ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ മലയാളം ଅଭିଧାନରୁ ഇപ്പോള് ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ഇപ്പോള്   ക്രിയാവിശേഷണം

ଅର୍ଥ : ഈ സമയത്ത് അല്ലെങ്കില്‍ ഈ ക്ഷണത്തില്

ଉଦାହରଣ : ഇപ്പോള്‍ എനിക്ക് ഉറങ്ങണം

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

इसी समय या इस वक़्त या इस क्षण में।

अभी मैं सोना चाहता हूँ।
अथ, अधुना, अब, अभी, अभू, अभै, इस वक्त, इस समय, फ़िलहाल, फिलहाल, संप्रति, सद्य, सम्प्रति

At the present moment.

Goods now on sale.
The now-aging dictator.
They are now abroad.
He is busy at present writing a new novel.
It could happen any time now.
at present, now

ଅର୍ଥ : ഈ സമയത്ത്

ଉଦାହରଣ : സോഹന്‍ സ്കൂളില്‍ നിന്ന് ഇപ്പോള്‍ മടങ്ങിയതെ ഉള്ളു.

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

इसी समय।

सोहन अभी-अभी स्कूल से लौटा है।
अभी अभी, अभी ही, अभी-अभी, इसी क्षण, इसी वक्त

इस समय (विषय या कार्य परिवर्तन सूचक)।

अब अगली समस्या पर विचार करें।
अब

Used to preface a command or reproof or request.

Now hear this!.
Now pay attention.
now

Only a moment ago.

He has just arrived.
The sun just now came out.
just, just now

ଅର୍ଥ : ഇതിനു ശേഷം.

ଉଦାହରଣ : ഇപ്പോള് വരികയാണെങ്കില്‍ എനിക്ക് ഒരു പുസ്തകം കൊണ്ടു വരൂ.

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

इस बार या इसके बाद।

अगली बार आना तो मेरे लिए एक पुस्तक लाना।
अगली बार, अब, अब की, अब की बार, अबकी, इस बार, इसबार

ଅର୍ଥ : ഈ സമയത്ത്.

ଉଦାହରଣ : ഇപ്പോള് അടുത്ത പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കാം.