പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള ଓଡ଼ିଆ എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ବସିବା എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ବସିବା   ବିଶେଷ୍ୟ

അർത്ഥം : ଜମିବା ବା ଜମାଇବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ഉദാഹരണം : ଦହି ଭଲ ଭାବେ ବସିଛି କାନ୍ଥ ଉପରେ ଶିଉଳି ଜମା ହୋଇଛି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଜମିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जमने या जमाने की क्रिया या भाव।

दही का जमाव अच्छा हुआ है।
दीवार पर काई का जमाव है।
विटामिन के, रक्त के जमाव में सहायक होता है।
रक्त के बहाव को रोकने के लिए ब्लड क्लॉटिंग आवश्यक है।
क्लाटिंग, क्लॉटिंग, जमाव

അർത്ഥം : ବସିବା କ୍ରିୟା

ഉദാഹരണം : ବୁଢାଲୋକ ଉପବେଶନ ସମୟରେ ପଡ଼ିଗଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ଉପବେଶନ

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बैठने की क्रिया।

वृद्ध पुरुष अध्यासन करते समय गिर पड़े।
अध्यासन, उपवेशन

അർത്ഥം : ଭେଟିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ କାହା ଘରକୁ ଯିବାର କାମ

ഉദാഹരണം : ଲୋକଙ୍କ ଘରେ ବସିବାରେ ପୂରାଦିନ ବିତିଗଲା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मिलने के उद्देश्य से किसी के घर जाने की क्रिया।

लोगों के घर बैठने में ही पूरा दिन बित गया।
बैठना

The act of going to see some person or place or thing for a short time.

He dropped by for a visit.
visit

ବସିବା   କ୍ରିୟାପଦ

അർത്ഥം : କେଉଁଠାକୁ ଯିବାପାଇଁ କୌଣସି ଜିନିଷ, ପଶୁ,ଆରୋହୀଆଦି ଉପରେ ବସିବା ବା ଅବସ୍ଥାନ କରିବା

ഉദാഹരണം : ରଜତ ବସ୍‌ରେ ଚଢ଼ିଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ଅବସ୍ଥାନ କରିବା, ଆରୋହଣ କରିବା, ଆସୀନ ହେବା, ଚଢ଼ିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कहीं जाने के लिए किसी चीज, जानवर, सवारी आदि के ऊपर बैठना या स्थित होना।

रजत बस पर चढ़ा।
अरोहना, आरोहित होना, चढ़ना, बैठना, सवार होना, सवारी करना

Get up on the back of.

Mount a horse.
bestride, climb on, get on, hop on, jump on, mount, mount up

അർത്ഥം : ଏଭଳି ସ୍ଥିତି ଯେତେବେଳେ ନିତମ୍ବ ଗୋଡ଼ର ଆଶ୍ରୟ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଆଧାର ଉପରେ ଥାଏ

ഉദാഹരണം : ଅତିଥି ବୈଠକଖାନାରେ ବସିଛନ୍ତି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଆସନ ଗ୍ରହଣ କରିବା, ଆସୀନ ହେବା, ବିରାଜ କରିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

शरीर का नीचेवाला आधा भाग किसी आधार पर टिकाकर या रखकर पट्ठों के बल स्थित होना।

मेहमान बैठकखाने में बैठे हैं।
आसन ग्रहण करना, आसन लेना, आसीन होना, तशरीफ रखना, तशरीफ़ रखना, बिराजना, बैठना, विराजना

Be seated.

sit, sit down

അർത്ഥം : ରାନ୍ଧିବାପାଇଁ ଚୁଲି ଉପରେ ରଖିବା

ഉദാഹരണം : ଏବେ ଚୁଲି ଉପରେ ଡାଲି ବସିଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ଚଢ଼ିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पकने के लिए चूल्हे पर रखा जाना।

अभी चूल्हे पर दाल चढ़ी है।
चढ़ना

അർത്ഥം : ମନ ଆଦି ଭଲ ଭାବରେ ସ୍ଥିର ହେବା ଫଳରେ ତାହା ସହଜ ଭାବରେ ବାହାରି ପାରିବ ନାହିଁ

ഉദാഹരണം : ଆପଣଙ୍କ କଥା ତାଙ୍କ ମସ୍ତିଷ୍କରେ ଜମି ଯାଇଛିସମ୍ରାଟଙ୍କର ଏଭଳି ପ୍ରତାପ ରହିଛି ଯେ କିଛି ରାଜା ବିନା ଯୁଦ୍ଧରେ ତାଙ୍କ ଅଧୀନତା ସ୍ୱୀକାର କରିନେଲେ

പര്യായപദങ്ങൾ : ଜମି ଯିବା, ରହିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मन आदि में अच्छी तरह से स्थिर होना ताकि सहजता से न निकल सके।

आपकी बात उसके दिमाग में बैठ गई है।
सम्राट की ऐसी धाक बैठी कि कुछ राजाओं ने बिना युद्ध किए ही उसकी अधीनता स्वीकार कर ली।
घर करना, बैठना

അർത്ഥം : (ଭଲ ଭାବରେ) ସ୍ଥିର ହେବା ବା ଏକ ସ୍ଥିତିରେ ହେବା

ഉദാഹരണം : ଟାଇଲ ଏବେ ଚଟାଣ ଉପରେ ବସିଗଲା

പര്യായപദങ്ങൾ : ଜମିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

(अच्छी तरह से) स्थिर होना या एक स्थिति में होना।

टाइल अब फर्श पर बैठ गया है।
जमना, बैठना

Settle into a position, usually on a surface or ground.

Dust settled on the roofs.
settle, settle down

അർത്ഥം : ଗୋଟିଏ ପଦାର୍ଥ ଅନ୍ୟ ପଦାର୍ଥ ଉପରେ ଦୃଢ଼ପୂର୍ବକ ବସିଯିବା

ഉദാഹരണം : ଛାତ ସିଢ଼ିରେ ଶିଉଳି ଜମିଛି

പര്യായപദങ്ങൾ : ଜମିବା

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक पदार्थ का दूसरे पदार्थ पर दृढ़तापूर्वक बैठ जाना।

छत की सीढ़ियों पर काई जमी है।
जमना

Settle into a position, usually on a surface or ground.

Dust settled on the roofs.
settle, settle down