లేని వాళ్ళకు ఇచ్చేవాళ్ళు

वह जो बहुत बड़ा दानी हो।

वह जो दान करने में कभी पीछे न हटता हो।

ଯିଏ ଦାନ କରିବାକୁ ପଛାଏ ନାହିଁ

ଯେ ବହୁତ ବଡ଼ ଦାନୀ

ಯಾರು ದಾನ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಎಂದೂ ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲವೋ

देणारा.

যিনি দান করতে কখনও সরে আসেন না

যে খুব বড় দাতা

பொதுவாக ஒன்றைத் தானமாகத் தருபவர் குறிப்பாக இரத்தம், உடல் உறுப்புகள் போன்றவற்றைத் தானமாகத் தருபவர்

ദാനം ചെയ്യുന്നതില്‍ നിന്ന് പിന്മാറാത്ത ആള്