൧. संज्ञा 
								 /  निर्जीव 
								 /  अमूर्त 
								 /  बोध 
								
				
					
						
							
								അർത്ഥം :  आग के ऊपर उठने वाली लौ।
						 
						 
					
							ഉദാഹരണം :  
							जंगल में लगी आग की ज्वाला आसमान को छू रही थी।
					
							പര്യായപദങ്ങൾ :  
							अग्नि-जिह्वा , अग्नि-शिखा , अग्निशिखा , अर्चि , अलूला , आँच , कील , ज्वाला , झर , दहक , धँधोर , धंधार , धधक , धाधि , प्रसिति , भभूका , लपट , लुक , लूका , लौ , शोला 
					
					
							മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :తెలుగు 
							ଓଡ଼ିଆ 
							ಕನ್ನಡ 
							English 
							বাংলা 
							தமிழ் 
							മലയാളം 
							
						
					
					
							
								
								
									
										
												మంటనుండి వచ్చే వెలుతురు
												అడవిలో అగ్గి పెట్టడం ద్వారా ఆమంటల నుండి వచ్చే పొగ సెగలు ఆకాశాన్ని అంటుతున్నాయి. 
														
													అగ్గి , 
అగ్ని , 
నిప్పు , 
పొగ , 
మంట , 
సెగ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ନିଆଁର ଉପରକୁ ଉଠୁଥିବା ଶିଖା
												ଜଙ୍ଗଲରେ ଲାଗିଥିବା ନିଆଁର ଧାସ ଆକାଶକୁ ଛୁଉଁ ଥିଲା  ଧିକିଧିକି ଆଞ୍ଚରେ ଡାଲି ସିଝୁଛି 
														
													ଆଞ୍ଚ , 
ଜ୍ୱାଳା , 
ଧାସ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮೇಲೇಳುವ ಜ್ವಾಲೆ
												ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು 
														
													ಅಗ್ನಿ , 
ಅಗ್ನಿ ಜ್ವಾಲೆ , 
ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆ , 
ಅಗ್ನಿಯ ಶಿಖೆ , 
ಅಗ್ನಿಶಿಖೆ , 
ಕಿಡಿ , 
ಜ್ವಾಲಾ , 
ಜ್ವಾಲೆ , 
ಬೆಂಕಿ , 
ಬೆಂಕಿ ಜ್ವಾಲೆ , 
ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ , 
ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ , 
ಬೆಂಕಿಯಕಿಡಿ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												A strong flame that burns brightly.
												The blaze spread rapidly. 
														
													blaze , 
blazing  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												আগুনের উপর যে লেলিহান শিখা ওঠে
												জঙ্গলে লাগা আগুনের শিখা আকাশ ছুঁয়ে ফেলছিলঅল্প আঁচে ডাল রান্না হচ্ছে 
														
													অগ্নিশিখা , 
আঁচ , 
শিখা  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												விளக்கு மெழுகுவர்த்தி போன்றவற்றின் திரியில் எரியும் தளிர் வடிவ நெருப்பு.
												காட்டில் பிடித்த தீயின் சுடர் வானத்தை தொட்டுக் கொண்டிருக்கிறது 
														
													சுடர் , 
தீச்சுடர்