலையற்ற, வேலையில்லாத

ഏതെങ്കിലും ജോലിയില്‍ മുഴുകാത്ത ആള്

ഞാനിപ്പോള്‍ വെറുതെയിരിക്കുകയാണ്
ഫ്രീ ആയി, വെറുതെയായി

ଅର୍ଥ : Completely wanting or lacking.

ଉଦାହରଣ : Writing barren of insight.
Young recruits destitute of experience.
Innocent of literary merit.
The sentence was devoid of meaning.

ସମକକ୍ଷ : barren, destitute, devoid, innocent


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఏదేని వస్తువు, గుణము మొదలగువాటితో ఖాళీగా ఉన్న

వర్షాలు లేక చెరువు విహీనమైంది.
ఫలింపని, రహితమైన, విహీనమైన, శూన్యమైన

किसी वस्तु, गुण आदि से खाली या हीन।

बारिश के अभाव में यह तालाब जल विहीन हो गया है।
अपने अधिकार से च्युत राजा वन को चला गया।
गत, च्युत, बग़ैर, बगैर, बाज, बिना, बिला, रहित, विहीन, शून्य, हीन

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು, ಪದಾರ್ಥ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಖಾಲಿಯಾದ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದ

ಮಳೆಯ ಅಭವಾದಿಂದ ಈ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ನೀರು ಬತ್ತಿ ಹೋಗಿದೆ.
ಒಣಗಿದ, ಬತ್ತಿಹೋದ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ,ଗୁଣ ଆଦିରେ ଶୂନ୍ୟ ବା ହୀନ

ବର୍ଷା ଅଭାବରୁ ଏହି ପୋଖରୀ ଜଳ ବିହୀନ ହୋଇଯାଇଛି
ବିହୀନ, ରହିତ, ଶୂନ୍ୟ

কোনো বস্তু,গুণ প্রভৃতি শূণ্য বা হীন

বৃষ্টির অভাবে এই জলাশয়টি জল বিহীন হয়ে গেছে
বিহীন, রহিত, শূণ্য

குறிப்பிடப்படுவது இல்லாத நிலை அல்லது தன்மை.

மழையில்லாத காரணத்தால் குளத்தில் தண்ணிர் இல்லை
இல்லாத

ഏതെങ്കിലും വസ്തു, ഗുണം മുതലായവ ഇല്ലാത്തത്.

മഴയില്ലാത്തതിനാല്‍ ഈ കുളം ജലരഹിതമായതായി.
രഹിതമായ, വിഹീനമായ, ശൂന്യമായ

ଅର୍ଥ : Not literal.

ଉଦାହରଣ : A loose interpretation of what she had been told.
A free translation of the poem.

ସମକକ୍ଷ : liberal, loose

free   verb

ଅର୍ଥ : Grant freedom to. Free from confinement.

ସମକକ୍ଷ : liberate, loose, release, unloose, unloosen


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

తోసివేయడం

ఈ జమిందారు ప్రసిద్ధి చెందిన దుష్టుడని తొలగించారు.
తొలగించు

ఉన్నచోటు నుండి వెలుపలకు రావడం

చేప నీళ్ళ నుండి బయటపడింది.
బయటపడుట

తమ బంధనము నుండి వేరు పరచుట.

అతను పంజరము నుండి పక్షులను స్వతంత్రుల్ని చేశాడు.
బంధ విముక్తుల్ని చేయుట, విముక్తుల్ని చేయుట, స్వతంత్రుల్ని చేయుట

अभियोग, दोष आदि से छुटकारा पाना या बरी होना।

इस इलाक़े का मशहूर गुंडा कल ही जेल से छूटा है।
छुटना, छूटना, निकलना, बरी होना, मुक्त होना, रिहा होना

अपनी पकड़ से अलग या बंधन से मुक्त करना।

उसने पिंजरे में बंद पक्षियों को आज़ाद किया।
आज़ाद करना, आजाद करना, उन्मुक्त करना, खोलना, छोड़ना, बंधन मुक्त करना, मुक्त करना, स्वतंत्र करना

किसी बँधी या फँसी हुई वस्तु का अलग होना।

मछली जाल से छूट गई।
आज़ाद होना, आजाद होना, उन्मुक्त होना, खुलना, छुटना, छूटना, बंधन मुक्त होना, बच निकलना, मुक्त होना

ಹಿಡಿತದಿಂದ ಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು

ಅವನು ಪಂಜರದಲ್ಲಿದ್ದ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಗಡೆ ಮಾಡಿದ.
ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ವಿಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು, ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸು

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕಿದ ಅಥವಾ ಸಿಲುಕಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬೇರೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮೀನು ಬಲೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು.
ತಪ್ಪಿಸು, ತಪ್ಪಿಹೋಗು

ಆರೋಪ, ದೋಷ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದು ಅಥವಾ ಮುಕ್ತರಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸೋಮಾರ ಪೇಟೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಗೂಂಡಗಳು ನೆನ್ನೆ ಕಾರಾಗೃಹದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಹೊರಬಂದಿದ್ದಾರೆ
ಬಂಧಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು, ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗು, ಮುಕ್ತರಾಗು

କୌଣସି ବନ୍ଦୀ କିମ୍ବା ଫସିଥିବା ବସ୍ତୁର ଅଲଗା ହେବା

ମାଛ ଜାଲରୁ ଖୋଲିଗଲା
ଅନ୍ମୁକ୍ତ ହେବା, ଆଜାଦ ହେବା, ଖୋଲିବା, ବନ୍ଧନ ମୁକ୍ତ ହେବା, ମୁକ୍ତ ହେବା

ନିଜ ମୁଠାରୁ ଅଲଗା କରିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା

ସେ ପିଞ୍ଜରାରେ ଥିବା ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିଦେଲେ
ଖୋଲିବା, ଛାଡ଼ିବା, ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା, ମୁକ୍ତ କରିବା

ଅଭିଯୋଗ,ଦୋଷ ଆଦିରୁ ମୁକ୍ତ ହେବା ବା ଛାଡ଼ ପାଇବା

ଏହି ଇଲାକାର ନାମୀ ଗୁଣ୍ଡା କାଲି ହିଁ ଜେଲରୁ ଖଲାସ ହୋଇଛି
ଖଲାସ ହେବା, ମୁକ୍ତ ହେବା

बांधलेल्या वा अडकलेल्या गोष्टीचे बंधनापासून अलग होणे.

मासोळी जाळ्यातून सुटली.
निसटणे, बंधनमुक्त होणे, बंधमुक्त होणे, मुक्त होणे, मोकळे होणे, सुटणे, स्वतंत्र होणे

आरोप, कैद, घोटाळा इत्यादीतून मोकळे होणे.

तो कालच तुरुंगातून सुटला.
मुक्त होणे, सुटका होणे, सुटणे

बंधनातून मोकळे करणे.

त्याचे पिजरा उघडून चिमणीला सोडले.
मुक्त करणे, सुटका करणे, सोडणे

অভিযোগ, দোষ ইত্যাদি থেকে ছাড়া পাওয়া অথবা রেহাই পাওয়া

এই এলাকার কুখ্যাত গুন্ডা কালই জেল থেকে ছাড়া পেয়েছে
ছাড়া পাওয়া, মুক্ত হওয়া

নিজের বন্ধন থেকে মুক্ত করা

ও খাঁচায় বন্দী পাখীদের মুক্ত করে দিল
ছাড়া, মুক্ত করা

কোনও বাঁধা বা ফেঁসে থাকা বস্তু আলাদা হয়ে যাওয়া

মাছ জাল থেকে পালিয়ে গেছে
উন্মুক্ত হওয়া, পালানো, বন্ধন মুক্ত হওয়া, মুক্ত হওয়া

தப்பி

வலையிலிருந்து மீன் தப்பித்து விட்டது.
தப்பி

விடுதலையாகு, வெளிவா

இந்த வட்டாரத்தின் பெரிய போக்கிரி நேற்று சிறையிலிருந்து விடுதலையானான்
விடுதலையாகு, வெளிவா

விடுதலை செய், விடுவி

ராம் கூண்டிலிருந்த கிளிகளை விடுவித்தான்.
விடுதலை செய், விடுவி

തങ്ങളുടെ പിടിയില്‍ നിന്ന് മാറ്റുക അല്ലെങ്കില്‍ ബന്ധനത്തില്‍ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുക.

അവന്‍ കൂട്ടില്‍ അടയ്ക്കപ്പെട്ട പക്ഷികളെ സ്വതന്ത്രമാക്കി.
മോചിപ്പിക്കുക, സ്വതന്ത്രമാക്കുക

കെട്ടിയിടപ്പെട്ട അല്ലെങ്കില്‍ വലയില്‍ കുടുങ്ങിയ ഒരു വസ്തുവിന്റെ പുറത്ത് വരിക

മീന്‍ വലയില്‍ നിന്ന് ചാടിപ്പോയി
ചാടിപ്പോവുക

കുറ്റാരോപണം, ദോഷാരോപണം എന്നിവയില്‍ നിന്ന് മോചിതനാകുക അല്ലെങ്കില്‍ സ്വതന്ത്രനാവുക

ഈ പ്രദേശത്തെ പേരെടുത്ത ഗുണ്ട ഇന്നലെ ജയില്‍ മോചിതനായി
മോചിതനാവുക, വിമുക്തനാവുക

Deprive of freedom. Take into confinement.

confine, detain

ଅର୍ଥ : Relieve from.

ଉଦାହରଣ : Rid the house of pests.

ସମକକ୍ଷ : disembarrass, rid


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

किसी भी प्रकार की परेशानी, जंजाल, बंधन आदि से मुक्त कराना।

आपने मुझे इस कर्ज से छुटकारा दिला दिया।
छुटकारा दिलाना, निज़ात दिलाना, निजात दिलाना, मुक्त कराना, मुक्ति दिलाना

दूसरे के अधिकार से अलग करना।

श्याम ने साहूकार के पास गिरवी रखे गहनों को छुड़ाया।
छुड़ाना, छोड़ाना


ఇతరుల అధికారంలోనుండి బయటకు తీసుకురావడం

శ్యామ్ సాహుకారు దగ్గర కుదువపెట్టిన నగలను విడిపించాడు.
విడిపించు, విడుదలచేయు, విముక్తిచేయు, వేరుచేయు

ଅନ୍ୟର ଅଧିକାରରୁ ଅଲଗା କରିବା

ଶ୍ୟାମ ସାହୁକାର ପାଖରେ ବନ୍ଧା ରଖିଥିବା ଗହଣା ମୁକୁଳେଇଲା
ମୁକୁଳେଇବା

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆ, ಪೇಚಾಟ, ಬಂಧನ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಹೊಂದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀವು ಈ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಾಲದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸಿ.
ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು

ಬೇರೆಯವರು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸು

ಶ್ಯಾಮನು ಸಹುಕಾರನ ಬಳಿ ಗಿರವಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡನು
ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡ

दुसर्‍याच्या ताब्यात असलेली आपली स्वतःची संपत्ती वगैरे सोडवून घेणे.

रामने सावकाराकडून आपल्या बायकोचे दागिने सोडवले.
सोडवणे, सोडविणे

एखाद्या त्रासातून, जंजाळातून किंवा बंधनातून सोडविणे.

तुम्ही मला ह्या कर्जातून मुक्त केले.
मुक्त करणे, मुक्तता करणे, मोकळे करणे, सोडवणे, सोडविणे

অপরের অধিকার থেকে নিজের অধিকারে নিয়ে আসা

শ্যাম স্বর্ণকারের কাছে বন্দক রাখা গয়না ছাড়াল
ছাড়ানো

কোনো রকম চিন্তা,বন্ধন থেকে মুক্ত করা

আপনি আমাকে এই ধার থেকে মুক্ত করে দিলেন
মুক্ত করা

மற்றவர்களிடம் இருந்து மீட்பது

ரவி அடகுக் கடையிலிருந்து தன் பொருட்களை மீட்டான்.
மீள்

சிரமம், தொந்தரவு, கட்டுப்பாடு முதலியவற்றிலிருந்து நீங்குவது

நீங்கள் என்னை இந்த கடனிலிருந்து விடுபெற வையுங்கள்
அகல், விடுபடு, விடுபெறு

മറ്റൊരാളുടെ അധികാരത്തില്‍ നിന്ന് മാറ്റുക

ശ്യാം പലിശക്കാരന്റെ അടുത്ത് പണയം വച്ച ആഭരണങ്ങള്‍ തിരിച്ചെടുത്തു
തിരിച്ചെടുക്കുക

ഒരു കാര്യം ചെയ്യാതെ മാറ്റുക

താങ്കൾ എന്നെ ഈ കര്യത്തിൽ നിന്നും മോചിപ്പിച്ചാലും
മോചിപ്പിക്കുക

ଅର୍ଥ : Remove or force out from a position.

ଉଦାହରଣ : The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums.
He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble.

ସମକକ୍ଷ : dislodge


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

ఒక ప్రదేశంలో లేకుండా చేయడం లేదా దూరం చేయడం

ఎవరో నా పేరును ఓటర్ల జాబితానుండి తొలగించారు
తీసివేయు, తీసేయు, తొలగించు, దూరంచేయు

उस स्थान पर न रहने देना या दूर करना।

किसी ने मेरा नाम मतदाता सूची से हटा दिया है।
अलग करना, अहुटाना, उड़ाना, डिलीट करना, दूर करना, निकालना, मिटाना, हटाना

ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಬಿಡದೆ ತೆಗೆದು ಹಾಕು

ಯಾರೋ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಮತದಾನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.
ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು, ತೆಗೆದು ಹಾಕು

ସେ ସ୍ଥାନରେ ରହିବାକୁ ନଦେବା ବା ଦୂର କରିବା

କିଏ ମୋ ନାଁ ଭୋଟର ଲିଷ୍ଟ୍‌ରୁ ହଟେଇ ଦେଇଛି
ଉଠେଇବା, ଉଡ଼େଇଦେବା, କାଟିଦେବା, ହଟେଇବା

সেই স্থানে থাকতে না দেওয়া বা দূর করা

কেউ আমার নাম ভোটদাতার নামতালিকা থেকে হটিয়ে দিয়েছে
আলাদ করে দেওয়া, দূর করে দেওয়া, বার করে দেওয়া, হটিয়ে দেওয়া

நீக்கு

வாக்காளர் பட்டியலில் இருந்து ராமனின் பெயர் நீக்கப்பட்டது.
நீக்கு

ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കാന്‍ അനുവദിക്കാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ദൂരെമാറ്റുക

ആരൊ എന്റെ പേര്‍ വോട്ടര്പഅട്ടികയില്‍ നിന്ന് മാറ്റി
നീക്കുക, മാറ്റുക

Put, fix, force, or implant.

Lodge a bullet in the table.
Stick your thumb in the crack.
deposit, lodge, stick, wedge

ଅର୍ଥ : Grant relief or an exemption from a rule or requirement to.

ଉଦାହରଣ : She exempted me from the exam.

ସମକକ୍ଷ : exempt, relieve

Ensure observance of laws and rules.

Apply the rules to everyone.
apply, enforce, implement

ଅର୍ଥ : Make (information) available for publication.

ଉଦାହରଣ : Release the list with the names of the prisoners.

ସମକକ୍ଷ : release

ଅର୍ଥ : Free from obligations or duties.

ସମକକ୍ଷ : discharge


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* कार्यों या उत्तरदायित्वों से मुक्त करना।

कृपया आप मेरी जगह लेकर मुझे मुक्त करें।
मुक्त करना, स्वतंत्र करना

బంధీ నుండి విడిపించడం

దయచేసి మీరు మీస్థానాన్ని తీసుకోని నాకు విముక్తి కల్పించండి’
విముక్తికల్పించు

ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸಿ.
ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸು, ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು, ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸು

କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଦାୟିତ୍ୱରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା

ଦୟାକରି ଆପଣ ମୋ ସ୍ଥାନ ଗ୍ରହଣକରି ମୋତେ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
ମୁକ୍ତ କରିବା, ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର କରିବା, ସ୍ୱାଧୀନ କରିବା

कार्य किंवा जबाबदार्‍यांतून मुक्त करणे.

कृपया माझे पद सांभाळून मला आता मोकळे करा.
मुक्त करणे, मोकळा करणे

কাজ বা দায়িত্ব থেকে মুক্ত হওয়া

দয়া করে আপনি আমার জায়গা নিয়ে আমায় মুক্ত করুন
মুক্ত করা

வேலைகள் அல்லது பொறுப்புகளிலிருந்து விடுபடுவது

தயவு செய்து நீங்கள் என்னுடைய இடத்தை எனக்கு விட்டுக்கொடுங்கள்
விட்டுக்கொடு, விட்டுத்தா

ചുമതലകളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാവുക

ദയവായി താങ്കൾ എന്റെ ഉത്തരവാദിത്വം സ്വീകരിച്ച് എന്നെ ഒഴിവാക്കുക
ഒഴിവാക്കുക

ଅର୍ଥ : Free or remove obstruction from.

ଉଦାହରଣ : Free a path across the cluttered floor.

ସମକକ୍ଷ : disengage

Block passage through.

Obstruct the path.
block, close up, impede, jam, obstruct, obturate, occlude

ଅର୍ଥ : Let off the hook.

ଉଦାହରଣ : I absolve you from this responsibility.

ସମକକ୍ଷ : absolve

Put or pin the blame on.

blame, fault

ଅର୍ଥ : Part with a possession or right.

ଉଦାହରଣ : I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest.
Resign a claim to the throne.

ସମକକ୍ଷ : give up, release, relinquish, resign

ଅର୍ଥ : Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition.

ସମକକ୍ଷ : liberate, release

ଅର୍ଥ : Make (assets) available.

ଉଦାହରଣ : Release the holdings in the dictator's bank account.

ସମକକ୍ଷ : release, unblock, unfreeze

Prohibit the conversion or use of (assets).

Blocked funds.
Freeze the assets of this hostile government.
block, freeze, immobilise, immobilize

free   adverb

ଅର୍ଥ : Without restraint.

ଉଦାହରଣ : Cows in India are running loose.

ସମକକ୍ଷ : loose