ଅର୍ଥ : தேவையில்லாத விஷயத்தைப் பற்றி விரிவாகப் பேசுதல்
ଉଦାହରଣ :
அவனுடைய ராமாயணத்தை நிறுத்துமாறு கோபி சலிப்புடன் கூறினான்.
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ଅର୍ଥ : கோசுவாமி துளசிதாஸ் மூலமாக படைக்கப்பட்ட ராமனுடைய வரலாற்றை கூறும் இதிகாசம்
ଉଦାହରଣ :
இந்த கோயிலில் ராமாயாண பாடம் நடந்துகொண்டிருக்கிறது
ସମକକ୍ଷ : ரமவரலாறு, ராமகதை, ராமகாவியம், ராமசரித்திரம், ராமபுராணம்
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
गोस्वामी तुलसीदास द्वारा अवधी में रचित ग्रंथ जिसमें राम के चरित्र का वर्णन है।
इस मंदिर में रामचरित मानस का पाठ चल रहा है।One of two classical Hindu epics telling of the banishment of Rama from his kingdom and the abduction of his wife by a demon and Rama's restoration to the throne.
ramayana