൧. संज्ञा 
								 /  निर्जीव 
								 /  वस्तु 
								 /  मानवकृति 
								 
					    संज्ञा 
								 /  समूह 
								 
					
				
					
						
							
								അർത്ഥം :  लपेटे हुए या इकट्ठा किए हुए कपड़े, काग़ज़ आदि का एक में बाँधा हुआ समूह।
						 
						 
					
							ഉദാഹരണം :  
							वह बाजार से माचिस के चार बंडल लाया। 
							ट्रक पर चार बंडल लकड़ी लदी हुई है। 
							
					
							പര്യായപദങ്ങൾ :  
							गाँठ , गांठ , बंडल 
					
					 
						
							മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :తెలుగు 
							ଓଡ଼ିଆ 
							ಕನ್ನಡ 
							मराठी 
							English 
							বাংলা 
							தமிழ் 
							
						
					
					
							
								
								
									
										
												ఏవేని వస్తువులు కొన్నింటిని కలిపి ఒకటిగా కట్టుట
												అతను బజారునుండి అగ్గిపెట్టెల కట్టను తీసుకొచ్చాడు. 
														
													కట్ట , 
మూట , 
మోపు  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ଲୁଗାପଟା, କାଗଜଆଦିକୁ ଗୁଡ଼େଇ ବା ଏକାଠିକରି ବନ୍ଧାଯାଇଥିବା ଏକ ରୂପ
												ସେ ବଜାରରୁ ଚାରି ଗାଣ୍ଠି ଲୁଗା ଆଣିଲା 
														
													ଗଣ୍ଠିଲି , 
ଗାଣ୍ଠି , 
ବଣ୍ଡଲ , 
ବୋଝ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿ ಮಾಡಿರುವ ಗಂಟು
												ಅವನು ನಾಲ್ಕು ಕಂತೆ ಕಾಗದ ತಂದಅವನು ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆ ಮೂಟೆ ಹೊತ್ತು ತಂದ. 
														
													ಕಂತೆ , 
ಮೂಟೆ , 
ಹೊರೆ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												एखाद्या कागद, कापड, दोरी, रबर इत्यादींने बांधलेल्या वस्तूंचा समूह.
												त्याने बाजारातून चार बंडल आगकाडी विकत आणले. 
														
													जुडगा , 
बंडल  
											 
								 
							 
						 
					
					
							
								
								
									
										
												জড়ানো বা একত্রিত করা কাপড়, কাগজ ইত্যাদি একসাথে বাঁধা
												"সে বাজার থেকে দেশলাই-এ চারটে বাণ্ডিল এনেছে" 
														
													বাণ্ডিল  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												தானியம், மணல், உரம் முதலியவை நிரப்பப்பட்டு கட்டப்பட்ட அல்லது தைக்கப்பட்ட சாக்குப் பை.
												அவன் கடைத்தெருவிலிருந்து நான்கு மூட்டை அரிசி கொண்டுவந்தான் 
														
													மூட்டை