പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള पाडणे എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

पाडणे   नाम

അർത്ഥം : हातात पकडलेली वस्तू अशा प्रकारे वेगळी करणे की ती खाली पडेल.

ഉദാഹരണം : पोराने घराची चावी कुठे टाकली काही कळत नाही.

പര്യായപദങ്ങൾ : टाकणे

पाडणे   क्रियापद

൧. क्रियापद / क्रियावाचक / नाशवाचक

അർത്ഥം : भिंत, घर इत्यादी फोडून पाडवणे.

ഉദാഹരണം : नवीन घर बनविण्यासाठी सोहन जुने घर पाडत आहे.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दीवार, मकान आदि को तोड़कर गिराना।

नया घर बनाने के लिए सोहन पुराने घर को ढाह रहा है।
ढाना, ढाहना

Destroy completely.

The wrecking ball demolished the building.
demolish, pulverise, pulverize
൨. क्रियापद / क्रियावाचक

അർത്ഥം : पडेल असे करणे.

ഉദാഹരണം : त्याने धक्का देऊन मला पाडले.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी को गिरने में प्रवृत्त करना।

उसने धक्का देकर मुझे गिरा दिया।
गिराना

Cause to fall by or as if by delivering a blow.

Strike down a tree.
Lightning struck down the hikers.
cut down, drop, fell, strike down
൩. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

അർത്ഥം : चुकून एखादी गोष्ट पाडणे.

ഉദാഹരണം : त्याने नाणे कुठे सांडले?

പര്യായപദങ്ങൾ : सांडणे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

असावधानी या भूल से कोई चीज़ कहीं छोड़ या गिरा देना।

पता नहीं कहाँ रमेश ने चार सौ रुपए फेंक दिए।
गिराना, फेंकना
൪. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

അർത്ഥം : एखाद्या गोष्टीची क्षमता, महत्त्व इत्यादि कमी करणे.

ഉദാഹരണം : दोन उद्योगपती भावांच्या आपापसातील भांडणाने त्यांच्या शेअरच्या किंमती पाडल्या.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बल, महत्व आदि कम करना।

अम्बानी बन्धु के बीच हो रहे विवाद ने उनके शेयरों का भाव गिरा दिया है।
अवनत करना, गिराना, घटाना
൫. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

അർത്ഥം : एखादी वस्तू खाली टाकून देणे.

ഉദാഹരണം : छोट्या राजूने टेबलावरील फुलदाणी पाडली.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कोई वस्तु नीचे डाल देना।

बच्चे ने दूध गिरा दिया।
गिराना

Let fall to the ground.

Don't drop the dishes.
drop
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।