പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള தமிழ் എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള தங்கு എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

தங்கு   வினைச்சொல்

അർത്ഥം : தங்கு, இரு

ഉദാഹരണം : கோவலன் மாதவியின் வீட்டில் தங்கினான்.

പര്യായപദങ്ങൾ : இரு

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी स्त्री का किसी पुरुष के यहाँ जा रहना।

नाइन चिखुरी के घर बैठ गई।
बैठना

അർത്ഥം : ஒரு இடத்தில் நிலையாக இருப்பது

ഉദാഹരണം : உன்னுடைய அம்மா எங்கேப் போய் தங்கியிருக்கிறாள்

പര്യായപദങ്ങൾ : இரு, உட்கார்

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक स्थान पर स्थिर होकर रहना।

तुम्हारे पिताजी कहाँ जाकर जम गए।
जमना, बैठना

Fix firmly.

He ensconced himself in the chair.
ensconce, settle

അർത്ഥം : தங்கு

ഉദാഹരണം : என்னுடைய மாப்பிள்ளை வெளிநாட்டிலேயே தங்கிவிட்டார்.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कहीं आश्रय लेना।

हम जब भी दिल्ली जाते हैं, शर्माजी के यहाँ रुकते हैं।
उतरना, टिकना, ठहरना, रहना, रुकना

बाकी बचना।

कई बार रगड़कर धोने के बावज़ूद यह दाग रह गया।
रहना

स्थायी रूप से कहीं निवास करना।

मेरा देवर अमेरिका में ही बस गया।
निवास करना, बसना, रहना

Stay behind.

The smell stayed in the room.
The hostility remained long after they made up.
persist, remain, stay

Take up residence and become established.

The immigrants settled in the Midwest.
locate, settle

അർത്ഥം : தங்கு

ഉദാഹരണം : நான் எப்பொழுது கோவை சென்றாலும் தேவியின் வீட்டிலேயே தங்குவேன்.

അർത്ഥം : தங்கு

ഉദാഹരണം : பலமுறை சலவை செய்தும் இந்தக் கறை துணியிலேயே தங்கிவிட்டது.