ଅର୍ଥ : The group following and attending to some important person.
ସମକକ୍ଷ :
cortege, retinue, suite
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
किसी रईस, राजा आदि के साथ रहने या आगे-पीछे चलने वाले लोग।
नवाब की रईसी जाते ही परिवार भी छोड़कर चले गए।
परिवार
वह वर्ग या दल जो किसी महत्त्वपूर्ण व्यक्ति का अनुकरण और सेवा करे।
महात्माजी अपने अनुचरगण को कुछ सुझाव दे रहे हैं।
अनुचर वर्ग,
अनुचरगण,
सेवक वर्ग
ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ, ರಾಜ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ-ಮುಂದೆ ಹೋಗುವಂತಹ ಜನರು
ನವಾಬನ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಪರಿವಾರದವರೂ ಕೂಡ ಹೊರಟು ಹೋದರು.
ಪರಿವಾರ,
ಸಮೂಹ
କୌଣସି ମହତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଅନୁକରଣ ବା ସେବା କରୁଥିବା ବର୍ଗ ବା ଦଳ
ମହାତ୍ମା ନିଜର ଅନୁଚରଗଣଙ୍କୁ କିଛି ଉପଦେଶ ଦେଉଛନ୍ତି
ଅନୁଚରଗଣ,
ଅନୁଚରବର୍ଗ,
ସେବକବର୍ଗ
କୌଣସି ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି,ରାଜା ଆଦିଙ୍କ ସହିତ ରହୁଥିବା ବା ଆଗପଛରେ ଚାଲୁଥିବା ଲୋକ
ନବାବଙ୍କ ସାମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ୍ୟ ଚାଲିଗଲା ପରେ ଅନୁଚରବର୍ଗ ବି ଛାଡି ଚାଲିଗଲେ
ଅନୁଚରବର୍ଗ
एखाद्या श्रीमंत, राजा इत्यादींच्यासोबत असणारे किंवा त्यांच्या पदरी असलेले वा मागेपुढे करणारे लोक.
नवाबाची श्रीमंती जाताच त्याचा लवाजमापण त्याला सोडून गेला.
लवाजमा,
लवाजिमा
কোনও ধনী, রাজা ইত্যাদির সাথে থাকেন বা আগে-পিছে চলেন এমন
"নবাবের ধন যেতেই পারিষদরাও ছেড়ে গেলেন"
পারিষদ
সেই বর্গ বা দল যা কোনো গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তির অনুকরণ এবং সেবা করে
"গুরুজী নিজের অনুচর বর্গকে কিছু পরামর্শ দিচ্ছে"
অনুচর বর্গ,
অনুচরগণ,
সেবক বর্গ