ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ English ଅଭିଧାନରୁ abduction ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

abduction   noun

ଅର୍ଥ : The criminal act of capturing and carrying away by force a family member. If a man's wife is abducted it is a crime against the family relationship and against the wife.


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

वनवास काल में रावण द्वारा सीता का हरण।

अयोध्या की रामलीला मंडली ने सीताहरण का मंचन बहुत बढ़िया किया था।
सीता हरण, सीताहरण

किसी व्यक्ति, वाहन आदि को कहीं से बलपूर्वक उठा ले जाने की क्रिया।

नौकर, बच्चे के अपहरण के जुर्म में पकड़ा गया।
अपमर्श, अपहरण, अपहार, किडनैप करना, किडनैपिंग

ఏదేని వస్తువు, వ్యక్తి మొదలైనవాటిని బలవంతముగా ఎత్తుకుపోవుట.

వీరప్పన్ ఎల్లపుడు ఎవరో ఒక గొప్ప వ్యక్తిని అపహరిస్తాడు.
అపహరణ, దొంగతనము

ବନବାସ କାଳରେ ରାବଣଦ୍ବାରା ସୀତାଙ୍କ ହରଣ

ଅଯୋଧ୍ୟାର ରାମଲୀଳା ମଣ୍ଡଳୀ ବହୁତ ଭଲଭାବେ ସୀତାହରଣ ମଞ୍ଚସ୍ଥ କରିଥିଲେ
ସୀତାହରଣ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି,ବାହନ ଆଦିକୁ କେଉଁଠାରୁ ବଳପୂର୍ବକ ଉଠେଇ ନେଇଯିବା କାର୍ଯ୍ୟ

ବୀରାପ୍ପାନ ସବୁବେଳେ କୌଣସି ନା କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଅପହରଣ କରିନେଉଥିଲା
ଅପହରଣ

ಯಾವುದಾದರು ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಾಹನ, ಸಾಮಾನು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ವೀರಪ್ಪನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾರಾದರೂ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಪಹರಣಗೊಳಿಸಿ ತನ್ನ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ
ಅಪಹರಣಗೊಳಿಸುವುದು

ವನವಾಸ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೀತಾಳನ್ನು ರಾವಣ ಅಪಹರಣ ಮಾಡಿದನು

ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮಲೀಲ ಮಂಡಲಿಯವರು ಸೀತಾಪಹರಣ ನಾಟಕ ಮಾಡಲು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಚನ್ನಾಗಿ ಸಜ್ಜು ಮಾಡಿದ್ದರು.
ಸೀತಾ ಅಪಹರಣ, ಸೀತಾಪಹರಣ

वनवासकाळात रावणाकडून केलेल सीतेचे हरण.

अयोध्येच्या रामलीला मंडळीने सीताहरणचे सादरीकरण खूप छान केले होते.
सीताहरण

एखादा वस्तू, माणूस इत्यादींना बळजबरीने पळवण्याची क्रिया.

मंत्र्यांच्या अपहरणात परकीय सत्तेचा हात असल्याचे उघड झाले.
अपहरण

কোনও ব্যাক্তি, বাহন ইত্যাদিকে কোনো স্থান থেকে জোর করে তুলে নিয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়া

বীরাপ্পন সবসময় কোনও না কোনও বিশিষ্ট ব্যাক্তিকে অপহরণ করতো
অপমর্শ, অপহরণ

বনবাসের সময় রাবণের দ্বারা সীতার হরণ

অযোধ্যার রামলীলামণ্ডলী সীতাহরণ খাব ভালোভাবে মঞ্চস্থ করেছিল
সীতাহরণ

ஒருவரை, ஒரு பொருளை கடத்தும் செயல்.

வீரப்பன் எப்பொழுதும் ஏதாவதொரு தலைவரை கடத்திக் கொண்டிருந்தான்
கடத்துதல்

ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി, സാധനം മുതലായവ ബലമായിട്ടെടുത്തുകൊണ്ടു വരിക

“വീരപ്പന്‍ എപ്പോഴും ഏതെങ്കിലും ഒരു വിശിഷ്ട വ്യക്തിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടു പോകുമായിരുന്നു”
തട്ടികൊണ്ടുപോവുക, തട്ടിയെടുക്കുക

ଅର୍ଥ : (physiology) moving of a body part away from the central axis of the body.