 |
निषिद्ध विशेषण
अर्थ : जिसका निषेध किया गया हो।
उदाहरणे :
आप निषिद्ध कार्य ही क्यों करते हैं।
समानार्थी : अवक्तव्य, आसिद्ध, निवारित, निषेधित, प्रतिबंधित, प्रतिबन्धित, मना, मना किया हुआ, वर्जित, वर्ज्य, वारित, व्याहत
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಷೇದವಿರುವಿಕೆ
ಕೋಮು ಗಲಭೆಯಾದ ಕಾರಣ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿಷಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.ಕಟ್ಟುಪಾಡಿರುವ, ಕಟ್ಟುಪಾಡಿರುವಂತ, ಕಟ್ಟುಪಾಡಿರುವಂತಹ, ನಿರ್ಬಂಧಿತ, ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾದ, ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾದಂತ, ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾದಂತಹ, ನಿಷಿದ್ದ, ನಿಷಿದ್ದವಾದ, ನಿಷಿದ್ದವಾದಂತ, ನಿಷಿದ್ದವಾದಂತಹ, ಪ್ರತಿಬಂಧಿತ, ಪ್ರತಿಬಂಧಿತವಾದ, ಪ್ರತಿಬಂಧಿತವಾದಂತ, ಪ್ರತಿಬಂಧಿತವಾದಂತಹ
ज्याला निषेध केला आहे असा.
निषिद्ध कर्म केल्याचे त्याला प्रायश्चित्त घ्यावे लागले.ह्या क्षेत्रात फिरणे निषिद्ध आहे.
अमान्य, निषिद्ध, निषेधित, प्रतिषिद्ध, वर्ज्य
Excluded from use or mention.
Forbidden fruit.In our house dancing and playing cards were out.
A taboo subject.
forbidden, out, prohibited, proscribed, taboo, tabu, verboten
যা নিষেধ করা হয়েছে
এই ঝিলে সাঁতার কাটা বারণআপনি নিষিদ্ধ কাজই কেন করেননিষিদ্ধমানা, বারণ, মানা করা হয়েছে এমন
വിലക്ക് കല്പിച്ച.
ഈ തടാകത്തില് നീന്തുന്നത് നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.തടയപ്പെട്ട, നിരോധിക്കപ്പെട്ട, നിഷേധിക്കപ്പെട്ട, വിലക്കപ്പെട്ട
अर्थ : जो इस्लाम धर्मशास्त्र में वर्जित या त्याज्य हो।
उदाहरणे :
इस्लाम में सुअर का माँस खाना हराम कर्म है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ
ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಹಂದಿ ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.ಅಧರ್ಮದ, ಅಧರ್ಮದಂತ, ಅಧರ್ಮದಂತಹ, ಅನುಚಿತವಾದ, ಅನುಚಿತವಾದಂತ, ಅನುಚಿತವಾದಂತಹ, ನಿಷಿದ್ಧ, ನಿಷಿದ್ಧವಾದ, ನಿಷಿದ್ಧವಾದಂತ, ನಿಷಿದ್ಧವಾದಂತಹ, ನಿಷೇಧಿತ, ನಿಷೇಧಿತವಾದ, ನಿಷೇಧಿತವಾದಂತ, ನಿಷೇಧಿತವಾದಂತಹ, ನಿಷೇಧಿಸಲಾದ, ನಿಷೇಧಿಸಲಾದಂತ, ನಿಷೇಧಿಸಲಾದಂತಹ, ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ
இஸ்லாமிய மதத்தின் அறநூல்களில் புனிதமற்றதாக கருதப்படும்
இஸ்லாம் மதத்தில் பன்றியை உண்பது புனிதமற்ற செயல் ஆகும்.புனிதமற்ற
